2003 MERCEDES-BENZ CLK430 CABRIOLET engine coolant

223
Te ch n i c a l
data Instruments
and controlsOperation DrivingInstrument
cluster displayPractical hints Car care Index
Instrument cluster displayMalfunction and indicator lamps in
the instrument cluster .............224
On-board diagnostic system Check
engine malfunction indicator
lamp ..............................................224
Brake warning lamp ..................225
Supplemental restraint system
(SRS) indicator lamp ..................226
Fuel reserve and fuel cap
placement warning ....................226
Electronic stability program (ESP)
— warning lamp ..........................227
BAS/ESP malfunction indicator
lamp ..............................................227
ABS malfunction indicator
lamp ..............................................227
Telescoping steering column –
indicator lamp .............................228
Seat belt warning lamp .............228Malfunction and indicator lamps in
the center console .................... 228
AIRBAG OFF indicator lamp .... 228
Roll bar warning lamp .............. 229
Malfunction and warning messages
in the multifunction display ... 230
DISPLAY DEFECTIVE (engine
control unit) ................................ 231
DISPLAY DEFECTIVE (several
systems) ...................................... 231
BATTERY/ALTERNATOR .......... 232
ABS-SYSTEM .............................. 233
BRAKE ASSIST ........................... 233
BRAKE LINING WEAR .............. 234
BRAKE FLUID ............................ 234
PARKING BRAKE ....................... 235
ENGINE FAN ............................... 235
COOLANT (coolant level) ......... 236
COOLANT TEMP. (coolant
temperature) ............................... 237LIGHTING SYSTEM ....................238
LIGHT SENSOR ...........................239
STEER. WHEEL ADJUST. ...........239
ENGINE OIL LEVEL ...................240
ELEC. STABIL. PROG. (Electronic
stability program) ...................... 241
REMOVE KEY ............................. 241
WASHER FLUID .........................242
TELE AID .....................................243

231 Malfunction and warning messages
Te ch n i c a l
data Instruments
and controlsOperation DrivingInstrument
cluster displayPractical hints Car care Index DISPLAY DEFECTIVE (engine control unit)
This message is displayed to indicate that the
information being relayed by the engine control unit is
no longer complete. The coolant temperature gauge,
tachometer, or the cruise control may have failed.DISPLAY DEFECTIVE (several systems)
The displays for several systems have failed. Some
systems themselves may also have failed.
Line 1 Line 2
DISPLAY DEFECTIVE VISIT WORKSHOP!
Line 1 Line 2
DISPLAY DEFECTIVE VISIT WORKSHOP!

235 Malfunction and warning messages
Te ch n i c a l
data Instruments
and controlsOperation DrivingInstrument
cluster displayPractical hints Car care Index PA R K I N G B R A K E
Parking brake, see page 200.ENGINE FAN
1 The cooling fan for the coolant is faulty. Observe coolant
temperature gauge while driving, see page 82. Line 1 Line 2
PARKING BRAKE RELEASE BRAKE!Line 1 Line 2
ENGINE FAN VISIT WORKSHOP!
1

236 Malfunction and warning messages
Te ch n i c a l
data Instruments
and controlsOperation DrivingInstrument
cluster displayPractical hints Car care Index
COOLANT (coolant level)
When this message appears while driving, the coolant
level has dropped below the required level. If no leaks
are noticeable and the engine temperature does not
increase, continue to drive to the nearest service station
and have coolant added to the coolant system.The low engine coolant level warning should not be
ignored. Extended driving with the symbol displayed
may cause serious engine damage not covered by the
Mercedes-Benz Limited Warranty.
In cases of major or frequent minor coolant loss, have
the cooling system checked at your authorized
Mercedes-Benz Center as soon as possible.
Notes:
Do not drive without sufficient amount of coolant in the
cooling system. The engine will overheat causing major
engine damage.
Monitor the coolant temperature gauge while driving.
See page 253 for instructions on adding coolant.
Line 1 Line 2
COOLANT CHECK LEVEL!
Wa r n i n g !
Do not spill antifreeze on hot engine parts.
Antifreeze contains ethylene glycol which may
burn if it comes into contact with hot engine parts.
You can be seriously burned.

237 Malfunction and warning messages
Te ch n i c a l
data Instruments
and controlsOperation DrivingInstrument
cluster displayPractical hints Car care Index COOLANT TEMP. (coolant temperature)
1 Observe coolant temperature gauge, see page 82.
Check coolant level, see page 253.
This may indicate that the poly-V-belt has broken. Should this
condition occur, the poly-V-belt must be replaced before continuing
to operate the vehicle. Otherwise, the engine will overheat due to
an inoperative water pump which may result in damage to the
engine. Do not continue to drive the vehicle with this message
displayed. Doing so could result in serious engine damage that is
not covered by the Mercedes-Benz Limited Warranty.
During severe operating conditions and stop-and-go city
traffic, the coolant temperature may rise close to the red
marking.
The engine should not be operated with the coolant
temperature in the red zone. Doing so may cause
serious engine damage which is not covered by the
Mercedes-Benz Limited Warranty.
Line 1 Line 2
COOLANT TEMP. VISIT WORKSHOP!
1
Wa r n i n g !
Driving when your engine is badly overheated can
cause some fluids which may have leaked into the
engine compartment to catch fire. You could be
seriously burned.Steam from an overheated engine can cause serious
burns and can occur just by opening the engine
hood. Stay away from the engine if you see or hear
steam coming from it.Turn off the engine, get out of the vehicle and do
not stand near the vehicle until it cools down.

245
Te ch n i c a l
data Instruments
and controlsOperation DrivingInstrument
cluster displayPractical hintsCar care Index
Practical hintsFirst aid kit .....................................246
Shelf below rear window ..............246
Stowing things in the vehicle ......246
Luggage cover .................................246
Fuses ................................................248
Hood .................................................250
Checking engine oil level .............252
Automatic transmission fluid
level .............................................253
Coolant level ...................................253
Adding coolant ...........................254
Windshield washer / headlamp
cleaning system .........................255
Windshield and headlamp washer
fluid mixing ratio .......................255Spare wheel, vehicle tools, storage
compartment ............................. 256
Vehicle jack .................................... 257
Wheels ............................................ 258
Tire replacement ....................... 258
Rotating wheels ......................... 259
Spare wheel .................................... 260
Spare wheel bolts .......................... 260
Spare wheel bolts ...................... 260
Spare wheel .................................... 260
Changing wheels ........................... 263
Tire inflation pressure ................. 268
Battery ............................................. 270
Jump starting ..................................271
Towing the vehicle ........................ 273
Exterior lamps ............................... 277
Headlamp assembly .................. 278
Taillamp assemblies .................. 280Adjusting headlamp aim ...............282
Changing batteries in the electronic
key ...............................................285
Synchronizing remote
control .........................................287
Raising soft top manually .............288
Antenna ...........................................295
Manual release for fuel filler
flap ..............................................296
Replacing wiper blade insert .......296

250 Engine compartment
Te ch n i c a l
data Instruments
and controlsOperation DrivingInstrument
cluster displayPractical hintsCar care Index
Hood
Wa r n i n g !
To help prevent personal injury, stay clear of
moving parts when the hood is open and the engine
is running. Be sure the hood is properly closed
before driving. When closing hood, use extreme
caution not to catch hands or fingers.The radiator fan may continue to run for
approximately 30 seconds or even restart after the
engine has been turned off. Stay clear from fan
blades.
The engine is equipped with a transistorized
ignition system. Because of the high voltage it is
dangerous to touch any components (ignition coils,
spark plug sockets, diagnostic socket) of the
ignition system
• with the engine running,
• while starting the engine,
• if ignition is “on” and the engine is turned
manually.If you see flames, steam or smoke coming from the
engine compartment, or if the coolant temperature
gauge indicates that the engine is overheated, do
not open the hood. Move away from vehicle and do
not open the hood until the engine has cooled. If
necessary, call a fire department.

253 Engine compartment
Te ch n i c a l
data Instruments
and controlsOperation DrivingInstrument
cluster displayPractical hintsCar care Index Automatic transmission fluid level
The transmission has a permanent fill of automatic
transmission fluid.
Regular automatic transmission fluid level checks and
changes are not required. For this reason the dipstick is
omitted.
If you notice fluid leaks or gear shifting malfunctions,
have your authorized Mercedes-Benz Center check the
transmission fluid level.Coolant level
To check the coolant level, the vehicle must be parked
on level ground and the engine stopped.
Check coolant level only when coolant is cold.
The coolant level should reach the black top part of the
reservoir.
P20.30-2032-26