2003 Hyundai Accent lock

CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI 1- 7
B040C03A-GUT Verrouillage depuis l'Extérieur Les portières peuvent être verrouillées sans clé.Pour verrouiller les portières depuisl'extérieur, enfoncez tout d'abord lebouton intérieur de verrouillage sur laposition "LOCK", de façon à ce que la marque rouge sur l'interrupteur ne soit pas visible, puis fermez laportière.La porte ne se verrouille pas si la cléest laissée dans l'interrupteurd'allumage lorsque les portes avant
se ferment. Ceci est normal. (Siinstallé) HLC2008B040D01FC-GUT Verrouillage depuis l'intérieur Pour verrouiller les portières depuis l'intérieur, fermez tout simplement laportière et enfoncez le bouton de verrouillage sur la position "LOCK". Lorsque ceci est fait, la portière nepeut utiliser ni la poignée interne nicelle externe. REMARQUE: Lorsque la porte est débloquée, le repère rouge sur l'interrupteur estvisible et le caractère LOCK sur l'interrupteur est visible.
REMARQUE:
o Lorsque vous verrouillez les portières de cette manière,prenez garde à ne pas verrouiller la portière avec la clé d'allumageà l'intérieur du véhicule.
o Pour vous protéger des vols, retirez la clé de contact, fermeztoutes les vitres et verrouilleztoutes les portes et le couvercledu coffre à bagages (4 portes)/hayon arrière (3/5 portes) lorsque vous laissez votre véhicule sans surveillance. HLC2004
Déver- rouillageVerrouillage

1- 36 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
Vous devriez le faire inspecter immédiatement par le con-cessionnaire Hyundai agréé leplus proche.
o Avant de remplacer un fusible
ou de déconnecter une bornede la batterie, tournez la clef de contact dans la position "LOCK" ou enlevez la clef de contact.N'enlevez jamais ou neremplacez jamais le (s) fusible(s) lié (s) à l'airbag lorsque laclef de contact se trouve dans la position "ON". Lorsque cet avertissement n'est pasrespecté, le SRS SRI s'allume. B180C01A-GUT Ceinture de sécurité du pré- tendeur (avec airbag à deuxniveaux de gonflement) (Si installé) Votre véhicule Hyundai est équipé de ceintures de sécurité de pré-tendeurpour le conducteur et le passageravant.Grâce au pré-tendeur, les ceinturesde sécurité sanglent parfaitement lecorps du passager en cas de colli- sions frontales. Toutefois, les ceintures de sécurité du pré-tendeurpeuvent être activées indépen-damment ou, lorsque la collisionfrontale est suffisamment violente,avec les air-bags.
B180B02A
B180D01A
1
2 3Air-bag du côté conducteurAir-bag ducôté passager
La ceinture de sécurité de pré-tendeur
fonctionne de la même manière qu'un rétracteur à blocage d'urgence (ELR)de ceinture de sécurité. Lorsque levéhicule s'arrête brusquement ou si l'occupant essaie de se pencher vers l'avant trop rapidement, le rétracteurde ceinture de sécurité se verrouilleen position. Toutefois, en cas de collisions
frontales, le pré-tendeur est activé ettend la ceinture de sécurité contre lecorps de l'occupant.

1- 42 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
AVERTISSEMENT:
o Au déploiement du coussin gonflable, il est normal qu'un fort bruit se fasse entendre etqu'une fine poussière sedégage. Ni l'un ni l'autre sontnuisibles.Cependant, il est possible quela fine poussière causel'irritation de la peau. Après une collision dans laquelle le coussin gonflable fut déployé,prenez soin de bien vous laverles mains et le visage à l'eautiède et au savon doux.
o Le système de retenue
supplémentaire ne fonctionneque si la clé d'allumage est sur «ON». Si le témoin «SRI» ne s'allume pas ou reste alluméaprès environ 6 secondes declignotement quand voustournez la clé d'allumage sur«ON» ou démarrez le moteur, ou s'allume en conduisant, le système ne fonctionne pas bien.!
ATTENTION:
Lors de l'installation du container du rafraîchisseur d'air liquide à l'intérieur du véhicule, ne le placez pas à proximité du combinéd'instruments ni sur la surface dela plaquette de collision.S'il y a une fuite provenant durafraîchisseur d'air sur ces sur-faces (Combiné d'instruments,plaquette de collision ou ventilateur d'air), ceci risque d'endommager ces pièces. Si leliquide du rafraîchisseur d'air nefuit pas sur ces surfaces, nettoyez-les immédiatement avec de l'eau. Air bag du côté passager!
B240B01A
Vous devriez le faire inspecter immédiatement par leconcessionnaire Hyundai agrééle plus proche.
o Avant de remplacer un fusible
ou de déconnecter une bornede la batterie, tournez la clef de contact dans la position "LOCK" ou enlevez la clef de contact.N'enlevez jamais ou neremplacez jamais le (s) fusible(s) lié (s) à l'airbag lorsque laclef de contact se trouve dans la position "ON". Lorsque cet avertissement n'est pasrespecté, le SRS SRI s'allume.

CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI 1- 51
SB210P1-FU
Témoin de Niveau Insuffisant de Carburant
Ce témoin s'allume lorsque te réservoir à carburant est presque vide.Dès qu'il s'allume, vous devez ajouterde l'essence aussi rapidement que possible. Conduire lorsque le témoin est allumé ou lorsque l'aiguille de lajauge à carburant est sur le gradua-tion "E" peut provoquer des ratésd'allumage et endommager leconvertisseur catalytique équipant votre voiture.
SB210O1-FU
Témoin d'Avertissement de Portière Mal Fermée
Ce témoin vous avertit que l'une des portières n'est pas ferméecomplètement.
B260N02FC-GUT Témoin du Moteur
Ce témoin s'allume lorsqu'il y a un dysfonctionnement d'un composantassocié aux gaz d'échappement et le système ne fonctionne pas correctement de sorte que les valeursde règlement sur les gazd'échappement ne sont passatisfaites. Ce témoin s'allume lorsquela clé de contact est tournée vers la position « ON » et s'éteint après le démarrage du moteur. S'il s'allumelors du déplacement ou s'il ne s'allumepas lorsque la clé de contact esttournée vers la position « ON »,rendez-vous chez votre concessionnaire Hyundai autorisé le plus proche et faites vérifier lesystème.B260U01TB-GUT Témoin indicateur du système d'immobilisation
Ce témoin indicateur s'allume pen- dant quelques secondes après avoir tourné la clé de contact sur la posi-tion «ON». Vous pouvez alorsdémarrer le moteur. Le témoin s'éteintaprès le fonctionnement du moteur.Si ce témoin s'éteint avant le démarrage du moteur, vous devez tourner la clé de contact sur la posi-tion «LOCK» et redémarrer le moteur.Si ce témoin clignote pendant cinqsecondes lorsque la clé de contactest tournée sur la position « ON », cela indique que le système d'immobilisation n'est pas en état demarche. Reportez-vous alors àl'explication de la procédure defonctionnement en cas d'urgence (voirpage 1-5) ou consultez le revendeur Hyundai.

1- 52 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
SB210S1-FU Signal Acoustique Signalant
l'Usure des Plaquettes de Frein
Les plaquettes des freins avant à
disque comportent des indicateurs d'usure qui signalent par une tonalitéaiguë ou un bruit de raclement queles plaquettes doivent êtreremplacées. Ce signal acoustique estaudible par intermittence ou en per- manence lorsque la voiture est en mouvement. Il est également percep-tible lorsque l'on appuie fermementsur la pédale de frein. Le nonremplacement des plaquettes entemps utile entraîne la détérioration des isques, nettement plus coûteux.
B265A01B-GUT
Lampe D'avertissement Filtre Carburant - Rouge(Moteur diesel)
Cette lampe s'allume lorsque l'interrupteur d'allumage est en posi- tion marche et s'éteint après que le moteur ait démarré. Si la lampes'allume pendant que le moteurtourne, cela indique que de l'eau s'estaccumulée dans le filtre de carburant.Si c'est le cas, enlever l'eau du filtre de carburant (Voir "ENTRETIEN PAR VOS SOINS"). ZB115A1-AU Avertisseur Sonore L'avertisseur sonore retentit lorsque les phares avant sont allumés et quela porte du conducteru est ouverts,ceci pour éviter que la batterie ne sedécharge lorsqu'on abandonne levéhicule avec les phares avant allumés. L'avertisseur retentit jusqu'à ce que les phares avant soient éteints.
B260S01B-GUT
Témoin Lumineux de Préchauffage Diesel -orange (Moteur Diesel)
Le témoin indicateur s'allume couleur ambre lorsque le contacteurd'allumage est placé sur la position"ON". Le moteur peut être démarréune fois le témoin indicateur depréchauffage éteint. Le temps d'éclairage varie avec la température de l'eau, la température de l'air etl'état de la batterie. REMARQUE: Si le moteur n'a pas été démarré dans les 10 secondes suivant lafin du préchauffage, tournez la clefd'allumage dans la position "LOCK" puis dans la position "ON" pour recommencer lepréchauffage.

1- 96 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
SR050B1-FU ANTENINE Antenne manuelle Votre voiture est équipée d'une antenne manuelle en acier inoxydable.Elle permet de recevoir les onder FMet AM. Déployez l'antenne à la main, comme indiqué sur le dessin. REMARQUES: Avant de rentrer dans un car wash automatique, ou de passer sousun porche relativement bas,assurez-vous que l'antenne soitrentrée. HLC2122SR050C1-FU Antenne automatique (Si installé) L'antenne sortira automatiquement des que la radio sera allumée et quela clé de contact sera en position"ON" ou "ACC". L'antenne rentrera automatiquement dans son logement dès que la radio sera éteinte ou quela clé de contact sera en position"LOCK".
HLC2123REMARQUES:
o Avant d'allumer la radio, s'assurer que personne ne se trouve à proximité de l'antenne.
o Avant d'entrer dans un car wash automatique ou dans un endroitoù le plafond est relativement bas, s'assurer que l'antenne abien réintégré son logement.
o Si l'antenne est sale, la nettoyer afin d'éviter des problèmes defonctionnement.

2- 4 COMMENT CONDUIRE VOTRE HYUNDAI
!
SC050A1-FU POSITIONS DE LA CLE
AVERTISSEMENT:
Il ne faut pas arrêter le moteur ouenlever la clé du contact lorsque le véhicule roule. Le volant sebloque lorsque la clé est enlevée. "START" Le moteur démarre sur cette posi-
tion. Il tournera jusqu'à ce que vous relâchiez la clé.
REMARQUE: Ne maintenez pas la clé en posi-
tion "START" pendant plus de 15 secondes.
"ON" Lorsque la clé est dans la position
"ON", le contact est mis et tous les accessoires sont en mesure de fonctionner. Ne pas maintenir la clé dans la position "ON" lorsque lemoteur ne tourne pas : la batterie se déchargerait inutilement et le système d'allumage pourrait s'endommager.
REMARQUE: Pour un complément d'information
au sujet du démarrage, consulter la rubrique "DEMARRER LE MOTEUR". "ACC" Lorsque la clé est en position "ACC",
certains accessoires électriques (ra- dio, etc.) peuvent être utilisés.
"LOCK" La clé peut être enlevée ou insérée
dans cette position. Pour protéger du vol, le volant se
bloque lorsque la clé est enlevée.
REMARQUE: Pour débloquer le volant, insérez la
clé puis tournez le volant et la clé simultanément.
C040A01A
LOCK
ACC
ON
START

COMMENT CONDUIRE VOTRE HYUNDAI 2- 5
1. Mettez la clé de contact en posi-
tion "ACC".
2. Enfoncez et tournez simultanément
la clé dans le sens contraire des aiguilles d'horloge de la position "ACC" à la position "LOCK".
3. Dans cette position, la clé peut être retirée.
SC090D1-FUPour enlever la clé de contact
C070C01A
LOCK
ACC
ON
START
C050A01A-GUT DEMARRAGE DU MOTEUR Du Type Injection MPI C051A01O-GUT DEMARRAGE DU MOTEUR DIE- SEL Moteur froid
o Tourner la clef de contact jusqu'à
la position "ON" et attendre jusqu'à ce que le témoin de pré-chauffage s'éteigne.
o Actionner le démarreur jusqu'à ce
que le moteur se mette en route.
Moteur chaud
o Actionner le démarreur. Si le moteur ne réagit pas immédiate- ment, attendre quelques secondes et essayer de nouveau en utilisantle pré-chauffage.
!AVERTISSEMENT:
Ne faites pas tourner le moteur
dans un local fermé ou mal ventilé plus de temps qu'il n'est nécessaire pour y rentrer ou en sortir votre véhicule. Le monoxydede carbone émis n'a pas d'odur et peut être mortel. C050A01A