Audio System(s)
Notice:Before you add any sound equipment to
your vehicle—like a tape player, CB radio, mobile
telephone or two-way radio—be sure you can
add what you want. If you can, it’s very important to
do it properly. Added sound equipment may
interfere with the operation of your vehicle’s engine,
Delphi Electronics radio or other systems, and
even damage them. Your vehicle’s systems may
interfere with the operation of sound equipment that
has been added improperly.
So, before adding sound equipment, check with
your dealer and be sure to check federal rules
covering mobile radio and telephone units.
Your audio system has been designed to operate easily
and to give years of listening pleasure. You will get the
most enjoyment out of it if you acquaint yourself with it
rst. Find out what your audio system can do and how to
operate all of its controls to be sure you’re getting the
most out of the advanced engineering that went into it.Your vehicle has a feature called Retained Accessory
Power (RAP). With RAP, you can play your audio
system even after the ignition is turned off. See
“Retained Accessory Power (RAP)”underIgnition
Positions on page 2-20.
Setting the Time for Radios without
Radio Data Systems (RDS)
Press and hold HR until the correct hour appears on the
display. Press and hold MN until the correct minute
appears on the display. To display the time with
the ignition off, press RECALL or HR/MN and the time
will be displayed for a few seconds. There is an
initial two-second delay before the clock goes into the
time-set mode.
3-36
2003 - Sonoma OM
Setting the Time for Radios with
Radio Data Systems (RDS)
Your radio may have a button marked with an H or HR to
represent hours and an M or MIN to represent minutes.
Press and hold the hour button until the correct hour
appears on the display. AM or PM will also appear on
the display. Press and hold the minute button until
the correct minute appears on the display. The time may
be set with the ignition on or off.
To synchronize the time with an FM station broadcasting
Radio Data System (RDS) information, press and
hold the hour and minute buttons at the same time for
two seconds until UPDATED and the clock symbol
appear on the display. If the time is not available from
the station, NO UPDAT will appear on the display
instead.
RDS time is broadcast once a minute. Once you have
tuned to an RDS broadcast station, it may take a
few minutes for your time to update.
AM-FM Radio
Playing the Radio
PWR (Power):Press this knob to turn the system
on and off.
VOL (Volume):Turn the knob to increase or to
decrease volume.
RCL (Recall):Press this knob to switch the display
between time and radio station frequency. Time
display is available with the ignition turned off.
3-37
2003 - Sonoma OM
To adjust bass or treble to the middle position, select
BAS or TRE. Then press and hold AUDIO for more than
two seconds until you hear a beep. B and a zero or T
and a zero will appear on the display.
To adjust both tone controls and both speaker controls
to the middle position, end out of audio by waiting
for the display to change to the time display. Then press
and hold AUDIO for more than two seconds until you
hear a beep. CEN will appear on the display.
Adjusting the Speakers (Balance/Fade)
AUDIO:To adjust the balance between the right
and the left speakers, press and release AUDIO until
BAL appears on the display. Then press and hold the up
or the down arrow to move the sound toward the right
or the left speakers.
To adjust the fade between the front and the rear
speakers, press and release AUDIO until FAD appears
on the display. Then press and hold the up or the
down arrow to move the sound toward the front or the
rear speakers.To adjust balance or fade to the middle position, select
BAL or FAD. Then press and hold AUDIO for more
than two seconds until you hear a beep. L and a zero
or F and a zero will appear on the display.
To adjust both tone controls and both speaker controls
to the middle position, end out of audio by waiting
for the display to change to the time display. Then press
and hold AUDIO for more than two seconds until you
hear a beep. CEN will appear on the display.
Fade may not be available if you have a regular cab
model.Radio Messages
CAL (Calibrated):Your audio system has been
calibrated for your vehicle from the factory. If CAL
appears on the display it means that your radio has not
been con gured properly for your vehicle and must
be returned to the dealership for service.
LOC (Locked):This message is displayed when the
Theftlock
®system has locked up. Your vehicle must be
returned to the dealership for service.
3-39
2003 - Sonoma OM
Radio Messages
CAL ERR (Calibration Error):This message is
displayed when the radio has not been calibrated
properly for the vehicle. You must return to the
dealership for service.
LOCKED:This message is displayed when the
THEFTLOCK
®system has locked up. You must return
to the dealership for service.
Playing a Compact Disc
Insert a disc partway into the slot, label side up. The
player will pull it in and the disc should begin playing.
The display will show the CD symbol. If you want
to insert a compact disc with the ignition off, rst press
TUNE or EJT.
If an error appears on the display, see“Compact Disc
Messages”later in this section.
1 PREV (Previous):Press this pushbutton to go to the
previous track if the current track has been playing
for less than eight seconds. If pressed when the current
track has been playing for more than eight seconds,
it will go to the beginning of the current track. TRACK
and the track number will appear on the display. If
you hold this pushbutton or press it more than once,
the player will continue moving back through the disc.2 NEXT:Press this pushbutton to go to the next
track. TRACK and the track number will appear on the
display. If you hold this pushbutton or press it more
than once, the player will continue moving forward
through the disc.
3 REV (Reverse):Press and hold this pushbutton to
reverse quickly within a track. Press and hold this
pushbutton for less than two seconds to reverse at six
times the normal playing speed. Press and hold it
for more than two seconds to reverse at 17 times the
normal playing speed. Release it to play the passage.
The display will show ET and the elapsed time.
4 FWD (Forward):Press and hold this pushbutton to
advance quickly within a track. Press and hold this
pushbutton for less than two seconds to advance at six
times the normal playing speed. Press and hold it for
more than two seconds to advance at 17 times the
normal playing speed. Release it to play the passage.
The display will show ET and the elapsed time.
6 RDM (Random):Press this pushbutton to hear the
tracks in random, rather than sequential, order.
RDM ON will appear on the display. RDM T and the
track number will appear on the display when each
track starts to play. Press this pushbutton again to
turn off random play. RDM OFF will appear on
the display.
3-45
2003 - Sonoma OM
When a traffic announcement comes on the current
station or on a related network station, you will hear it,
even if the volume is muted or a compact disc is
playing. The traffic symbol and TRAF will appear on the
display while the announcement plays. If the compact
disc player was being used, play will stop during
the announcement.
Traffic Interrupt Feature:Your radio can interrupt the
play of a cassette or CD. Press the TRAF button.
The radio will seek to a station that broadcasts traffic
announcements. When the radio nds a station
that broadcasts traffic announcements, it will stop.
TRAF will appear on the display. When a traffic
announcement comes on the station that was found,
you will hear it. When the traffic announcement is over,
the radio will resume play of the cassette or CD. If
no station is found, NO TRAF will appear on the display.
Radio Messages
CAL ERR (Calibration Error):This message is
displayed when the radio has not been calibrated
properly for the vehicle. You must return to the
dealership for service.
LOCKED:This message is displayed when the
THEFTLOCK
®system has locked up. You must return
to the dealership for service.
Playing a Cassette Tape
Your tape player is built to work best with tapes that
are up to 30 to 45 minutes long on each side. Tapes
longer than that are so thin they may not work well
in this player. The longer side with the tape visible
should face to the right. If the ignition is on, but the radio
is off, the tape can be inserted and will begin playing.
A tape symbol is shown on the display whenever a tape
is inserted. If you hear nothing but a garbled sound,
the tape may not be in squarely. Press EJT to remove
the tape and start over.
While the tape is playing, use the VOL, AUDIO and
SEEK controls just as you do for the radio. The display
will show TAPE and an arrow showing which side of
the tape is playing.
If you want to insert a tape while the ignition is off, rst
press DISP or EJT.
If an error appears on the display, see“Cassette Tape
Messages”later in this section.
1 PREV (Previous):Your tape must have at least three
seconds of silence between each selection for previous
to work. Press this pushbutton to go to the previous
selection on the tape if the current selection has been
playing for less than three seconds. If pressed when the
current selection has been playing from 3 to 13 seconds,
3-52
2003 - Sonoma OM
Cassette Tape Messages
CHK TAPE (Check Tape):If CHK TAPE appears on
the radio display, the tape won’t play because of one of
the following errors.
The tape is tight and the player can’t turn the tape
hubs. Remove the tape. Hold the tape with the
open end down and try to turn the right hub
counterclockwise with a pencil. Turn the tape over
and repeat. If the hubs do not turn easily, your
tape may be damaged and should not be used in
the player. Try a new tape to make sure your player
is working properly.
The tape is broken. Try a new tape.
The tape is wrapped around the tape head. Attempt
to get the cassette out. Try a new tape.
CLEAN:If this message appears on the display, the
cassette tape player needs to be cleaned. It will still play
tapes, but you should clean it as soon as possible to
prevent damage to the tapes and player. SeeCare
of Your Cassette Tape Player on page 3-68.
If any error occurs repeatedly or if an error can’tbe
corrected, contact your dealer.
Playing a Compact Disc
Insert a disc partway into the slot, label side up. The
player will pull it in and the disc should begin playing.
The display will show the CD symbol. If you want
to insert a compact disc with the ignition off, rst press
DISP or EJT.
If an error appears on the display, see“Compact Disc
Messages”later in this section.
1 PREV (Previous):Press this pushbutton to go to the
previous track if the current track has been playing
for less than eight seconds. If pressed when the current
track has been playing for more than eight seconds,
it will go to the beginning of the current track. TRACK
and the track number will appear on the display. If
you hold this pushbutton or press it more than once, the
player will continue moving back through the disc.
2 NEXT:Press this pushbutton to go to the next track.
TRACK and the track number will appear on the
display. If you hold this pushbutton or press it more than
once, the player will continue moving forward through
the disc.
3-54
2003 - Sonoma OM
Compact Disc Messages
CHECK CD:If this message appears on the radio
display, it could be due to one of the following reasons:
You’re driving on a very rough road. When the
road becomes smoother, the disc should play.
The disc is dirty, scratched, wet or upside down.
The air is very humid. If so, wait about an hour
and try again.
If the CD is not playing correctly, for any other reason,
try a known good CD.
If any error occurs repeatedly or if an error can’tbe
corrected, contact your dealer. If your radio displays an
error message, write it down and provide it to your
dealer when reporting the problem.
Theft-Deterrent Feature
(Non-RDS Radios)
THEFTLOCK®is designed to discourage theft of your
radio. The feature works automatically by learning
a portion of the Vehicle Identi cation Number (VIN).
If the radio is moved to a different vehicle, it will
not operate and LOC will be displayed.
With THEFTLOCK
®activated, your radio will not
operate if stolen.
Theft-Deterrent Feature
(RDS Radios)
THEFTLOCK®is designed to discourage theft of your
radio. The feature works automatically by learning
a portion of the Vehicle Identi cation Number (VIN).
If the radio is moved to a different vehicle, it will
not operate and LOCKED will be displayed.
When the radio and vehicle are turned off, the blinking
red light indicates that THEFTLOCK
®is armed.
With THEFTLOCK®activated, your radio will not
operate if stolen.
Understanding Radio Reception
AM
The range for most AM stations is greater than for FM,
especially at night. The longer range, however, can
cause stations to interfere with each other. AM can pick
up noise from things like storms and power lines. Try
reducing the treble to reduce this noise if you ever get it.
FM
FM stereo will give you the best sound, but FM signals
will reach only about 10 to 40 miles (16 to 65 km).
Tall buildings or hills can interfere with FM signals,
causing the sound to come and go.
3-67
2003 - Sonoma OM
Your Driving, the Road, and Your Vehicle..........4-2
Defensive Driving...........................................4-2
Drunken Driving.............................................4-2
Control of a Vehicle........................................4-5
Braking.........................................................4-5
Locking Rear Axle..........................................4-7
Steering........................................................4-8
Off-Road Recovery.......................................4-10
Passing.......................................................4-10
Loss of Control.............................................4-12
Off-Road Driving with Your Four-Wheel-Drive
Vehicle....................................................4-13
Driving at Night............................................4-27
Driving in Rain and on Wet Roads
..................4-28
City Driving
..................................................4-31Freeway Driving...........................................4-32
Before Leaving on a Long Trip.......................4-33
Highway Hypnosis........................................4-34
Hill and Mountain Roads................................4-34
Winter Driving..............................................4-36
If You Are Stuck: In Sand, Mud,
Ice or Snow..............................................4-40
Towing..........................................................4-42
Towing Your Vehicle.....................................4-42
Recreational Vehicle Towing...........................4-42
Loading Your Vehicle....................................4-46
Truck-Camper Loading Information..................4-48
Trailer Recommendations...............................4-50
Pickup Conversion to Chassis Cab..................4-50
Towing a Trailer...........................................4-51
Section 4 Driving Your Vehicle
4-1
2003 - Sonoma OM