2003 CHRYSLER VOYAGER Electric rear window

LIFTGATE
REMOVAL
(1) Release liftgate latch and open liftgate.
(2) Remove screws attaching liftgate wire connec-
tor to rear header.
(3) Disconnect liftgate wire harness from body
wire harness.
(4) Remove liftgate upper frame molding.
(5) Disconnect rear window washer hose from
spray nozzle.
(6) Support liftgate on a suitable lifting device.
(7) Remove screws attaching support cylinders to
liftgate.
(8) Remove bolts attaching liftgate hinge to roof
header (Fig. 4).
(9) With assistance, remove liftgate from vehicle.
INSTALLATION
(1) With assistance, place liftgate in position on
vehicle.
(2) Install bolts attaching liftgate hinge to roof
header. Tighten bolts to 33 N´m (24 ft. lbs.) torque.
(3) Install screws attaching support cylinders to
liftgate. Tighten bolts to 28 N´m (21 ft. lbs.) torque.
(4) Remove lifting device from under liftgate.
(5) Connect liftgate wire harness into body wire
harness.
(6) Install screws attaching wire connector to rear
header.
(7) Connect rear window washer hose onto spray
nozzle.
(8) Install liftgate upper frame molding.
(9) Verify liftgate alignment. The liftgate should
have a gap to adjacent panels and fit flush across the
gaps. The gap is;²7 mm (0.280 in.) to the fascia,
²6 mm (0.240 in.) to the roof,
²4 mm (0.160 in.) to the aperture.
LIFTGATE SPOILER
REMOVAL
(1) Remove nuts (Fig. 5).
(2) Remove spoiler from vehicle.
INSTALLATION
(1) Place liftgate spoiler in position and install
nuts.
(2) Tighten nuts to 9 N´m (80 in. lbs.) torque.
LOCK CYLINDER
REMOVAL
(1) Remove the liftgate trim panel. (Refer to 23 -
BODY/DECKLID/HATCH/LIFTGATE/TAILGATE/
TRIM PANEL - REMOVAL)
(2) Disconnect the electrical connector.
(3) Disconnect the latch rod.
(4) Rotate plastic lock cylinder nut one quarter
turn and remove nut and spring washer.
(5) Remove the lock cylinder from the liftgate.
INSTALLATION
(1) Install lock cylinder into liftgate.
(2) Install the plastic lock cylinder lock nut, spring
washer and rotate one quarter turn.
(3) Connect the electrical connector.
Fig. 4 LIFTGATE
1 - HINGE
2 - ROOF
3 - NET HOLE OR SLOT
Fig. 5 LIFTGATE SPOILER
1 - RETAINER SEALER WASHER
2 - LIFT GATE SPOILER
RSDECKLID/HATCH/LIFTGATE/TAILGATE23-41
ProCarManuals.com

QUARTER WINDOW
REMOVAL
(1) Remove C-pillar trim.
(2) Open quarter glass to vent position.
(3) Disengage quarter window retainer from vent
motor arm.
(4) Remove nuts attaching quarter glass to C-pillar
(Fig. 5).
(5) Use magnetic socket to prevent dropping into
the pillar.
(6) Remove quarter glass from vehicle.
INSTALLATION
(1) Place quarter glass in position on vehicle.
(2) Install nuts attaching quarter glass to C-pillar.
(3) Engage quarter window retainer to vent motor
arm.
(4) Install screw attaching quarter window
retainer to vent motor arm.
(5) Close quarter glass.
(6) Install C-pillar trim.
REAR DOOR GLASS
REMOVAL
Refer to the Safety Precautions in this section for
description of tools and adhesive systems that are
recommended for use in this procedure.
REAR WINDOW REMOVAL ± EXTERIOR METHOD
(1) Remove rear window wiper arm.
(2) Remove interior trim covers.
(3) Disconnect wires for electrically heated win-
dow, if equipped.(4) Using a sharp cold knife, cut urethane adhe-
sive attaching the rear window to the liftgate. A
power cutting device can be used if available (Fig. 1).
(5) Remove rear window from vehicle.
REAR WINDOW REMOVAL ± INTERIOR METHOD
(1) Remove rear window wiper arm.
(2) Remove interior trim covers.
(3) Disconnect wires for electrically heated win-
dow, if equipped.
(4) Using a reciprocating or oscillating power
knife, cut urethane adhesive holding the rear window
to the liftgate. Refer to instructions provided with
the equipment being used.
(5) Remove rear window from vehicle.
INSTALLATION
Refer to the Safety Precautions in this section for
description of tools and adhesive systems that are
recommended for use in this procedure.
CAUTION: Open the left front door glass before
installing rear window to avoid pressurizing the
passenger compartment. If a door is slammed
before urethane bonding is cured, water leaks can
result.
Allow the urethane at least 24 hours to cure before
returning the vehicle to use.
To avoid stressing the replacement rear window,
the urethane bonding material on the rear window
fence should be smooth and consistent to the
shape of the replacement glass.
(1) Place replacement glass into rear window open-
ing.
(2) Verify the glass lays evenly against the pinch
weld fence at the sides, top and bottom of the
replacement rear window. If not, the fence must be
formed to the shape of the new glass.
(3) Using a grease pencil, mark the glass and lift-
gate in several locations to aid installation.
(4) Remove replacement glass from liftgate open-
ing.
(5) Position the rear window inside up on a suit-
able work surface with two padded, wood 10 cm by
10 cm by 50 cm (4 in. by 4 in. by 20 in.) blocks,
placed parallel 75 cm (2.5 ft.) apart (Fig. 2).
WARNING: DO NOT USE SOLVENT BASED GLASS
CLEANER TO CLEAN REAR WINDOW BEFORE
APPLYING GLASS PREP AND PRIMER. POOR
ADHESION CAN RESULT.
(6) Clean inside of rear window with ammonia
based glass cleaner and lint-free cloth.
(7) Apply Glass Prep adhesion promoter 25 mm (1
in.) wide around perimeter of rear window and wipe
Fig. 5 QUARTER GLASS
1 - VENT CONTROL
2 - QUARTER GLASS
3 - CLIP
23 - 108 STATIONARY GLASSRS
ProCarManuals.com

The evaporator temperature sensor is a switch that
is installed on the top of the expansion valve in the
right rear corner of the engine compartment (Fig.
18). The sensor has a small probe that is inserted in
a small well in the body of the expansion valve that
is filled with a special silicone-based thermal grease.
A small molded plastic push-in retainer secures the
sensor to a threaded hole in the top surface of the
expansion valve. Two terminals within a molded
plastic connector receptacle on the sensor connect it
to the vehicle electrical system through a take out
and connector of the HVAC wire harness.
The evaporator temperature sensor cannot be
adjusted or repaired and, if faulty or damaged, it
must be replaced.
OPERATION
The evaporator temperature sensor monitors the
temperature of the evaporator through its connection
to the top of the expansion valve. The sensor will
change its internal resistance in response to the tem-
peratures it monitors. The heater-A/C control module
is connected to the sensor through a sensor ground
circuit and a sensor signal circuit. As the evaporator
temperature increases, the resistance of the sensor
decreases and the voltage monitored by the module
decreases. The module uses this monitored voltage
reading to an indication of the evaporator tempera-
ture. The heater-A/C control module is programmed
to respond to this input by sending electronic mes-
sages to the Powertrain Control Module (PCM) over
the Programmable Communications Interface (PCI)
data bus, and the PCM then cycles the air condition-
ing compressor clutch as necessary to optimize air
conditioning system performance and to protect the
system from evaporator freezing. The external loca-
tion of the sensor and the use of a screw allows the
sensor to be removed or installed from the expansion
valve without disturbing the refrigerant in the sys-
tem. The evaporator temperature sensor is diagnosed
using a DRBIIItscan tool. Refer to the appropriate
diagnostic information.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the air cleaner housing from the right
side of the engine compartment.
(3) Remove the windshield wiper assembly from
the vehicle(Refer to 8 - ELECTRICAL/WIPERS/
WASHERS/WIPER MODULE - REMOVAL).
(4) Remove the temperature sensor attaching
screw from the expansion valve.
(5) Pull the evaporator temperature sensor away
from the expansion valve far enough to access the
red release ring on the wiring connector. Push thered ring toward the connector to release lock and
remove the HVAC wire harness connector from the
temperature sensor.
(6) Remove the evaporator temperature sensor
from the engine compartment. Please note that any
grease removed with the old temperature sensor
must be replaced, failure to do so could result in poor
a/c performance.
INSTALLATION
(1) Position the evaporator temperature sensor
into the right rear corner of the engine compartment.
Please make sure any grease removed with the old
sensor has been replaced before the new sensor is
installed, failure to do so could lead to poor a/c per-
formance.
(2) Reconnect the HVAC wire harness connector
for the evaporator temperature sensor to the sensor
connector receptacle.
(3) Position the evaporator temperature sensor
onto the top of the expansion valve with the sensor
probe inserted into the well in the expansion valve.
(4) Install the temperature sensor retaining screw
and tighten.
(5) Install the window wiper assembly to the vehi-
cle(Refer to 8 - ELECTRICAL/WIPERS/WASHERS/
WIPER MODULE - INSTALLATION).
(6) Reinstall the air cleaner housing into the right
side of the engine compartment.
(7) Reconnect the battery negative cable.
(8) Run the HVAC Cool Down test to verify system
is operating properly(Refer to 24 - HEATING & AIR
CONDITIONING - DIAGNOSIS AND TESTING).
INFRARED TEMPERATURE
SENSOR
DESCRIPTION
The infrared temperature sensor consists of two
infrared transducers that are concealed behind a
clear lens located near the bottom of the center panel
outlet near the top of the instrument panel center
bezel (Fig. 19). These sensors are used only on mod-
els equipped with the optional Automatic Tempera-
ture Control (ATC) heating and air conditioning
system. A molded plastic connector receptacle on the
bottom of the panel outlet unit is concealed behind
the center bezel. A short, dedicated jumper wire har-
ness routed behind the center bezel connects the sen-
sors directly to the ATC heater-A/C control module
near the bottom of the center bezel. The infrared
temperature sensor is integral to the center bezel
panel outlet unit. The infrared sensors cannot be
adjusted or repaired and, if faulty or damaged, the
center bezel panel outlet unit must be replaced.
RSCONTROLS - FRONT24-23
EVAPORATOR TEMPERATURE SENSOR (Continued)
ProCarManuals.com