Page 281 of 394

{CAUTION:
An electric engine cooling fan under the hood
can start up even when the engine is not
running and can injure you. Keep hands,
clothing and tools away from any underhood
electric fan.
If the coolant inside the coolant recovery tank is boiling,
don't do anything else until it cools down. The vehicle
should be parked on a level surface.
The coolant level should
be at or above the COLD
mark on the coolant
recovery tank. To check
the coolant level, look
for the COLD mark on the
side of the coolant
recovery tank that faces
the engine.Check to make sure that the coolant level is up to the
COLD ®ll level on the side of the coolant recovery tank.
If it isn't, you may have a leak at the pressure cap or
in the radiator hoses, heater hoses, radiator, water pump
or somewhere else in the cooling system.
{CAUTION:
Heater and radiator hoses, and other engine
parts, can be very hot. Do not touch them. If
you do, you can be burned.
Do not run the engine if there is a leak. If you
run the engine, it could lose all coolant. That
could cause an engine ®re, and you could be
burned. Get any leak ®xed before you drive the
vehicle.
If there seems to be no leak, with the engine on, check
to see if the electric engine cooling fans are running.
If the engine is overheating, both fans should be
running. If they aren't, your vehicle needs service.
5-33
Page 282 of 394

Notice:Engine damage from running your engine
without coolant isn't covered by your warranty.
See ªOverheated Engine Protection Operating
Modeº in the Index for information on driving to a
safe place in an emergency.
Notice:When adding coolant, it is important that
you use only DEX-COOLž(silicate-free) coolant.
If coolant other than DEX-COOLžis added to
the system, premature engine, heater core or
radiator corrosion may result. In addition, the engine
coolant will require change sooner Ð at 30,000 miles
(50 000 km) or 24 months, whichever occurs ®rst.
Damage caused by the use of coolant other
than DEX-COOL
žis not covered by your new vehicle
warranty.
How to Add Coolant to the Coolant
Recovery Tank
If you haven't found a problem yet, but the coolant level
isn't at the COLD mark, add a 50/50 mixture ofclean,
drinkable waterand DEX-COOLžengine coolant at
the coolant recovery tank. SeeEngine Coolant on
page 5-26for more information.
{CAUTION:
Adding only plain water to your cooling
system can be dangerous. Plain water, or
some other liquid such as alcohol, can boil
before the proper coolant mixture will. Your
vehicle's coolant warning system is set for the
proper coolant mixture. With plain water or the
wrong mixture, your engine could get too hot
but you would not get the overheat warning.
Your engine could catch ®re and you or others
could be burned. Use a 50/50 mixture of clean,
drinkable water and DEX-COOL
žcoolant.
5-34
Page 286 of 394
2. Then keep turning the pressure cap, but now push
down as you turn it. Remove the pressure cap.
{CAUTION:
You can be burned if you spill coolant on hot
engine parts. Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts are hot
enough. Do not spill coolant on a hot engine.3. If you have the 3800 V6 engine, remove the
3800 Series II V6 engine cover shield to access
the bleed valve.
A. Clean the area around the engine oil ®ll tube
and cap before removing. Twist the oil ®ll
tube, with cap attached, counterclockwise and
remove it.
B. Lift the engine cover shield at the front, slide
the catch tab out of the engine bracket and
remove the cover shield.
C. Put the oil ®ll tube, with cap attached, in the
valve cover oil ®ll hole until you're ready to
replace the cover shield.
5-38
Page 288 of 394
5. Fill the radiator with the proper DEX-COOLž
coolant mixture, up to the base of the ®ller
neck. SeeEngine Coolant on page 5-26for more
information about the proper coolant mixture.
If you see a stream of coolant coming from an air
bleed valve, close the valve. Otherwise, close
the valves after the radiator is ®lled.
6. Rinse or wipe any spilled coolant from the engine
and the compartment.7. If you have the 3800 V6 engine, replace the
3800 Series II V6 engine cover shield.
7.1. Remove the oil ®ll tube, with cap attached,
from the valve cover.
7.2. Insert the catch tab on the cover shield
under the bracket on the engine.
7.3. Place the hole in the cover shield over the
hole in the valve cover. Install oil ®ll tube and
cap by twisting clockwise.
8. Then ®ll the coolant recovery tank to the
COLD mark.
9. Put the cap back on the coolant recovery tank, but
leave the radiator pressure cap off.
5-40
Page 293 of 394

What to Add
When you do need brake ¯uid, use only DOT-3 brake
¯uid. Use new brake ¯uid from a sealed container
only. See
Part D: Recommended Fluids and Lubricants
on page 6-16.
Always clean the brake ¯uid reservoir cap and the area
around the cap before removing it. This will help
keep dirt from entering the reservoir.
{CAUTION:
With the wrong kind of ¯uid in your brake
system, your brakes may not work well, or
they may not even work at all. This could
cause a crash. Always use the proper
brake ¯uid.
Notice:
·Using the wrong ¯uid can badly damage brake
system parts. For example, just a few drops of
mineral-based oil, such as engine oil, in your
brake system can damage brake system
parts so badly that they'll have to be replaced.
Don't let someone put in the wrong kind of ¯uid.
·If you spill brake ¯uid on your vehicle's painted
surfaces, the paint ®nish can be damaged. Be
careful not to spill brake ¯uid on your vehicle.
If you do, wash it off immediately. See
ªAppearance Careº in the Index.
5-45
Page 345 of 394
Underhood Fuse Block (Lower)
Some fuses are in a fuse block in the engine
compartment on the passenger's side of the vehicle.
See
Engine Compartment Overview on page 5-12for more information on location.
Relays Usage
FAN CONT #3Secondary Cooling Fan
(Passenger's Side)
FAN CONT #2 Cooling Fan Control Relay
FANT CONT #1 Primary Cooling Fan (Driver's Side)
Relays Usage
IGN RELAY Ignition Relay
A/C CMPR HVAC Compressor
Fuses Usage
IGN SW Ignition Switch
RT I/P #3 Rear Defogger, Audio System
U/HOOD #2 Ignition Relay, AIR Pump
COOLING
FANSCooling fans (Battery)
FAN CONT #2
Relays #2 & #3
FAN CON #1 Cooling Fan Control Relays #1
AIR PMP RLYAir Induction Reaction Pump Relay
(Battery)
FUEL INJ Fuel Injectors
TRANS SOL Transmission Solenoids
A/C RLY
(COIL)HVAC Control Relay
ENG DEVICESCanister Purge Solenoid, Mass Air
Flow Sensor (MAF), AIR Pump
Relay & Valve Control
DFI MDL Direct Fire Ignition Module
OXY SENOxygen Sensors
(Pre and Post Converter)
5-97
Page 346 of 394
Capacities and Speci®cations
Please refer toPart D: Recommended Fluids and Lubricants on page 6-16for more information.
ApplicationCapacities
English Metric
Air Conditioning Refrigerant R-134a 2.4 lbs 1.1 kg
Automatic Transaxle
Pan Removal and Replacement
After Complete Overhaul
When draining/replacing converter, more ¯uid may be
needed.
7.4 quarts
10 quarts7.0 L
9.5 L
Cooling System Including Reservoir
3400 (Code E) V6
3800 (Code K) V611.3 quarts
11.7 quarts10.7 L
11.0 L
Engine Oil with Filter
3400 (Code E) V6
3800 (Code K) V64.0 quarts
4.5 quarts3.8 L
4.2 L
Fuel Tank 17.0 gallons 64.0 L
All capacities are approximate. When adding, be sure to ®ll to the approximate level, as recommended in this
manual. See
Part D: Recommended Fluids and Lubricants on page 6-16.
5-98
Page 348 of 394
Normal Maintenance Replacement Parts
Normal Maintenance Replacement Parts
Part Number
Automatic Transmission Filter
All Engines24206433*
Engine Air Cleaner/Filter
All EnginesA1614C*
Engine Oil Filter
All EnginesPF47*
Passenger Compartment Air Filter
All EnginesGM Part No. 10406026
Spark Plugs
All Engines41±101*
Spark Plug Gap
All Engines0.060 inches (1.52 mm)
Windshield Wiper Blades
Length
Type22.0 inches (56.0 cm)
Shepherd's Hook
*AC Delco
žpart number
5-100