2003 BUICK RANDEZVOUS fuel cap

shortly after you start your vehicle, and periodically as
the system self-adjusts. This is normal. See“Retained
Accessory Power (RAP)”underIgnition Positions
on page 2-19.
The compressor should operate for brief periods of time.
If the sound continues for an extended period of time
(longer than one minute) or occurs many times
within one trip, your vehicle needs service.
Using heavier suspension components to get added
durability might not change your weight ratings. Ask your
dealer to help you load your vehicle the right way.
Towing a Trailer
{CAUTION:
If you don’t use the correct equipment and
drive properly, you can lose control when you
pull a trailer. For example, if the trailer is too
heavy, the brakes may not work well -- or even
at all. You and your passengers could be
seriously injured. Pull a trailer only if you have
followed all the steps in this section. Ask your
dealer for advice and information about towing
a trailer with your vehicle.Notice:Pulling a trailer improperly can damage
your vehicle and result in costly repairs not covered
by your warranty. To pull a trailer correctly, follow
the advice in this part, and see your dealer for
important information about towing a trailer with
your vehicle. Additional rear axle maintenance
is required for a vehicle used to tow a trailer. See
“Scheduled Maintenance Services”in the Index.
Your vehicle can tow a trailer. To identify what the
vehicle trailering capacity is for your vehicle, you should
read the information in“Weight of the Trailer”that
appears later in this section. But trailering is different
than just driving your vehicle by itself. Trailering means
changes in handling, durability and fuel economy.
Successful, safe trailering takes correct equipment, and
it has to be used properly.
That’s the reason for this section. In it are many
time-tested, important trailering tips and safety rules.
Many of these are important for your safety and that of
your passengers. So please read this section carefully
before you pull a trailer.
Load-pulling components such as the engine, transaxle,
wheel assemblies and tires are forced to work harder
against the drag of the added weight. The engine
is required to operate at relatively higher speeds and
under greater loads, generating extra heat. What’s more,
the trailer adds considerably to wind resistance,
increasing the pulling requirements.
4-34
2003 - Rendezvous OM

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-3
Adding Equipment to the Outside of
Your Vehicle..............................................5-4
Fuel................................................................5-4
Gasoline Octane............................................5-4
Gasoline Specifications....................................5-5
California Fuel...............................................5-5
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-6
Filling Your Tank............................................5-6
Filling a Portable Fuel Container.......................5-8
Checking Things Under
the Hood......................................................5-9
Hood Release................................................5-9
Engine Compartment Overview.......................5-10
Engine Oil...................................................5-11
Engine Air Cleaner/Filter................................5-15
Automatic Transaxle Fluid..............................5-17
Engine Coolant.............................................5-19
Radiator Pressure Cap..................................5-21
Engine Overheating.......................................5-22
Cooling System............................................5-24
Power Steering Fluid.....................................5-31Windshield Washer Fluid................................5-32
Brakes........................................................5-33
Battery........................................................5-36
Jump Starting...............................................5-36
All-Wheel Drive..............................................5-41
Bulb Replacement..........................................5-42
Halogen Bulbs..............................................5-43
Headlamps..................................................5-43
Front Turn Signal, Sidemarker and
Parking Lamps..........................................5-44
Taillamps, Turn Signal, and Stoplamps............5-45
Taillamps and Back-Up Lamps.......................5-45
Replacement Bulbs.......................................5-46
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-47
Tires..............................................................5-48
Inflation -- Tire Pressure................................5-49
Check Tire Pressure System..........................5-49
Tire Inspection and Rotation...........................5-51
When It Is Time for New Tires
.......................5-52
Buying New Tires
.........................................5-53
Uniform Tire Quality Grading
..........................5-54
Wheel Alignment and Tire Balance
..................5-55
Wheel Replacement
......................................5-55
Section 5Service and Appearance Care
5-1
2003 - Rendezvous OM

The fuel cap is located on
the driver’s side of the
vehicle.
While refueling, let the fuel
cap hang by the tether as
shown.To remove the fuel cap, turn it slowly to the left
(counterclockwise). The fuel cap has spring in it;
if you let go of the cap too soon, it will spring back
to the right.
{CAUTION:
If you get fuel on yourself and then something
ignites it, you could be badly burned. Fuel can
spray out on you if you open the fuel cap too
quickly. This spray can happen if your tank is
nearly full, and is more likely in hot weather.
Open the fuel cap slowly and wait for any
“hiss” noise to stop. Then unscrew the cap all
the way.
Be careful not to spill fuel. Clean fuel from painted
surfaces as soon as possible. SeeCleaning the Outside
of Your Vehicle on page 5-80.
When you put the fuel cap back on, turn it to the right
(clockwise) until you hear a clicking sound. Make
sure you fully install the cap. The diagnostic system can
determine if the fuel cap has been left off or improperly
installed. This would allow fuel to evaporate into the
atmosphere. SeeMalfunction Indicator Lamp on
page 3-40.
5-7
2003 - Rendezvous OM

The malfunction indicator lamp (SERVICE ENGINE
SOON or CHECK ENGINE light) will come on if the fuel
cap is not properly installed.
Notice:If you need a new fuel cap, be sure to get
the right type. Your dealer can get one for you.
If you get the wrong type, it may not fit properly.
This may cause your malfunction indicator lamp to
light and may damage your fuel tank and emissions
system. See “Malfunction Indicator Lamp” in the
Index.Filling a Portable Fuel Container
{CAUTION:
Never fill a portable fuel container while it is in
your vehicle. Static electricity discharge from
the container can ignite the gasoline vapor.
You can be badly burned and your vehicle
damaged if this occurs. To help avoid injury to
you and others:
•Dispense gasoline only into approved
containers.
•Do not fill a container while it is inside a
vehicle, in a vehicle’s trunk, pickup bed or
on any surface other than the ground.
•Bring the fill nozzle in contact with the
inside of the fill opening before operating
the nozzle. Contact should be maintained
until the filling is complete.
•Don’t smoke while pumping gasoline.
5-8
2003 - Rendezvous OM

Checking Things Under
the Hood
{CAUTION:
An electric fan under the hood can start up
and injure you even when the engine is not
running. Keep hands, clothing and tools away
from any underhood electric fan.
{CAUTION:
Things that burn can get on hot engine parts
and start afire. These include liquids like fuel,
oil, coolant, brakefluid, windshield washer and
otherfluids, and plastic or rubber. You or
others could be burned. Be careful not to drop
or spill things that will burn onto a hot engine.
Hood Release
To open the hood, do the following:
1. Pull the hood release handle, located on the
driver’s side under the instrument panel.
2. Go to the front of the vehicle and slide the
secondary hood release handle from left to right.
3. Lift the hood.
4. If your vehicle has a prop rod, place it in the slot on
the underside of the hood.
Before closing the hood be sure that all of thefiller caps
are on properly, then let the hood down and close it
firmly.
5-9
2003 - Rendezvous OM

E. Brake Master Cylinder
F. Windshield Washer Fluid Reservoir
G. Battery
H. Radiator Pressure Cap
I. Engine Oil Fill Cap
J. Engine Oil Dipstick
K. Engine Air Cleaner/Filter
L. Coolant Recovery Tank
Engine Oil
If the low engine oil level message appears on the
instrument cluster, it means you need to check your
engine oil level right away. For more information,
seeLow Engine Oil Level Message on page 3-47.
You should check your engine oil level regularly; this is
an added reminder.
Checking Engine Oil
It’s a good idea to check your engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick is
located at the front of the
engine compartment,
near the center. The
dipstick handle has a
bright, yellow loop design
for easy identification.
SeeEngine Compartment Overview on page 5-10for
more information on location.
Turn off the engine and give the oil several minutes to
drain back into the oil pan. If you don’t, the oil
dipstick might not show the actual level.
Pull out the dipstick and clean it with a paper towel or
cloth, then push it back in all the way. Remove it again,
keeping the tip down, and check the level.
5-11
2003 - Rendezvous OM

Inflation -- Tire Pressure
The Certification/Tire label, which is on the rear edge of
the driver’s door, shows the correct inflation pressures
for your tires when they’re cold.“Cold”means your
vehicle has been sitting for at least three hours or driven
no more than 1 mile (1.6 km).
Notice:Don’t let anyone tell you that underinflation
or overinflation is all right. It’s not. If your tires
don’t have enough air (underinflation), you can get
the following:
•Too muchflexing
•Too much heat
•Tire overloading
•Bad wear
•Bad handling
•Bad fuel economy
If your tires have too much air (overinflation), you
can get the following:
•Unusual wear
•Bad handling
•Rough ride
•Needless damage from road hazards
When to Check
Check your tires once a month or more.
Don’t forget your compact spare tire. It should be at
60 psi (420 kPa).
How to Check
Use a good quality pocket-type gage to check tire
pressure. You can’t tell if your tires are properly inflated
simply by looking at them. Radial tires may look
properly inflated even when they’re underinflated.
Be sure to put the valve caps back on the valve stems.
They help prevent leaks by keeping out dirt and
moisture.
Check Tire Pressure System
Your vehicle may have a check tire pressure system
that can alert you to a large change in the pressure of
one tire. The system won’t alert you before you drive
that a tire is low orflat. You must begin driving before
the system will work properly.
The LOW TIRE PRESSURE HOLD SET TO RESET
message will appear on the Driver Information Center
(DIC) and the LOW TIRE PRESSURE message
will come on the message center if pressure difference
(low pressure) is detected in one tire. In the following
conditions, the LOW TIRE PRESSURE message
5-49
2003 - Rendezvous OM

Capacities and Specifications
The following approximate capacities are given in English and metric conversions.
Please refer toPart D: Recommended Fluids and Lubricants on page 6-15for more information.
ApplicationCapacities
English Metric
Air Conditioning Refrigerant (R134a) 1.7 lbs. 0.8 kg
Automatic Transaxle
Pan Removal and Replacement
Complete Overhaul7.4 quarts
10.0 quarts7.0 L
9.5 L
AWD Automatic Transaxle
Pan Removal and Replacement
Complete Overhaul8.7 quarts
10.8 quarts8.3 L
10.3 L
Cooling System with A/C 9.6 quarts 9.1 L
Engine Oil with Filter 4.5 quarts 4.3 L
Fuel Capacity 18.0 gallons 68.1 L
Rear Differential Fluid Capacity 2.1 quarts 1.9 L
Transfer Case Fluid Capacity 0.6 pints 290 ml
Wheel Nut Torque 100 lb ft 140Y
5-92
2003 - Rendezvous OM