2003.5 Peugeot Boxer PEUGEOT BOXER 2003.5 Manual de utilização (in Portuguese)

O SEU BOXER EM PORMENOR97
programada, premir brevemente atecla
6.
O ecr‹ apaga-se e o nœmero de prŽ- "B"desaparece.
Premir v‡rias vezes a tecla 6atŽ ao
"B"
desejada. dez segundos depois,
a hora desaparece mas permaneceprogramada dado que o ecr‹ e o "B"perma-
necem acesos. MANUTEN‚ÌO Pelo menos uma vez por ano, antes do inverno, mande verificar o sistema deaquecimento program‡vel por um
Representante Autorizado PEUGEOT.
A devem ser feitos unicamente pela
rede PEUGEOT.
O sistema de aquecimento
program‡vel est‡ equipadoque corta a combust‹oem caso de aquecimento
excessivo devido a uma falta del’quido de arrefecimento. Nessecaso, restaurar o n’vel do l’quidode arrefecimento e premir o bot‹ode ligar o aquecimento. Em caso de perda de l’quido de arrefecimento, contactar um Repre-
sentante Autorizado PEUGEOT. de asfixia, o aquecimento progra-m‡vel n‹o deve nunca ser utilizado,mesmo por pequenos per’odos,num local fechado (lugares n‹oequipados com sistema de aspira- Apagar sempre o aquecimento program‡vel quando abastecer odep—sito de combust’vel para evi-explos‹o. O sistema de aquecimento pro- gram‡vel Ž alimentado pelo dep—-sito de combust’vel do ve’culo.que a quantidade de combust’velŽ suficiente.
17-11-2003

17-11-2003
BANCOS DIANTEIROS Bancos do condutor e do passageiro (um lugar) os bancos de passa-
geiros de dois lugares n‹o s‹o ajus- t‡veis.
1. Ajuste em altura dos apoios de Para o subir ou o descer pux‡-lo simult‰neamente.
Para o retirar, coloque-o em posi-

do-se de uma moeda e puxe-o aomesmo tempo para a frente epara cima.
Para o rep™r no lugar, introduza nos orif’cios respectivos mantendo-obem no eixo do encosto.
2. (benco do condutor) Rodar o bot‹o rotativo para obter
O SEU BOXER EM PORMENOR
98
A quando o bordo superior doapoio se encontrar ˆ altura

17-11-2003
3. encosto Rodar o bot‹o rotativo para obter
4. Ajuste em altura do banco (do condutor) ƒ regul‡vel em altura ˆ frente e atr‡s:
Ð Ajuste em altura ˆ frente:levantar o man’pulo situado na frente do banco,
Ð Ajuste em altura atr‡s: levantar o man’pulo situado na traseirado banco.
5. Levantar o comando e fazer des-lizar o banco para a frente oupara tr‡s.
6. condutor) ƒ rebat’vel e ajust‡vel.
Para o ajustar, girar o bot‹o rota- tivo situado sob a extremidade Bancos aquecidos
A temperatura Ž regulada automati- no habit‡culo.
O SEU BOXER EM PORMENOR
99
BANCO COM AMORTECEDORES
VARIçVEIS (condutor) Girar o bot‹o rotativo Apara ajustar

do condutor.

17-11-2003
OS BANCOS TRASEIROS (Mini-Autocarro) Bancos laterais espaldar Rodar o bot‹o rotativo Ae ajuste a
Rebatimento do banco lateral do
acesso ˆ 3¡ fila: baixa. Accionar o comando B.
Empurrar o espaldar para a frente. Bancos centrais (2» e 3» fila) encosto Puxar o comando
Ce ajuste a incli-
Rebatimento do espaldar do banco baixa. Puxar o comando Ce rebater o
espaldar para a frente.
O SEU BOXER EM PORMENOR
100
Disp›e agora de uma mesa com quatro porta latas de bebidas.

17-11-2003
O SEU BOXER EM PORMENOR101
Regras para o transporte de da frente** n‹o devem ser transportadas na posi-quando os lugares traseiros estiveremos bancos traseiros estiverem inutilis‡-caso, regular o banco do passageiro dae deixar o airbag passageiro activado. rativo neutralizar o airbag passagei-ficar gravemente ferida ou mesmomorta caso o airbag deflagre e seencha.
GENERALIDADES SOBRE OS BANCOS PARA CRIAN‚AS

Ð A partir de 1992,

aos seus pesos respectivos,
Ð
PEUGEOTatŽ ˆ idade de 2 anos.
Ð Estatisticamente, os lugares mais seguros para o transporte das crian-
Ð
A
PEUGEOT recomenda o uso de uma
Ð limitando ao m‡ximo a folga

17-11-2003
O SEU BOXER EM PORMENOR
102
BANCOS PARA CRIAN‚AS RECOMENDADOS PELA PEUGEOT
Grupo 0+: do nascimento aos 13 kg
L1 -

Na frente, o airbag passageiro deve ser, imperativamente, neutralizado.
Grupo 1: de 9 a 18 kg
L2 -
Grupo 2: de 15 a 25 kg
L3 -

O SEU BOXER EM PORMENOR103
17-11-2003
Nunca deixar uma ou e sem vigil‰ngia no inte-rior de um ve’culo.
animal numa viatura exposta aosol com os vidros fechados. jovens dos raios solares, equiparos vidros traseiros com cortinaslaterais. Nunca deixar as chaves de igni- Respeitar estritamente as reco- Para impedir a abertura acidental das portas, utilizar o dispositivo AlŽm disso, ter o cuidado de que n‹o abrir mais de 1/3 os vidrostraseiros*. * Consoante o modelo
Grupos 2 e 3: de 15 a 36 kg
L4 -
A altura e a largura do encosto tal como o comprimento do assento, devem
L5 -
A

o risco de ficar gravemente ferida ou mesmo morta caso o airbag deflagree se encha.

17-11-2003
O SEU BOXER EM PORMENOR
104
TABELA RECAPITULATIVA PARA A INSTALA‚ÌO DOS BANCOS PARA CRIAN‚AS
universal "de frente para a estrada".
(a) Grupo 0: do nascimento aos 10 kg.
(b) Grupo de massas regulamentares
Lugar Grupo 0 (a) e 0+ Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Lugar do passageiro da frente (b) UU UU
Lugar Traseiro UU UU
lateral (direito ou esquerdo)
Lugar traseiro UU UU
central