15-12-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 СС51
Кнопка
Функция
N jjАвтоматический поиск станций в нижней части диапазона. Выбор предыдущей записи на компакт-диске.
Перемещение по карте (навигатор).
Двойное нажатие : переход от режима LO к режиму DX.
Нажатие в течение более двух секунд : ускоренная прокрутка компакт-диска назад.
O DARK 1-е нажатие : работает верхняя часть дисплея (нижняя - затемнена); 2-е нажатие : дисплей выключен (экран
затемнен); 3-е нажатие : возвращение дисплея к стандартному режиму работы.
Нажатие в течение более 5 секунд : реинициализация системы.
P MENU Вывод на экран главного меню. Нажатие в течение более двух секунд : вызов вспомогательного меню и
перечня голосовых команд.
Q "Положить трубку".
Нажатие в течение более двух секунд : включение/выключение переадресации звонка на автоответчик или
отправка на номер переадресации.
R BAND Выбор частотного диапазона FM1, FM2, FMast, AM.
ASTНажатие в течение более двух секунд : автоматический режим запоминания станций (autostore).
S TA/PTY Включение/выключение приоритета дорожной информации.
Нажатие в течение более двух секунд : включение/выключение функции PTY.
T RDS Включение/выключение функции RDS.
Нажатие в течение более двух секунд : включение/выключение режима слежения за региональными передатчиками.
U AUDIO Вывод на дисплей окна регулировки акустических характеристик, тембра высоких и низких частот, функциитонкомпенсации (loudness), распределения звукового поля и автоматической настройки уровня громкости.
V SOS Нажатие, длящееся от 2 до 8 секунд : срочный вызов.
Нажатие в течение более восьми секунд : отмена набранного номера телефона.
1 … 6 1 2 3 4 5 6 Вызов станций, внесенных в память.
Нажатие в течение более двух секунд : запоминание текущей станции.
1 … 5 1 2 3 4 5 Выбор компакт-дисков из CD-чейнджера.
0 … 9 * # 0 1 2 3 4 5 Цифровые и буквенные клавиши для набора фраз и телефонных номеров.
6 7 8 9 * #
* На автомобилях текущего модельного года.
15-12-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 СС57
Функция PTY
Данная функция позволяет настраиваться на станции, передающие определенный вид информации (новости, культуру, спорт, рок-музыку
и т.п.).
При работе радиоприемника в диапазоне FM для включения или выключения этой функции нажмите и удерживайте более двух секунд кнопку "ТА/PTY" .
Для поиска одной из программ в режиме PTY :
- включите функцию PTY,
- вращайте маховичок G, чтобы вывести на дисплей список программ и подтвердите свой выбор,
- после появления на дисплее желаемой программы нажмите на одну из кнопок Mили N, чтобы выполнить
автоматическую настройку (после завершения автоматической настройки функция PTYотключается, если ни
одна станция не найдена).
В режиме PTY можно вносить в память автомагнитолы различные виды программ. Для этого нажмите и удерживайте нажатой в течение
более двух секунд одну из кнопок предварительной настройки "1"- "6" . Для вызова из памяти соответствующего вида программ кратко
нажмите на одну из кнопок предварительной настройки.
Система EON
Эта система позволяет слушать передатчики, связанные в одну сеть. Она позволяет прослушивать дорожную информацию или программу PTY , передаваемую станцией, которая принадлежит к той же сети, что и станция, на которую настроен радиоприемник.
Данная функция работает только при включенной функции приема дорожной информации ТАили функции PTY.
Меню аудиосистемы ("Audio")
Выберите меню "Audio"из main menu ("главного меню") чтобы :
- "Включить/Выключить функцию отслеживания частотного диапазона",
- "Включить/Выключить информацию об обстановке на дорогах",
- "Включить/Выключить режим слежения за местными радиостанциями".
Контекстное меню При нажатии на ручку Gконтекстное меню открывает доступ к следующим функциям :
- "Inputting a frequency" ("Выбрать частоту"),
- "Display Radio text" ("Показать радиотекст"), чтобы вывести на дисплей передаваемую по радио информацию, если "RT"("радиотекст") присутствует на дисплее постоянно.
- "List of stations" ("Список радиостанций"), чтобы напрямую получить перечень 30 станций, работающих в данной местности,
- "Refresh list" ("Обновить перечень"), чтобы внести более свежие данные в этот список.
15-12-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 СС
68
Перечень голосовых команд
- Для магнитолы произнесите "RADIO" ("РАДИО"), а затем :
"PREVIOUS" / "FOLLOWING" / "MEMORY" + 1...6 / "AUTOSTORE" / "LIST" ("ПРЕДЫДУЩАЯ" / "СЛЕДУЮЩАЯ" / "ПАМЯТЬ" + 1...6 /
"ЗАПОМНИТЬ" / "СПИСОК")
- Для CD-проигрывателя произнесите "CD-PLAYER" ("CD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ"), а затем : "PREVIOUS TRACK" / "FOLLOWING TRACK" / "TRACK NUMBER" + 1...20 / "SHUFFLE / "SCAN" / "LIST" ("ПРЕДЫДУЩАЯ ЗАПИСЬ" / "СЛЕ-
ДУЮЩАЯ ЗАПИСЬ" / "ЗАПИСЬ НОМЕР" + 1...20 / "ЧИТАТЬ В СЛУЧАЙНОМ ПОРЯДКЕ" / "СКАНИРОВАТЬ" / "СПИСОК")
- Для CD-чейнджера произнесите "CD CHANGER" (CD-ЧЕЙНДЖЕР"), а затем : "PREVIOUS TRACK" / "FOLLOWING TRACK" / "TRACK NUMBER" + 1...20 /"PREVIOUS DISC" / "FOLLOWING DISC" / "DISC NUMBER" +
1...5 / "SHUFFLE / "SCAN" / "REPEAT" / "LIST" ("ПРЕДЫДУЩАЯ ЗАПИСЬ" / "СЛЕДУЮЩАЯ ЗАПИСЬ" / "ЗАПИСЬ НОМЕР" + 1...20 / "ПРЕ-
ДЫДУЩИЙ ДИСК" / "СЛЕДУЮЩИЙ ДИСК" / "ДИСК НОМЕР" + 1...5 / "ЧИТАТЬ В СЛУЧАЙНОМ ПОРЯДКЕ" / "СКАНИРОВАТЬ" /
"ПОВТОРИТЬ" / "СПИСОК")
- Для телефона произнесите "TELEPHONE" ("ТЕЛЕФОН"), а затем : "LAST NUMBER / "DIRECTORY" + DESCRIPTION / "SERVICES" / "VOICE MAILBOX" / "VOICEMAIL" ("ПОСЛЕДНИЙ НОМЕР" /
"СПРАВОЧНИК" + ИМЯ / "СЕРВИС" / "ГОЛОСОВАЯ ПОЧТА" / "БАНК ГОЛОСОВЫХ СООБЩЕНИЙ")
- Для SMS произнесите "SMS" или "MESSAGE" ("СООБЩЕНИЕ"), а затем : "DISPLAY" / "READ" ("ПОКАЗАТЬ" / "ПРОЧИТАТЬ")
- Для получения информации о дорожном движении произнесите "TRAFFIC INFO", а затем : "DISPLAY" / "READ" ("ПОКАЗАТЬ" / "ПРОЧИТАТЬ")
- Для навигатора произнесите "NAVIGATION" ("НАВИГАЦИЯ") или "GUIDANCE" ("НАВЕДЕНИЕ"), а затем : "STOP" / "RE-START" / "DIRECTORY" + ИМЯ / "ZOOM IN" / "ZOOM OUT" / "SHOW" + "DESTINATION" / "SHOW" + "VEHICLE"
("ОСТАНОВИТЬ" / "ВКЛЮЧИТЬ" / "СПРАВОЧНИК" + ИМЯ / "ЗУМ - УВЕЛИЧИТЬ" / "ЗУМ - УМЕНЬШИТЬ" / "ПОКАЗАТЬ" + "ПУНКТ НАЗ-
НАЧЕНИЯ" / "ПОКАЗАТЬ" + "АВТОМОБИЛЬ")
- Чтобы сменить какую-либо постоянно действующую функцию, произнесите "DISPLAY" ("ПОКАЗАТЬ"), а затем : "AUDIO" / "TELEPHONE" / "NAVIGATION" / "TRIP COMPUTER" / "GUIDANCE" ("АУДИО" / "ТЕЛЕФОН" / "НАВИГАЦИЯ" /
"БОРТКОМПЬЮТЕР" / "НАВЕДЕНИЕ")
- Чтобы позвонить кому-либо по справочнику, произнесите "CALL" + DESCRIPTION ("ВЫЗВАТЬ" + ИМЯ)
- Чтобы навигатор привел Вас к кому-либо по справочнику, произнесите "GUIDE TO" + DESCRIPTION ("ВЕСТИ К..." + ИМЯ)
- Прочие голосовые команды : "CANCEL" / "HELP" / "WHAT CAN I SAY" / "STOP" / "STOP" / "DELETE" / "YES" / "NO" / "PREVIOUS" / "NEXT" ("АННУЛИРОВАТЬ" /
"ПОМОЩЬ" / "ЧТО СКАЗАТЬ? / "СТОП" / "ОСТАНОВИТЬ" / "УДАЛИТЬ" / "ДА" / "НЕТ" / "ПРЕДЫДУЩИЙ" / "СЛЕДУЮЩИЙ")