2003.5 Peugeot 307 CC navigation

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС
68
Списък на възможните функции
- За радиото кажете "Радио", след което :
"PREVIOUS" / "FOLLOWING" / "MEMORY" + 1...6 / " AUTOSTORE" / "LIST" ("ПРЕДИШНА СТАНЦИЯ" / "СЛЕДВАЩА СТАН-
ЦИЯ" / "ПАМЕТ" + "1...6" / "АВТОМАТИЧЕН РЕЖИМ" / "СПИСЪК")
- За CD кажете "CD PLAYER" (РАЗЧИТАНЕ НА CD), след което : "PREVIOUS TRACK" / "FOLLOWING TRACK" / "TRACK NUMBER" + 1...20 / "SHUFFLE" / "SCAN" / "LIST" ("ПРЕДИШНА МЕЛО-
ДИЯ" / "СЛЕДВАЩА МЕЛОДИЯ" / "МЕЛОДИЯ НОМЕР" + "1...20" / "ПРОИЗВОЛЕН ИЗБОР" / "СКАНИРАНЕ" / "ПОВТОРЕНИЕ"
/ "СПИСЪК")
- За CD чейнджър кажете "CHANGER" (CD ЧЕЙНДЖЪР), след което : "PREVIOUS TRACK" / "FOLLOWING TRAK" / "TRACK NUMBER" + 1...20 ? "PREVIOUS DISK" / "NEXT DISK" / "DISK NUMBER"
+ 1...5 / "SHUFFLE" / "SCAN" / "REPEAT" / "LIST" ("ПРЕДИШНА МЕЛОДИЯ" / "СЛЕДВАЩА МЕЛОДИЯ" / "МЕЛОДИЯ НОМЕР"
+ N "1 ...20" / "ПРЕДИШЕН ДИСК" / "СЛЕДВАЩ ДИСК" / "ДИСК НОМЕР" + N "1 ...5" / "ПРОИЗВОЛЕН ИЗБОР" / "СКАНИРА-
НЕ" / "ПОВТОРЕНИЕ" / "СПИСЪК")
- За телефон кажете "TELEPHONE" (ТЕЛЕФОН), след което : "LAST NUMBER" / "DIRECTORY" + DESCRIPTION / "SERVICES" /"SOUND BOX" ("ПОСЛЕДЕН НОМЕР" / "УКАЗАТЕЛ" + ИМЕ
/ "УСЛУГИ" / "ГЛАСОВА ПОЩА")
- За SMS кажете "SMS" или "MESSAGE" ("SMS" или "СЪОБЩЕНИЕ"), след което : "DISPLAY" / "READ" ("ПОКАЖИ" / "ПРОЧЕТИ")
- За пътната информация кажете "TRAFFIC INFO" ("ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЪТНА ОБСТАНОВКА"), след което : "DISPLAY" / "READ" ("ПОКАЖИ" / "ПРОЧЕТИ")
- За навигацията кажете "NAVIGATION" (НАВИГАЦИЯ), след което: "STOP" / "RESTART" / "DIRECTORY" + DESCRIPTION / "ZOOM IN" / "ZOOM OUT" / "SHOW" + "DESTINATION" / "SHOW" +
"VEHICLE" ("СПИРАНЕ" / "ВЪЗОБНОВЯВАНЕ" / "УКАЗАТЕЛ" + ИМЕ / "УВЕЛИЧИ" / "НАМАЛИ" / "ПОКАЖИ" + "ПОСОКА" /
"ПОКАЖИ" + "АВТОМОБИЛ")
- За смяна на постоянната програма кажете "DISPLAY" (ИЗПИШИ), след което : "AUDIO" / "TELEPHONE" / "NAVIGATION" / "TRIP COMPUTER" ("АУДИО" / "ТЕЛЕФОН" / "НАВИГАЦИЯ" / "БОРДОВИ
КОМПЮТЪР")
- За да се обадите директно на човек, записан в указателя, кажете "CALL" + DESCRIPTION" ("НАБЕРИ" + ИМЕ)
- За да бъдете водени към местоположението на човек, записан в указателят кажете "GUIDE TO" ("ВОДИ КЪМ" + ИМЕ)
- Разни : "CANCEL" / "HELP" / "WHAT CAN I SAY" / "STOP" / "STOP" / "DELETE" / "YES" / "NO" / "PREVIOUS" / "NEXT" ("АНУЛИРА-
НЕ" / "ПОМОЩ" / "КАКВО МОГА ДА КАЖА" / "СТОП" / "СПРИ" / ИЗТРИИ" / "ДА" / "НЕ" / "ПРЕДИШНО" / "СЛЕДВАЩО")

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС73
Изберете икона Навигация-Водене с
помощта на лостчето
G, след това
потвърдете, като го натиснете, за да
достигнете до основното меню
"Navigation- Guidance" (Навигация-
Водене) .
Общо меню
Включете радиотелефон GPS RT3 и
поставете на място CD-Rom за
навигация.
Натиснете бутон "MENU" (МЕНЮ),
за да достигнете до общото меню.
По време на воденето, при поставен CD-Rom за навигация, на екрана се изписват
различни информации според следващата маневра, която трябва да извършите. 1. Маневра в момента, компас или посока (ако се правят изчисления в момента
или зоната не е картографирана).
2. Следваща маневра, която трябва да извършите.
3. Следващ път, по който трябва да минете.
4. Път по който се движите.
5. Приблизителен час на пристигане в крайната цел.
6. Разстояние до крайната цел.
7. Разстояние де следващата маневра.
Забележки :
- тези информации могат да изчезнат временно от екрана, в зависимост от разположението на автомобила и получаването на информацията от GPS
системата,
- по време на насочване, CD-Rom за навигация трябва да остане в радиотелефона GPS RT3.
Общо за изписванията а екрана
Монохромен екран CT Цветен екран DT

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС
74
Основното меню
"Navigation-
Guidance" (Навигация - Водене)
предлага различни възможности за
активиране и управление на
воденето :
- избор на адреса на крайната цел (въвеждане на адреса, услуги, GPS
координати, архивиран адрес),
- промяна на първоначалния маршрут (въвеждане наотклонение),
- показване на избраната цел,
- настройки на опциите за водене,
- спиране или повторно започване на воденето (изписване на
съобщение, променящо се според
предишното положение).
Навигация - Водене
Менюто "Select a destination"
(Избор на крайна цел) предлага
различни възможности, за да
достигнете до крайната цел :
• въвеждане на пощенски адрес,
• избор на услуга в даден град (кметство, хотел, кино, летище ...),
• въвеждане на GPS координати,
• избор на запаметен адрес в указателя,
• избор на една от последните крайни цели.
Избор на крайна цел
Последния адрес на водене е изписан.
Изберете и запаметете
последователно зоните завъвеждане "Town" (Град) , "Street"
(Улица) след това "N°"(Номер) .
Функцията "OK"позволява да
запаметите адреса и да достигнете
до функцията за активиране на
воденето.
Функцията "Store" (Архивиране)
позволява да се запише адреса във
архивен файл.
Функцията "Current location"
(Актуално местоположение)
позволява изписването на адреса, на
който се намирате в момента.
Въвеждане на адрес

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС77
Изберете функцията
"Directory"
(Указател) , за да достигнете до
запаметения в указателя адрес.
Изберете първоначални букви от
списъка с помощта на лостчето, след
това потвърдете като го натиснете.
Файла от указателя се изписва.
Изберете функцията "OK", след това
натиснете лостчето, за да
достигнете до функцията за
активиране на воденето.
Следвайте упътванията на системата.
Избор на запаметена в
указателя крайна цел
Изберете функцията "Previous desti-
nations" (Последни крайни цели) ,
за да получите достъп до един от
последните двадесет адреса в
паметта.
Изберете адрес, като прелистите
списъка с помоща на лостчето, след
това потвърдете като го натиснете.
Изписва се пълният адрес.
Изберете функцията "OK", след това
натиснете лостчето, за да получите
достъп до функцията за активиране
на воденето.
Следвайте упътванията на системата.
Избор на една от последните
крайни цели
Активирайте функцията "Divert
route" (Отклоняване от маршрута) ,
след това въведете разстоянието на
желаното отклонение.
Изберете функцията "OK", след това
потвърдете като натиснете лостчето.
Системата изчислява най-краткото
отклонение от въведената цел и ви
дава възможност да го използвате
или не.
Детайли на маршрута
Във всеки момент, вие можете да
видите адреса на целта, като
активирате функцията "Chosen des-
tination" (Избрана цел) в менюто
"Navigation- Guidance" (Навигация -
Водене) .
Промяна на първоначалния
маршрут

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС79
Подменюто на програмата
"Navigation -
Guidance" (Навигация - Водене) се
изписва с наслагване, когато тази
програма е действащата на екрана.
Това меню се ограничава до следните
функции :
- промяна на първоначалния маршрут (въвеждане на отклонение),
- преминаване в режим "Selection - movement on map" (Избор-
Преместване по карта)*,
- запаметяване на мястото, на което е автомобила в момента (пощенски
адрес, ако има такъв или GPS
координати),
- промяна на критериите зе изчисляване на маршрута,
- спиране или повторно започване на воденето (изписване на съобщение
според предишното положение).
Подменю "Navigation -
Guidance" (Навигация - Водене)
Тази функция дава възможност да
получанате съобщения за
състоянието на пътната обстановвка
(произшествия, задръствания,
прогноза за времето, ...).
Те могат да се изпишат временно в
насложено съобщение или да бъдат
прочетени от гласовият синтезатор,
ако е активен.
В режим карта* се изписват
специфични символи TMC, според
вида информация.
Изберете функцията "RDS TMC
Traffic Information"("Информации за
пътната обстановка RDS TMC") от
менюто "Telematics"("Телематика") ,
за да изберете :
- "Прочитане на съобщенията",
- "Филтриране на информацията TMC" :
• върху определен маршрут, акоима активен процес на водене,
• върху определен вид събития,
• около определена местност или около автомобила,
- "Гласов синтезатор",
- "Активиране/дезактивиране на пътната информация".
* Единствено при цветен екран DT.
Информации за пътната обстановка
RDS TMC (Traffic Message Channel)

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС
80
Този режим позволява :
- да изберете произволна точка на
картата, за да бъдете водени до
нея или да получите информация
за нея (пощенски адрес, ако има
такъв или GPS координати),
- да преместите картата, използвайки четирите стрелки за
посока, представляващи четирите
основни географски посоки (Север,
Изток, Юг, Запад),
- да правите увеличения на картата според тринадесетте
програмирани нива,
- да изобразите подменюто "Map"
(Карта) .
* Единствено при цветен екран DT.
Режим "Selection - Movement on map"
(Избор-Преместване по карта)Функция "Zoom" (Увеличение)
позволява уголемяването на картата
с избор на тринадесет програмирани
нива според следните мащаби :
- 50 м/см, 100 м/см, 150 м/см, 200 м/см, 500 м/см,
- 1 км/см, 2 км/см, 5 км/см,
- 10 км/см, 20 км/см, 50 км/см,
- 100 км/см, 200 км/см.
Тя се управлява с въртене на лостчето.
Този режим позволява :
- да видите местоположението на автомобила на картата с
предложения от навигацията
маршрут при активирано водене,
- да правите увеличения на картата според тринадесетте
програмирани нива,
- да изобразите подменюто "Navigation - Guidance"
(Навигация - Водене) .
Режим "Vehicle following on map"
(Водене на автомобила по карта)Основни положения за
програмата "Map" (Карта) *
Програмата
"Map" (Карта) има два начина на
афиширане : - режим "Vehicle following on map"
(Следене на автомобила по карта) ,
представя активно водене по картата в
дясната част и увеличен образ на
следващото кръстовище в лявата.
- режим "Selection - Movement on map"
(Избор-Преместване по карта) , представя
справка с картата в дясната част и компас
в лявата.
Преминаването от един режим в друг се
осъществява через едно кратко натискане на
дясното лостче, след което се избира
функцията "Movement on map"
(Преместване по карта) или "Exite the map
mode" (Излизане от режим карта) .
В режим "Selection - Movement on map"
(Избор-Преместване по карта) Вие можете
да видите символи, представляващи
различните видове предлагани услуги,
подредени по категория :
- "Administration and security" ("Административни служби и служби за
сигурност") символ на сив фон,
- "Hotels, bars and restaurants"("Хотели, барове и ресторанти") символ на жълт фон,
- "Other businesses"("Други търговски обекти") символ на виолетов фон,
- "Culture, tourism and shows"("Култура, туризъм и спектакли") символ на бял фон,
- "Sport centers and open air"("Открити и закрити спортни центрове") символ на
зелен фон,
-"T ransports and automobiles"("Транспорт и
автомобили") символ на син фон.