Page 185 of 195

!"6
Ve sluchátkách jsou zabudovány
následující ovladače : A
- Uložení dvou elektrických článků
LR03.
B - Tlačítko pro zapínání a vypínání
sluchátek.
C - Kontrolka signalizující zapnutí a
vypnutí.
D - Kolečko pro seřízení frekvence
naladění.
E - Kolečko pro seřízení hlasitosti
sluchátek.
Pro optimální používání sluchátek je
třeba upravit jejich velikost podle
velikosti hlavy, naladit příslušnou
frekvenci otáčením kolečka D, potom
seřídit hlasitost pomocí kolečka E.
Na horní straně monitoru se nachá-
zejí následující ovladače : 1
- Tlačítko "POWER" pro zapínání
a vypínání monitoru.
2 - Tlačítko "FUNC" pro volbu zdroje
vstupu AV1 nebo AV2.
3 - Tlačítko "WIDE" pro přepínání
formátu zobrazování (normální,
celá obrazovka, širokoúhlý,kino).
4 - Tlačítko "MENU" pro volbu menu
a seřizování.
5 - Tlačítka " " a " " pro úpravu
seřízení.
Pomocí tlačítek 4a 5můžete seřídit
intenzitu osvětlení, kontrast, barvy...
Podrobnější informace naleznete v uživatelské příručce "Obsluha audio-
vizuální sady" a "Barevný monitor
LCD 7 palců VMA8582".
Page 186 of 195

!"
6
DOPLŇKY ":@" 16
Používejte pro svůj vůz pouze originální díly a doplňky schválené automobilkou PEUGEOT.
Všechny tyto díly a doplňky jsou uzpůsobeny pro Váš vůz, jejich spolehlivost a bezpečnost byla testována a schválena, což automobilka
PEUGEOT nemůže zaručit u jiných výrobků.
Síť PEUGEOT nabízí velký výběr originálních homologovaných doplňků pro různé účely. Na všechny se vztahuje záruka automobilky
PEUGEOT:
- Bezpečnost : Alarm, pískování skel, zařízení proti odcizení kol, lékárnička, výstražný trojúhelník, bezpečnostní vesta,
pomoc při parkování...
- A7+
Držák pro radiotelefon, loketní opěrka vpředu uprostřed, potahy sedadel kompatibilní s bočními
nafukovacími vaky "airbagy", koberečky, krytina do zavazadlového prostoru, upevňovací síť, spoilery na
okna dveří, schránka na CD, schránka pod zadní d
(sedan), boční a zadní roletky proti slunci 0
- ') 5
Autorádia, rádio s telefonem, sada "hands free", reproduktory, zesilovače, měnič CD, navigační
systémy, sada s obrazovkou pro zábavu, přehrávač DVD…
- Úpravy dle osobního přání : Spoiler (sedan), hliníkové disky kol, ozdobné kryty, sportovní koncovka výfuku, kryty dveřních prahů z
hliníku nebo PVC, zástěrky…
- Převážení nákladů : Závěsné zařízení pro připojení přívěsu, střešní tyčový nosič, uzavřený střešní nosič, sněhové řetězy,
nosič lyží, nosič kol na střešních tyčích, nosič kol na zadních výklopných dveřích (kombi)…
- Děti : Dětské podložky a sedačky0
- Přípravky pro údržbu vozu : Kapalina do ostřikovače, přípravky pro čištění a údržbu interiéru a exteriéru .
Před montáží elektrického doplňku do svého vozidla se poraďte s pracovníky servisní sítě PEUGEOT.
Page 187 of 195
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Mechanická Mechanická Mechanická Automatická
á Automatická
(pětistupňová) (pětistupňová) (pětistupňová) (čtyřstupňová) pětistupňová (čtyřstupňová)
BENZINOVÉ MOTORY / VERZE SOCIETE
MOTORY 1,4 litru
1,6 litru 16V 2 litry 16V
Zdvihový objem (cm
) 1360 1587 1997
Vrtání x zdvih (mm) 75 x 77 78,5 x 82 85 x 88
Největší výkon podle normy EHK (kW) 55 5 80 100
Otáčky největšího výkonu (ot/min) 5500 5800 6000
Největší točivý moment podle
normy EHK (N.m) 120 147 190
Otáčky největšího točivého
momentu (ot/min) 3000 4000 4100
Palivo Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté
Katalyzátor Ano Ano Ano Ano
OBJEM OLEJOVÉ NÁPLNĚ (v litrech) Motor (s výměnou filtru) 3,25 334,25 4,25
Převodovka s rozvodovkou 2 2-1 ,9-
MODELY:
Typ, varianta, verze PŘEVODOVKA
Page 188 of 195
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
á Mechanická Mechanická Mechanická
pětistupňová pětistupňová pětistupňová šestistupňová
NAFTOVÉ MOTORY / VERZE SOCIETE
MOTORY 1,4 litru Turbo HDI 2 l Turbo HDI 90 k 2 l Turbo HDI 110 k
!"#
Zdvihový objem (cm
) 1398 1998 1997
Vrtání x zdvih (mm) 73,7 x 82 85 x 88 85 x 88
Největší výkon podle normy EHK (kW) 50 66 79
Otáčky největšího výkonu (ot/min) 4000 4000 4000
Největší točivý moment podle
normy EHK (N.m) 160 205 250
Otáčky největšího točivého
momentu (ot/min) 1900 2000 1750
Palivo Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta
Katalyzátor Ano Ano Ano Ano
Filtr pevných částic Ne Ne Ano Ano
OBJEM OLEJOVÉ NÁPLNĚ(v litrech) Motor (s výměnou filtru) 4,34,5 4,5
Převodovka s rozvodkou 1,9 1,9 1,9
MODELY :
Typ, varianta, verze PŘEVODOVKA
Page 189 of 195
Spotřeba - sedan Podle směrnice 99/100 (litry na 100 km)
Motor Převodovka Typ, Městský Mimoměstský Kombinovaný Měrné varianta, okruh okruh okruh emiseverze CO
(g/km)
3C... 3A...
1,4 litru MechanickáKFWB 8,7 5,5 6,7 159
echanická
echanická
1,6 litru 16V MechanickáNFUB9,5 5,8 7,2 169
1,6 litru 16V MechanickáNFUC/IF 10 5,8 7,4 174
1,6 litru 16V Automatická 10,9 6,2 7,9 189
2 litry 16V Mechanická 10,9 6,2 7,9 188
2 litry 16VAutomatickáRFNE12,4 6,0 8,3198
$
utomatická
1,4 litruTurbo HDI Mechanická8HZB5,5 4,0 4,5 120
2 l Turbo HDI 90 k MechanickáRHYB6,9 4,35,2 13 8
2 l Turbo HDI 110 kMechanickáRHSB7,0 4,2 5,2 138
!"#
echanická
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY %
Údaje o spotřebě paliva odpovídají hodnotám předaným v době výtisku.NFUE
RFNB
Page 190 of 195
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Údaje o spotřebě paliva odpovídají hodnotám předaným v době výtisku.
Spotřeba - kombi Podle směrnice 99/100 (litry na 100 km)
Motor Převodovka Typ, Městský Mimoměstský Kombinovaný Měrné varianta, okruh okruh okruh emiseverze CO
(g/km)
1,4 litru
Mechanická3EKFWB 9 5,6 6,9 163
echanická
echanická
1,6 litru 16V Mechanická 9,9 6,37,7 178
1,6 litru 16VAutomatická 11,2 6,4 8,3194
2 litry 16V Mechanická3ERFNB
$
echanická 11,5 6,38,3194
2 litry 16V Automatická3ERFNE 13,1 6,5 8,8 206
$
utomatická
1,4 litru Turbo HDI Mechanická3E8HZB 5,7 4,2 4,7 124
2 l Turbo HDI 90 k Mechanická3ERHYB 7,1 4,5 5,4 143
2 l Turbo HDI 110 k Mechanická3ERHSB 7,2 4,4 5,4 143
!"#
echanická
3ENFUB
3ENFUC/IF
3ENFUE
Page 191 of 195

TŘÍ A PĚTIDVEŘOVÁ KAROSERIE - BENZINOVÝ MOTOR / VERZE SOCIETE
Motor 1,4 litru
1,6 litru 16V
Převodovka Mechanická Mechanická Mechanická Auto.
Typ, varianta, verze : 3C… 3A…
Pohotovostní hmotnost 1234 1217 1268 1251 1304 1287
Celková hmotnost vozidla 1659 1642 16931676 1729 1712
Celková hmotnost vozidla s přívěsem* 2659 2642 28932876 2929 2912
Nebrzděný přívěs 590 605 610 625 630 643
Brzděný přívěs
(v limitu celkové hmotnosti vozidla s přívěsem) 1200 1200 1200 1200 1200 1200
Maximální svislé zatížení koule závěsu
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Hmotnost vozidla a přívěsu (v kg) SEDAN
* Rychlost vozidla táhnoucího přívěs je omezena na 100 km/h.
TŘÍ A PĚTIDVEŘOVÁ KAROSERIE - BENZINOVÝ MOTOR / VERZE SOCIETE
Motor 2 litry 16V
Převodovka Mechanická Auto.
Typ, varianta, verze : 3C… 3A… B
Pohotovostní hmotnost 1294 1277 1330 1313
Celková hmotnost vozidla 1719 1702 1755 1738
Celková hmotnost vozidla s přívěsem* 3019 3002 3055 3038
Nebrzděný přívěs 625 638 640 656
Brzděný přívěs
(v limitu celkové hmotnosti vozidla s přívěsem) 1300 1300 1300 1300
Maximální svislé zatížení koule závěsu
Page 192 of 195
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Hmotnost vozidla a přívěsu (v kg) SEDAN
* Rychlost vozidla táhnoucího přívěs je omezena na 100 km/h.
TŘÍ A PĚTIDVEŘOVÁ KAROSERIE - NAFTOVÝ MOTOR / VERZE SOCIETE
Motor
1,4 litru Turbo HDI 2 l Turbo HDI 90 k 2 l Turbo HDI 110 k
!"#
PřevodovkaMechanická Mechanická Mechanická Mechanická
Typ, varianta, verze: 3C… 3A…
Pohotovostní hmotnost 1271 1254 1335 1318 1371 1354
Celková hmotnost vozidla 1696 1679 1760 17431796 1779
Celková hmotnost vozidla s přívěsem* 2836 2819 3060 3043 3136 3119
Nebrzděný přívěs635 627 655 659 685 677
Brzděný přívěs
(v limitu celkové hmotnosti vozidla s přívěsem) 1140 1140 1300 1300 1340 1340
Maximální svislé zatížení koule závěsu