2003.5 Peugeot 307 Break Návod k obsluze (in Czech)

VÁŠ PEUGEOT 307 VE ZKRATCE

ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN - Elektrické ovládání okna řidiče.
2 - Elektrické ovládání okna spolujezdce.
3 - Elektrické ovládání zadního pravého okna.
4 - Elektrické ovládání zadního levého okna.
5 - Neutralizace ovladačů oken vzadu.
Ochrana proti přiskřípnutí: když okno při zavírání narazí na
nějakou překážku, zastaví se a
sjede dolů.
ELEKTRICKÉ SEŘIZOVÁNÍ ZPĚTNÝCH ZRCÁTEKSEŘÍZENÍ VÝŠKY A VZDÁLENOSTI VOLANTU  Ve stojícím vozidle odjistěte volant přitažením ovladače A.
 Upravte výšku a vzdálenostvolantu.
 Zajistěte volant zatlačenímovladače Aaž na doraz.
Ruční způsob ovládání:  Stiskněte nebo přitáhněte
vypínač, aniž byste překročili
bod odporu. Posun okna se
zastaví, jakmile uvolnítevypínač. Automatický způsob ovládání: 
Stiskněte nebo přitáhněte
vypínač až za bod odporu.
Na tento jediný povel se okno
otevře nebo zavře úplně.
 !
 Přepnutím ovladače 6vpravo
nebo vlevo zvolte zrcátko, které
chcete seřídit.
 Posunutím ovladače 7do
čtyřech směrů proveďteseřízení.
 Vraťte zpět ovladač 6do střední
polohy. Po zaparkování je možné zpětná
zrcátka přiklopit ke karoserii elektricky
přitažením ovladače
6smě-
rem dozadu nebo automatic-
ky při zamknutí vozidla.
 "

VÁŠ PEUGEOT 307 VE ZKRATCE

SYSTÉM POMOCI PŘI
PARKOVÁNÍ
Tento systém, zabudovaný v
zadním nárazníku, zaznamená
jakoukoli překážku (osoba, vozi-
dlo, strom, závora...), která se
nachází za vozidlem.
Uvedení do činnosti
Při motoru v chodu se systém
aktivuje, jakmile řidič zařadí zpá-
tečku; aktivace je potvrzena
zvukovým signálem.
O vzdálenosti překážky informuje
zvukový signál, který se ozývá
tím častěji, čím více se vozidlo
přibližuje k překážce.
Když je vzdálenost mezi zádí
vozidla a překážkou menší než
třicet centimetrů, zní zvukový
signál nepřetržitě.
Po zařazení neutrálu
přestane být systémaktivní.REGULÁTOR RYCHLOSTI
Regulátor rychlosti umožňuje
udržovat stálou, řidičem předvo-
lenou rychlost vozidla, nezávisle
na profilu vozovky a bez
působení na pedál akcelerace
nebo brzdový pedál.
Aby mohla být rychlost předvole-
na, musí být vyšší než přibližně
40 km/h (mechanická převodov-
ka) nebo 60 km/h (automatická
převodovka) a musí být zařazený
nejméně 4. převodový stupeň
(2. stupeň u automatické převo-dovky).
Zapnutí regulátoru Otočte kolečko 1do polohy
ON .
Nyní můžete předvolit rychlost.  Otočte kolečko 1do polohy
OFF pro vypnutí systému.

Předvolení rychlosti
Jakmile dosáhnete požadovanou
rychlost, stiskněte tlačítko 2nebo 3. Rychlost bude uložena
do paměti zařízení a bude auto-
maticky udržována. Poznámka: je možno dočasně
zrychlit bez neutralizování
regulátoru rychlosti.
Neutralizace předvolené rychlosti
Jestliže si přejete neutralizovat
regulaci rychlosti :  stiskněte tlačítko 4nebo
stlačte brzdový či spojkový pedál.
Opětné zapnutí regulace na
předvolenou rychlost Po neutralizaci stiskněte tlačítko 4.
Vaše vozidlo pojede rychlostí,
která byla naposledy uložena dopaměti.
Vymazání předvolené
rychlosti z paměti  Otočte kolečko 1do polohy
OFF nebo vypněte zapa-
lování.
Nepoužívejte reg-ulátor rychlosti na
kluzké vozovce
ani v hustém sil-
ničním provozu.



OTEVÍRÁNÍ KAPOTY
MOTORU Uvnitř: zatlačte na ovladač, který
je umístěný vlevo pod palubní deskou. Zvenku: zvedněte ovla-
dač, nadzvedněte kapotu
a upevněte jí v otevřené
poloze pomocí vzpěry.
ČERPÁNÍ PALIVA DO NÁDRŽE
Při čerpání paliva musí být
motor vypnutý.
 Otevřete klapku uzávěru palivové nádrže.
 Zasuňte klíč do zámku a otočte jím doleva.
 Vyndejte uzávěr a zavěste jej na patku umístěnou na vnitřní straně
klapky.
Na vnitřní straně klapky naleznete štítek s vyznačením druhu paliva, které
je třeba načerpat.
Při čerpání plné nádrže přestaňte při třetím vypnutí plnicí pistole. Jinak by
mohlo dojít k poruchám funkce.
Objem palivové nádrže je přibližně 60 litrů.  Po načerpání paliva do nádrže zamkněte uzávěr a zavřete klapku.
Kontrolka minimální zásoby paliva
V okamžiku rozsvícení kontrolky zbývá v nádrži
palivo pro ujetí přibližně dalších 50 km.
 
VÁŠ PEUGEOT 307 VE ZKRATCE


VÁŠ PEUGEOT 307 VE ZKRATCE
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA
"TIPTRONIC-SYSTEM PORSCHE" 
čtyřstupňová převodovka nabízí po 


 


 




 

 

 ž
zručního řazení rychlostí 
#$




%$&  Přesunováním páky v kulise se volí jednotlivé funkce.













 přístro-
jové desce.
'



 





 
( 

! 
"#



 )ěnívozidla 



&
$ , ruční (parkovací)
brzda zatažená nebo povolená. * 

!$


#



$&
(tuto funkci
volit, když vozidlo stojí a motor běží na volno-
běžné otáčky). + 

!
"#



&
$ 


& , ruční (parkovací) brzda zatažená.
(
: jestliže za jízdy nechtěně zvolíte
polohu +%
 
 

%


&

 
,


 
,

!$
#



&$
&

 ž
- anual (ruční řazení) : pro jízduv ručním
režimu.
Ruční řazení čtyř převodových stupňů 
 Zatlačte páku směrem ke značce .pro zařazení vyšší rychlosti a
přitáhněte páku směrem ke značce /
pro zařazení nižší rychlosti.
(


'(sport) a (sníh) nejsou při ručním řazení funkční. * 





$





 
ý




 í á 


(
 $
í
stlačit brzdový
pedál, aby bylo možné
přesunout páku z polohy P,
 
 
*%
, 
-,
potom postupně uvolňujte
brzdový pedál; vozidlo seihne


$

Můžete se rovněž rozjet z polohy +
 povolte ruční (parkovací)
brzdu, držte stlačený brzdovýpedál,
 
 
*%
, 
-,
potom postupně uvolňujte
brzdový pedál; vozidlo se
ihned rozjede.
Když se motor točí na
volnoběžné otáčky a
brzdy nejsou zatažené,
vozidlo se rozjede při
zvolení R, D nebo Mi bez
stlačení pedálu akcelerace.
Z tohoto důvodu nenechá-
vejte děti bez dozoru
uvnitř vozidla s nastart-
ovaným motorem.




Č. Symbol Funkce
VÁŠ PEUGEOT 307 VE ZKRATCE
01(2+Í / KLIMATIZACE
"
""
Seřizování rozdělení
proudu vzduchu.
1
Ovládání vstupu vzduchu.
2
Seřizování teploty.
3
Odmrazování zadního
skla a zpětných zrcátek.
4
Seřizování rychlostiventilátoru.
5
Ovládání klimatizace.
6


Č. Symbol Funkce
VÁŠ PEUGEOT 307 VE ZKRATCE
3401-3056#7
#85-3059362

Seřizování rychlosti ventilátoru
Seřizování rozdělení
proudu vzduchu.
     ! " '"
"
 

 
Ovládání klimatizace.
Vypnutí systému.
Odmrazování zadního
skla a zpětných zrcátek.
Seřizování teploty.
Automatický program
pro komfort.
Automatický program
pro dobrou viditelnost.


PROGRAMY ÚDRŽBY PEUGEOT
Vaše vozidlo má prodloužené intervaly mezi jednotlivými kontrolami. /Vozidla s benzinovými motory: každých 30 000 km nebo každé dva roky.
/ Vozidla s naftovými motory s přímým vstřikováním: každých 20 000 km nebo každé dva roky.
Dosažení lhůty pro údržbu je signalizováno ukazatelem údržby. Lhůta je počítána od posledního vynulování ukazatele
(viz příslušná kapitola).
Tato lhůta je určena na základě dvou parametrů: 
počet ujetých kilometrů,

čas uplynulý od poslední kontroly vozidla.
Poznámka: parametr počtu zbývajících kilometrů do kontroly může být převážen parametrem uplynulého času, v závislosti
na jízdních zvyklostech uživatele.
Prodloužení intervalů mezi kontrolami vyžaduje pravidelnou kontrolu hladiny motorového oleje: dolévání oleje mezi
dvěma výměnami je zcela normální.
Z tohoto důvodu Vás zástupci sítě PEUGEOT zvou na mezikontrolu mezi jednotlivými pravidelnými kontrolami.
Lhůta této mezikontroly není signalizována ukazatelem údržby. Musí být provedena každých 15 000 km (maximálně)
u benzinových motorů a každých 10 000 km u naftových motorů s přímým vstřikováním.
Odborný pracovník servisu PEUGEOT provede rychlou kontrolu a v případě potřeby také doplnění kapalin (olej,
chladicí kapalina, kapalina do ostřikovače až do objemu dvou litrů).
Nedostatečná hladina oleje znamená riziko vážného poškození motoru: hladinu motorového oleje kontrolujte
nejméně po ujetí každých 3 000 km nebo 5 000 km v závislosti na podmínkách provozu.
Toto prodloužení intervalů je výsledkem vývojových změn našich vozidel a rovněž maziv:
Z TOHOTO DŮVODU JE NEZBYTNÉ POUŽÍVAT VÝHRADNĚ OLEJE UZPŮSOBENÉ MOTORU VOZIDLA A
DOPORUČENÉ JEHO VÝROBCEM (viz strany "Maziva").


 !
Ž "
#


"KAZATEL ÚDRŽBY
0 formuje Vás o počtu kilometrů
zbývajících do příští kontroly, která
má být provedena podle plánu
údržby výrobce vozidla. Činnost
0
 o zapnutí zapalování se na
5 sekund rozsvítí klíč, který symbolizu-
je údržbové operace, a na ukazateli
ujetých km se rozsvítí počet kilometrů
(zaokrouhleně) zbývajících do příští
kontroly vozidla. Příklad %
příští 
 ly zbývá ujet
1
2

Po zapnutí zapalování
udává ukazatel po dobu 5 sekund 3(
!
lynutí 4

!

zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce a udává
celkový a denní počet ujetých kilo-metrů. ! o příští kontroly zbývá ujet méně
než 
&&&
'(
Příklad %
příští 
 ly zbývá ujet


( ři zapnutí zapalování udává ukaza-
tel po dobu 5 sekund 3

(
! lynutí 4

!

zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce, 
symbolický klíč zůstane svítit 
Signalizuje tak, že je třeba v blízké
době nechat provést kontrolu vozi-
dla. Ukazatel udává celkový a denní
počet ujetých kilometrů Lhůta kontroly je překročena

( ři každém zapnutí zapalování bliká
po dobu 5 sekund symbolický klíč 
Příklad %překročili jste lhůtu kontroly
o 300 km, kontrola vozidla musí být
provedena co nejdříve. ( ři zapnutí zapalování udává ukaza-
tel po dobu 5 sekund 3

(
! lynutí 4

!

zapnutí
zapalování se ukazatel ujetých km
vrátí do své normální funkce, 
symbol #ký klíč zůstane svítit 
Ukazatel udává celkový a denní
počet ujetých kilometrů 

oznámka %
symbolický klíč údržby
se může rozsvítit také v případě, žepřekročíte lhůtu dvou let (viz kapitola
"Programy údržby PEUGEOT").


 !
Ž "
)&