CARACTÉRISTIQUES
8-3
8
Charge maximale* 189 kg
Pression de gonflage (contrôlée les
pneus froids)
Jusqu’à 90 kg*
avant 250 kPa (2,50 kgf/cm
2, 2,50 bar)
arrière 250 kPa (2,50 kgf/cm2, 2,50 bar)
De 90 kg à maximale*
avant 250 kPa (2,50 kgf/cm2, 2,50 bar)
arrière 290 kPa (2,90 kgf/cm2, 2,90 bar)
Conduite à grande vitesse*
avant 250 kPa (2,50 kgf/cm2, 2,50 bar)
arrière 250 kPa (2,50 kgf/cm2, 2,50 bar)
* Poids total du pilote, du passager, du chargement et des accessoires
Roues
Avant
type Roue coulée
taille 17 × MT 3,50
17 M/C × MT 3,50
Arrière
type Roue coulée
taille 17 × MT 5,50
17 M/C × MT 5,50Freins
Avant
type Double disque
commande Main droite
liquide DOT 4
Arrière
type Monodisque
commande Pied droit
liquide DOT 4
Suspension
Avant Fourche télescopique
Arrière Bras oscillant (suspension à liaison)
Ressort/amortisseur
Avant Ressort hélicoïdal /
amortisseur hydraulique
Arrière Ressort hélicoïdal /
amortisseur hydro-pneumatique
Débattement de roue
Avant 130 mm
Arrière 120 mm
F_5mt.book Page 3 Monday, July 30, 2001 11:51 AM
INDEX
PPannes, diagnostics ......................................... 6-44
Pannes, dispositif de détection.......................... 3-7
Pédale de frein, lubrification........................... 6-32
Plaquettes de frein, contrôle ........................... 6-27
Pneus ............................................................... 6-21
Poignée et câble des gaz, contrôle et
lubrification .................................................. 6-32
Point mort, témoin ............................................ 3-2RRalenti du moteur, réglage.............................. 6-20
Remisage ........................................................... 7-4
Réservoir de carburant, bouchon .................... 3-11
Réservoir de carburant, durit de mise à
l’air................................................................ 3-12
Rodage du moteur ............................................. 5-4
Roue arrière ..................................................... 6-41
Dépose ...................................................... 6-41
Mise en place ............................................ 6-43
Roue avant....................................................... 6-40
Dépose ...................................................... 6-40
Mise en place ............................................ 6-41
Roues ............................................................... 6-24
Roulements de roue, contrôle ......................... 6-35SSécurité.............................................................. 1-1
Sélecteur ............................................................ 3-9
Selles ............................................................... 3-13
Selle du passager....................................... 3-14
Selle du pilote ........................................... 3-13
Soins et nettoyage ............................................. 7-1
Soupapes, réglage du jeu ................................ 6-21
Starter .............................................................. 3-13
Stationnement ................................................... 5-5
Suspension arrière, lubrification .................... 6-33
Suspension avant et arrière, réglages ............. 3-22TTémoins ............................................................ 3-2
Trousse de réparation ....................................... 6-1VVéhicule, numéro d’identification ................... 9-1
Vitesses, sélection............................................. 5-3
F_5mt.book Page 2 Monday, July 30, 2001 11:51 AM