2002 YAMAHA WR 426F engine coolant

[x] Cancel search: engine coolant

Page 26 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French)  
1 - 1
GEN
INFO
 
DESCRIPTION 
EC100000 
GENERAL INFORMATION 
EC110000 
DESCRIPTION 
1  
Clutch lever  
2  
Decompression lever  
3 
“ENGINE STOP” button  
4 
Trip meter 
5 
Lights switch 
6 
Fro

Page 60 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 1 - 15
GEN
INFO
STARTING AND BREAK-IN
STARTING AND BREAK-IN
WARNING
Never start or run the engine in a closed
area. The exhaust fumes are poisonous;
they can cause loss of consciousness and
death in a

Page 77 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 2 - 2
SPECGENERAL SPECIFICATIONS (WR426F)
Oil capacity:
Engine oil
Periodic oil change 1.3 L (1.14 Imp qt, 1.37 US qt)
With oil filter replacement 1.4 L (1.23 Imp qt, 1.48 US qt)
Total amount 1.5 L (

Page 86 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 2 - 11
SPECMAINTENANCE SPECIFICATIONS (WR426F)
Part to be tightened Thread size Q’tyTightening torque
Nm m·kg ft·lb
Spark plug M10S × 1.0 1 13 1.3 9.4
Camshaft cap M6 × 1.0 10 10 1.0 7.2
Cylinde

Page 91 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 2 - 16
SPECMAINTENANCE SPECIFICATIONS (WR426F)
NOTE:
- marked portion shall be checked for torque tightening after break-in or before each race.Part to be tightened Thread size Q’tyTightening torque

Page 93 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 2 - 18
SPECGENERAL SPECIFICATIONS (WR400F)
EC211000
GENERAL SPECIFICATIONS (WR400F)
Model name: WR400F (EUROPE)
WR400FP (AUS)
Model code number: 5GSA
Dimensions:
Overall length 2,171 mm (85.5 in)
Over

Page 103 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 2 - 28
SPECMAINTENANCE SPECIFICATIONS (WR400F)
Part to be tightened Thread size Q’tyTightening torque
Nm m·kg ft·lb
Spark plug M10S × 1.0 1 13 1.3 9.4
Camshaft cap M6 × 1.0 10 10 1.0 7.2
Cylinde

Page 108 of 776

YAMAHA WR 426F 2002  Notices Demploi (in French) 2 - 33
SPECMAINTENANCE SPECIFICATIONS (WR400F)
NOTE:
- marked portion shall be checked for torque tightening after break-in or before each race.Part to be tightened Thread size Q’tyTightening torque
Page:   1-8 9-16 17-24 next >