2002 Peugeot 307 SW Ostrekovac

3VÁŠ PEUGEOT 307 SWV SKRATKE
1 - Airbag vodiča.
Zvuková výstraha.
2 - Ovládanie osvetlenia, smerových svetiel.
3 - Ovládanie autoráda pod volantom.
4 - Združený prístroj.
5 - Ovládanie stieračov/ ostrekovačov čelného skla/
palubného počítača.
6 - Tlačidlo alarmu.
7 - Tlačidlo centrálneho zamykania.
8 - Tlačidlo núdzovej výstražnej signalizácie.
9 - Viacúčelový displej.
10 - Snímač svetelnosti.
11 - Tlačidlo kontroly dynamickej stability (ESP/ASR).
12 - Stredné orientovateľné dýzy vetranias
možnosťou nastavenia
množstva vzduchu.
13 - Štrbiny rozmrazovania čelného skla. 14 - Umiestnenie reproduktorov
(tweeter).
15 - Dýza rozmrazovania bočného skla dverí.
16 - Bočná orientovateľná dýza vetrania s nastavovaním
prietoku vzduchu.
17 - Airbag spolujazdca.
18 - Príručná skrinka.
19 - Autorádio RB3 alebo RD3.
20 - Ovládanie vyhrievania sedadiel.
21 - Menič CD.
22 - Ovládanie vetrania / klimatizácie.
23 - Predný popolník.
24 - Dýza kúrenia k nohám cestujúcich vzadu.
25 - Zástrčka príslušenstva 12 V.
26 - Rýchlostná páka.
27 - Držiak na plechovky.
28 - Ručná brzda. 29 - Priestor na odpadky.
30 - Ovládanie vypnutia
airbagu spolujazdca*.
31 - Ovládanie zaťahovania panoramatickej strechy.
32 - Zámok riadenia a zapaľovanie.
33 - Ovládanie otvárania kapoty.
34 - Ovládanie nastavenia volantu.
35 - Poistkové skrinky.
36 - Ovládanie elektrických spätných zrkadiel.
Ovládanie otvárania a
zatvárania okien.
Ovládanie blokovania otvá-
rania zadných okien.
37 - Výškové nastavenie svetlometov.
38 - Ovládanie rýchlostného regulátora.
* Podľa krajiny určenia.

5VÁŠ PEUGEOT 307 SWV SKRATKE
OVLÁDAČE PRI VOLANTE OSVETLENIE
Predné a zadné svetlá
(prstenec A)
Vypnuté svetlá
Parkovacie (obrysové) svetlá.Stretávacie svetlá/
Diaľkové svetlá.
Automatické rozs-
vietenie svetiel
Automatické
rozsvietenie svetiel
Túto funkciu zapnete alebo vyp-nete tak, že spínací kľúč zapnete
do polohy príslušenstvo, ovládač
svetiel nastavíte do polohy 0,
stlačíte ho na konci a podržíte
viac ako dve sekundy. Vozidlá vybavené jedným
hmlovým svetlom vzadu
(prstenec B)
Zadné hmlové svetlo
(prstenec otáčate sme-
rom dopredu).
Vozidlá vybavené prednými
hmlovými svetlometmi a
jedným hmlovým svetlom
vzadu (prstenec C) Predné hmlové svetlome-
ty (1. poloha prstenca
smerom dopredu)
Predné hmlové
svetlomety a zadné
hmlové svetlo (2.
poloha otočeniaprstenca
dopredu).
Vypínanie : otáčanie
pulzného prstenca sme-
rom dozadu. STIERAČE Predné
2 Rýchle stieranie.
1 Štandardné stieranie.
I Prerušované stieranie.
alebo
AUTO Automatické stieranie.
0 Stierače vypnuté.
Stieranie v cykloch.
Ostrekovač skla: potiahnite
páčku smerom k sebe. Zadný
Stierač Prerušované Ostre-
vypnutý stieranie kovač
Stieranie s automatickým intervalom
V polohe AUTO, funguje
stierač automaticky a svoju
rýchlosť adaptuje inten- zite zrážok .
7779

Dlhý servisný interval si vyžaduje, aby ste pravidelne kontrolovali hladinu motorového oleja: jeho doplnenie medzi
dvoma výmenami oleja je normálne.
Z tohoto dôvodu Vás značková sieť PEUGEOT pozýva na priebežnú prehliadku medzi dvoma kontrolami. Termín
tejto prehliadky nie je signalizovaný ukazovateľom údržby.
Priebežnú prehliadku absolvujte medzi dvoma servisnými kontrolami.
Kvalifikovaný odborník Vám tu vykoná rýchlu prehliadku vozidla a v prípade potreby náplne doplní (olej, chladiaca
kvapalina, náplň do ostrekovačov až do 2 litrov).
Nízka hladina oleja prináša riziko vážnych poškodení motora: kontrolujte hladinu motorového oleja minimálne
každých 5 000 km.
Táto metodika údržby s dlhým servisným intervalom je výsledkom evolúcie jednak našich vozidiel ale taktiež mazadiel:
JE PRETO NEVYHNUTNÉ POUŽÍVAŤ VÝHRADNE HOMOLOGOVANÉ MAZADLÁ, KTORÉ SÚ DOPORUČENÉ
VÝROBCOM (viď strany "Mazadlá").
KONTROLY PEUGEOT 19

KONTROLY PEUGEOT25
PREHLIADKY PEUGEOT HLADÍN A a C A PRIEBEŽNÁ PREHLIADKA
Úrovne
Úkony Náplň činnostiZáručná prehliadkaA C Priebežná
Vypustenie- motorového oleja.- palivového filtra (Diesel).- olejového filtra.- palivového filtra* (benzín).Výmena- vložky palivového filtra (Diesel).- vložky vzduchového filtra.- zapaľovacích sviečok (benzín).- motorového oleja (kontrola + doplnenie).- oleja mechanickej prevodovky (kontrola + doplnenie).- batérie (kontrola + doplnenie) v prípade demontovateľných zátok.Hladiny- ostrekovača čelného/ zadného skla (kontrola + doplnenie)- chladiacej kvapaliny (kontrola + doplnenie).- brzdovej kvapaliny (kontrola + doplnenie).- kvapaliny posilňovača riadenia (kontrola + doplnenie podľa výbavy).- činnosti svetiel, osvetlenia a signalizácie.- stavu okien, parabol svetlometov, priehľadných krytov svetiel a spätných zrkadiel.- zvukovej výstrahy.- dýz ostrekovačov skiel.- stavu ramienok stieračov.- stavu a napnutia klinových remeňov.- účinnosti ručnej brzdy.- tesnosti a stavu hydraulických obvodov (hadice a kartre).Kontrola- stavu gumenných ochranných prvkov.- brzdových obložení. - stavu a vôle nábojov kolies, riadenia, guľových čapov, elastických kĺbových spojení.- tesnosti tlmičov pruženia.- opotrebenia zadných brzdových obložení.- stavu a tlakov hustenia pneumatík (vrátane rezervy).- hladiny emisií v súlade s platnými predpismi (benzín)- nepriehľadnosti dymov (diesel)- peľového filtra (podľa výbavy) - vizuálna kontrola vozidla technikom značkovej siete.
SLUŽBY- Náhradné vozidlo
SKÚŠKA NA CESTE
: Všetky jazdné podmienky: V prípade špecifických jazdných podmienok * Podľa krajiny určenia

OVLÁDANIE STIERAČOV
Ovládanie s prerušovaným stieraním
Stierače čelného skla2 Rýchle stieranie (silný dážď).
1 Normálne stieranie
(dážď stredne silný).
I Prerušované stieranie.
0 Stierače vypnuté.
 Stieranie v jednotlivých cykloch
(zatlačte smerom dole). Ovládanie s automatickým stieraním
Stierače čelného skla
2 Rýchle stieranie (silný dážď)
1 Normálne stieranie
(dážď priemernej výdatnosti)
AUTO Automatické stieranie
0 Vypnutie
 Stieranie v jednotlivých cykloch
(zatlačte smerom nadol). Činnosť
V polohe
1alebo 2akonáhle sa
vozidlo zastaví, stierače prejdú do
polohy nižšej rýchlosti a po rozbehu
sa vrátia späť do rýchlosti pôvodnej.
V polohe Prerušované stieranie je
interval stierania úmerný rýchlosti vozidla.
V polohe AUTO, interval stierania je
úmerný intenzite zrážok.
Po dlhšom ako 1 minutovom vyp-
nutí zapaľovania a ovládači stie-
račov v polohe AUTO je potreba
túto funkciu opätovne aktivovať.
Toto dosiahnete tak, že prepnete
ovládač do ľubovoľnej inej polohy a
následne ho vrátite do polohy AUTO.
Ostrekovač predného skla a
ostrekovače svetlometov
Potiahnite páčku prepínania stie-
račov smerom k sebe. Ostrekovač
skla a následne ostrekovače svetlo-
metov sa uvedú do činnosti na určitý
časový interval.
Ostrekovač skla a svetlometov fun-
guje súčasne po dobu 2 sekúnd iba
vtedy, ak sú rozsvietené stretáva-
cie alebo diaľkové svetlá .
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE 79

Servisná poloha
Táto poloha umožňuje vyklopiť
ramienka stieračov od čelného skla.
V nasledujúcej minúte po vypnutí
zapaľovania akýkoľvek úkon s ovlá-
dačom stieračov umiestni tieto do
polohy uprostred čelného skla
(zimné parkovanie, čistenie alebo
výmena ramienok stieračov).
Po vykonanom úkone vrátite stierače
do pôvodnej polohy tak, že po zap-
nutí zapaľovania prepnete ovládač
stieračov.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE
80
Nezakrývajte snímač
dažďa umiestnený na čel-
nom skle, za vnútorným
spätným zrkadlom.
Počas umývania vozidla na auto-
matickej umývacej linke, dbajte na
to, aby bolo vypnuté zapaľovanie
alebo prekontrolujte či ovládač stie-
račov nie je v polohe automatickéstieranie.
Počas zimnej prevádzky dopo-
ručujeme počkať pokiaľ sa čelné
sklo úplne nerozmrazí skôr, než
zapnete automatické stieranie. Zadné stierače
Otočte prstencom Aaž po
prvý západ, dostanete sa
do polohy prerušovanéhostierania.
Ostrekovač zadného skla Otočte prstencom Aza prvý
západ, najskôr ostrekovač
a následne stierač zadného
skla sa uvedú do činnosti
na určitú dobu.
Stierače s automatickým cyklovaním
V polohe
AUTO, stierače fungujú
automaticky a rýchlosť stierania pris-
pôsobia intenzite zrážok.
Kontrola činnosti Aktivácia
Aktivácia funkcie je doprevádzaná správou "Essuyage automatique
actif" (automatické stierače aktivo-
vané) na viacúčelovom displeji.
Vypnutie
Vypnutie funkcie je doprevádzané
zvukovým signálom.
V prípade poruchy činnosti , vodič
je o tomto informovaný vďaka zvuko-
vému signálu a správy "Essuie-
glace auto défaillant" (porucha
automatickej činnosti stieračov) na
viacúčelovom displeji.
V polohe AUTOstierače čelného
skla fungujú prerušovane.
Obráťte sa na servis PEUGEOT, kde
Vám systém preveria.

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
102
BENZÍNOVÝ MOTOR
1,6 LITRA 16V
1 -
Nádržka posilňovača riadenia.
2 - Nádržka ostrekovača čelného
skla a svetlometov. 3 -
Nádržka chladiacej kvapaliny.
4 - Nádržka brzdovej kvapaliny
5 - Batéria. 6 -
Poistková skrinka.
7 - Vzduchový filter.
8 - Ručná odmerka oleja.
9 - Plnenie motorového oleja.

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE103
BENZÍNOVÝ MOTOR
2 LITRE 16 V
1 -
Nádržka posilňovača riadenia
2 - Nádržka ostrekovačov čelného
skla a svetlometov 3 -
Nádržka chladiacej kvapaliny
4 - Nádržka brzdovej kvapaliny
5 - Batéria
6 - Poistková skrinka 7 -
Vzduchový filter
8 - Odmerka hladiny motorového oleja
9 - Plnenie motorového oleja