2002 Peugeot 306 ESP

4
REGULA‚ÌO DOS
BANCOS DA FRENTE(3 portas) 1Regula‹o longitudinal.
2 Regula‹o da inclina‹o do encosto.
3 Regula‹o em altura do bancodo condutor: puxar a alavancatelesc—pica e gir‡--la.
4 Regula‹o lombar.
5 Acesso aos lugarestraseiros. REGULA‚ÌO DOS
BANCOS DA FRENTE(4, 5 portas e break) 1
Regula‹o longitudinal.
2 Regula‹o da inclina‹o do encosto.
3 Regula‹o em altura do bancodo condutor: puxar a alavancatelesc—pica e gir‡--la.
4 Regula‹o lombar.
O SEU 306 NUM RELANCE
10
APOIOS DE CABE‚A
- Regula‹o em altura: pordeslizamento.
- Regula‹o da inclina‹o: mover para a frente e para tr‡s.
Para retirar o apoio de cabea: posicion‡-lo na altura m‡xima ecarregar no espig‹o.
5
23
11
32
4
83 8383

12
34
A
OS ELEVADORES ELƒCTRICO DE VIDROS 1 - Elevador elŽctrico de vidros condutorModo manual : premir no interruptor sem ultrapassar o ponto de
resistncia. O vidro p‡ra logo que soltar o interruptor. Modo autom‡tico : premir no interruptor ou pux‡-lo para alŽm do ponto
de resistncia. Um œnico impulso abre ou fecha completamente o vidro.
A abertura e o fecho autom‡tico s— funcionam quando o motor trabalha.
2 - Elevador elŽctrico do vidro lado do passageiro. 3 - Elevador elŽctrico do vidro traseiro esquerdo.4 - Elevador elŽctrico do vidro traseiro direito.
O SEU 306 NUM RELANCE
8
AJUSTE DO VOLANTE EM
ALTURA Baixar o comando para desbloquear o volante. Ajustar o volante na altura pretendida e puxar o comando
para bloquear.
RETROVISORES ELƒCTRICOS Girar o comando
Apara a direita ou para a esquerda para
seleccionar o retrovisor correspondente. Mover o comando nas quatro direc›es para fazer a regula‹o. 99101

1
B
A
O SEU 306 NUM RELANCE13
A CAIXA DE VELOCIDADES
AUTOMçTICA AUTOACTIVA
P.Parking.
R. Marcha-atr‡s.
N. Ponto morto.
D. Condu‹o: nesta posi‹o, as quatro mudanas passamautomaticamente.
3. Passagem autom‡tica das trs primeiras mudanas unicamente.
2. Passagem autom‡tica das duas primeiras mudanas unicamente.
1. Selec‹o da primeira mudana unicamente. A selec‹o da primeiramudana efectua-se a partir da posi‹o 2da alavanca selectora
carregando no interruptor 1.
A. Programa Desporto.
B. Programa neve.
Posi‹o da alavancaselectora ƒ visualizada por um indicador no painel de instrumentos.
Arranque
Para p™r o motor a trabalhar, p™r indiferentemente a alavancaselectora na posi‹o
Nou P.
Carregar nos trav›es no momentodo arranque do motor e durante aselec‹o das velocidades para afrente ou para tr‡s.
105

A MANUTENÇÄO DO SEU 306
18
AS REVISÍES PEUGEOT O seu ve’culo beneficia de uma manuten‹o espaada.
¥ Para os motores a gasolina: todos os 30 000 km ou todos os dois anos.
¥ Para os motores Diesel de injec‹o directa: todos os 20 000 km ou todos os dois anos.
¥ Para os motores Diesel sem injec‹o directa: todos os 15 000 km ou todos os dois anos. O espaamento das revis›es requer que o n’vel do —leo do motor seja controlado regularmente: o complemento de —leo entre duas mudanas de —leo Ž normal.
ƒ por isso que a Rede PEUGEOT o convida para uma verifica‹o intermŽdia entre cada Revis‹o. A data desta veri- fica‹o n‹o Ž assinalada pelo indicador de manuten‹o mas deve ser efectuada todos os 15 000 km, no m‡ximo, paramotores a gasolina, todos os 10 000 km para os motores Diesel de injec‹o directa e todos os 7 500 km para osmotores Diesel de injec‹o indirecta. Um profissional da marca efectuar‡ um controlo r‡pido assim como os complementos, se forem necess‡rios (—leo, l’quido de arrefecimento, l’quido lava-vidros atŽ 2 litros no m‡ximo). Com efeito, um n’vel de —leo insuficiente apresenta o risco de danos importantes para o motor: verifique-o pelo menos todos os 3 000 km ou todos os 5 000 km, consoante as condi›es de utiliza‹o. Esta manuten‹o espaada Ž o resultado da evolu‹o dos nossos ve’culos e dos lubrificantes:
ƒ, POR CONSEGUINTE, IMPERATIVO QUE UTILIZE EXCLUSIVAMENTE LUBRIFICANTES DE MOTOR HOMOLOGA-
DOS E RECOMENDADOS PELO FABRICANTE.

A MANUTENÇÄO DO SEU 30619
PARTICULARIDADES Certos —rg‹os essenciais do seu ve’culo tm periodicidades de controlos espec’ficas. Os airbags e os elementos pirotŽcnicos dos cintos de segurana devem ser substitu’dos todos os 10 anos. O l’quido dos trav›es deve ser substitu’do todos os 60 000 km ou todos os 2 anos.
O filtro de p—len deve ser controlado em cada revis‹o na Rede PEUGEOT (revis›es gerais e revis›es intermŽdias). Nota :
O l’quido de arrefecimento n‹o necessita de renova‹o.
Condi›es particulares de utiliza‹o No caso de utiliza‹o em certas condi›es particularmente dif’ceis: ¥ Porta a porta permanente. ¥ Utiliza‹o urbana (tipo t‡xi).¥ Pequenos trajectos repetidos, motor frio, com baixa temperatura.
Ou ainda no caso de permanncia prolongada nas seguintes condi›es: ¥ Pa’ses quentes com temperatura frequentemente superior a 30 ¡C.¥ Pa’ses frios com temperatura frequentemente inferior a -15 ¡C.¥ Pa’ses com ambiente poeirento.¥ Pa’ses com lubrificantes ou combust’veis n‹o adaptados ˆs nossas recomenda›es.
ƒ necess‡rio aplicar o plano de manuten‹o ÇCondi›es ParticularesÈ, que inclui opera›es espec’ficas e periodicidades de manuten‹o mais reduzidas: ¥ Todos os 20 000 km ou todos os anos para os ve’culos a gasolina.
¥ Todos os 15 000 km ou todos os anos para os ve’culos Diesel de injec‹o Directa.
¥ Todos os 10 000 km ou todos os anos para os ve’culos Diesel de injec‹o Indirecta.

A MANUTENÇÄO DO SEU 30619
PARTICULARIDADES Certos —rg‹os essenciais do seu ve’culo tm periodicidades de controlos espec’ficas. Os airbags e os elementos pirotŽcnicos dos cintos de segurana devem ser substitu’dos todos os 10 anos. O l’quido dos trav›es deve ser substitu’do todos os 60 000 km ou todos os 2 anos.
O filtro de p—len deve ser controlado em cada revis‹o na Rede PEUGEOT (revis›es gerais e revis›es intermŽdias). Nota :
O l’quido de arrefecimento n‹o necessita de renova‹o.
Condi›es particulares de utiliza‹o No caso de utiliza‹o em certas condi›es particularmente dif’ceis: ¥ Porta a porta permanente. ¥ Utiliza‹o urbana (tipo t‡xi).¥ Pequenos trajectos repetidos, motor frio, com baixa temperatura.
Ou ainda no caso de permanncia prolongada nas seguintes condi›es: ¥ Pa’ses quentes com temperatura frequentemente superior a 30 ¡C.¥ Pa’ses frios com temperatura frequentemente inferior a -15 ¡C.¥ Pa’ses com ambiente poeirento.¥ Pa’ses com lubrificantes ou combust’veis n‹o adaptados ˆs nossas recomenda›es.
ƒ necess‡rio aplicar o plano de manuten‹o ÇCondi›es ParticularesÈ, que inclui opera›es espec’ficas e periodicidades de manuten‹o mais reduzidas: ¥ Todos os 20 000 km ou todos os anos para os ve’culos a gasolina.
¥ Todos os 15 000 km ou todos os anos para os ve’culos Diesel de injec‹o Directa.
¥ Todos os 10 000 km ou todos os anos para os ve’culos Diesel de injec‹o Indirecta.

AA
A
CC
AACC
QUILOMETRAGEM 30 000 60 000 90 000 120 000
Revis‹o de Garantia aos
10 000 km* ou 6 meses* ƒ necess‡ria
para beneficiar da garantia.
150 000 180 000 210 000 240 000 270 000
20
OS NêVEIS DE REVISÌO Cada ve’culo possui o seu pr—prio ciclo de manuten‹o definido pelo fabricante em fun‹o das suas particularidades tŽcnicas.
Este ciclo Ž constitu’do por uma altern‰ncia de 2 n’veis A e C, revis›es intermŽdias e por algumas opera›es complemen- tares espec’ficas do seu ve’culo que correspondem a etapas chave da vida do seu 306.
A Revis‹o n’vel B concerne a manuten‹o dos ve’culos menos recentes.O representante da marca indicar-lhe-‡ o n’vel e o conteœdo da pr—xima revis‹o na ocasi‹o da revis‹o de garantia e depois durante cada revis‹o. * Primeiro dos dois termos alcanado. N’vel de —leo da caixa de velocidades autom‡tica, todos os 60 000 km Substitui‹o do l’quido de trav›es, todos os dois anos ou todos os 60 000 kmEstas previs›es s‹o efectuadas com —leos de base sintŽtica. îleo Economia de Energia
ou —leos sintŽticos podem igualmente ser utilizados
A MANUTENÇÄO DO SEU 306
O CICLO DE MANUTEN‚ÌO DO SEU 306 A GASOLINA
Revis‹o todos os 30 000 km ou 2 anos
+ substitui‹o correia de distribui‹o + substitui‹o correia de distribui‹o
Revis‹o intermŽdia.

A MANUTENÇÄO DO SEU 30623
AS REVISÍES PEUGEOT NêVEIS A E C
Revis‹o deN êvel
Opera›es Designa›es das opera›es
GarantiaA C IntermŽdia
MUDAN‚A DE îLEO- Motor.- Purga filtro de combust’vel (Diesel).- Filtro de —leo.- Filtro de combust’vel (Gasolina).SUBSTITUIR- Elemento filtro de combust’vel (Diesel).- Elemento filtro de ar.- Velas de igni‹o (Gasolina).- îleo motor (controlo + complemento).- îleo Caixa de velocidades manual (controlo + complemento).- Bateria (controlo + complemento) se tamp‹o desmont‡vel.NêVEL- Lava-vidros dianteiro/traseiro (controlo + complemento).- L’quido de arrefecimento (controlo + complemento).- L’quido dos trav›es (controlo + complemento).- L’quido direc‹o assistida (controlo + complemento segundo o equipamento).- Funcionamento far—is, luzes e sinaliza›es.- Estado vidro, —pticas de far—is, reflectores luzes e retrovisores.- Buzina.- Jactos de lava-vidros.- Estado das escovas de limpa-vidros.- Estado e tens‹o das correias de acess—rios.- Efic‡cia do trav‹o de m‹o.- Estanquecidade e estado dos circuitos hidr‡ulicos (tubos e c‡rteres).CONTROLO- Estado protectores de borracha.- Pastilhas de trav›es. - Estado folgas, cubos, tirantes, r—tulas, articula›es el‡sticas.- Estanquecidade amortecedores.- Desgaste dos calos dos trav›es traseiros.- Estado e press‹o dos pneus (inclusive da roda de reserva).- Anti-polui‹o segundo regulamenta‹o em vigor (Gasolina).- Opacidade dos fumos (Diesel).- Filtro de p—len (segundo o equipamento). - Controlo visual de todo o ve’culo por um tŽcnico da rede da marca.
SERVI‚O- Ve’culo de cortesia
ENSAIO EM ESTRADA
: Todas as condi›es de circula‹o : Em caso de condi›es espec’ficas