2002 PEUGEOT 206 maintenance

LES RƒVISIONS PEUGEOT
Votre vŽhicule bŽnŽficie dÕun entretien espacŽ.
¥ Pour les vŽhicules ˆ moteur Essence : tous les 30 000 km ou tous les deux ans.
¥ Pour les moteurs Diesel ˆ injection directe : tous les 20 000 km ou tous les deux ans.
¥ Pour les moteurs Diesel ˆ injection indirecte : tous les 15 000 km ou tous les deux ans.
deux vidanges est normal. C'est pourquoi le RŽseau PEUGEOT vous invite ˆ une visite intermŽdiaire entre chaque RŽvision. L'ŽchŽance de cette visite n'est pas signalŽe par l'indicateur de maintenance. Elle est ˆ faire effectuer tous les
15 000 km maximum pour les moteurs essence, tous les 10 000 km pour les moteurs Diesel ˆ injection directe ettous les 7 500 km pour les moteurs Diesel ˆ injection indirecte. Un professionnel de la marque effectuera un contr™le rapide, ainsi que les appoints, s'ils sont nŽcessaires (huile, liquide de refroidissement, liquide lave-glace ˆ concurrence de 2 litres). En effet, un niveau dÕhuile insuffisant prŽsente des risques de dommages importants pour le moteur : vŽrifiez-le au moins tous les 3 000 km ou tous les 5 000 km, selon les conditions dÕutilisation. Cet entretien espacŽ est le rŽsultat de lÕŽvolution de nos vŽhicules et des lubrifiants :
AUSSI, IL EST IMPƒRATIF DÕUTILISER EXCLUSIVEMENT DES LUBRIFIANTS MOTEUR HOMOLOGUƒS ET
RECOMMANDƒS PAR LE CONSTRUCTEUR.
LES RƒVISIONS PEUGEOT
18
17-06-2002

INDICATEUR DE MAINTENANCE Il vous informe de l'ŽchŽance de la
prochaine rŽvision ˆ faire effectuerconformŽment au plan d'entretien du
constructeur. Fonctionnement 5 secondes, la clŽ symbolisant lesopŽrations de maintenance s'allume;
l'afficheur du totalisateur kilomŽtrique(arrondi par dŽfaut) restant avant laprochaine rŽvision. Exemple :il vous reste 4 800 km ˆ
parcourir avant la prochaine rŽvision.
A la mise du contact et pendant
5 secondes, l'afficheur indique : le totalisateur kilomŽtrique reprend son
fonctionnement normal et l'afficheurindique le kilomŽtrage total ou journa-
lier. L'ŽchŽance jusqu'ˆ la prochainerŽvision est infŽrieure ˆ 1 000 km. Exemple
: il vous reste 900 km ˆ
parcourir avant la prochaine rŽvision.
A la mise du contact et pendant
5 secondes, l'afficheur indique : le totalisateur kilomŽtrique reprendson fonctionnement normal et la clŽreste allumŽe. Elle vous signale qu'une rŽvision est
ˆ faire effectuer prochainement.
L'afficheur indique le kilomŽtrage total
ou journalier. L'ŽchŽance de rŽvision est dŽpassŽe.
A chaque mise du contact et pendant 5 secondes, la clŽ de maintenance etle kilomŽtrage dŽpassŽ clignotent.
Exemple :
vous avez dŽpassŽ
l'ŽchŽance de rŽvision de 300 km, la rŽvision de votre vŽhicule est ˆ faire

A la mise du contact et pendant
5 secondes, l'afficheur indique : le totalisateur kilomŽtrique reprendson fonctionnement normal et la clŽde maintenance reste allumŽe.
L'afficheur indique le kilomŽtrage total
ou journalier.
LES RƒVISIONS PEUGEOT
20
17-06-2002

Remise ˆ zŽro de lÕindicateur de maintenance
Votre Point Service PEUGEOT effectue
rŽvision de votre vŽhicule, la procŽ-
dure de remise ˆ zŽro est la suivante :Ð coupez le contact,
Ð appuyez sur le bouton 1et mainte-
nez-le enfoncŽ,
Ð mettez le contact. L'afficheur kilomŽtrique commence un compte ˆ rebours de 10 secondes,
Ð maintenez le bouton 1
pendant 10 secondes.
L'afficheur indique [= 0]et la clŽ de
maintenance dispara”t.
LES RƒVISIONS PEUGEOT 21
17-06-2002

LE CONTRïLE DE MARCHE
28
CADRAN DE BORD : ESSENCE - DIESEL BOëTE DE VITESSES MANUELLE
1.
TŽmoin de ceinture non bouclŽe*
2. TŽmoin de neutralisation de l'airbag passager*
3. TŽmoin d'airbags frontaux et latŽraux
4. TŽmoin de feux de brouillard avant
5. ABS : TŽmoin d'Anti-Blocage desRoues
6.
7. TŽmoin de prŽchauffage moteurDiesel
8. Indicateur de changement de direction gauche
9. Totalisateur kilomŽtrique, indicateurde maintenance et indicateur deniveau dÕhuile moteur 10.
Indicateur de changement de direction droit
11 . TŽmoin autodiagnostic moteur
12. TŽmoin de feux de route
13. TŽmoin de frein de stationnement,de niveau de liquide de frein et dedŽfaut de REF
14. TŽmoin de feux de croisement
15. TŽmoin de charge batterie
16. TŽmoin de pression et de tempŽrature d'huile moteur
17. TŽmoin de prŽsence d'eau dans lefiltre ˆ gasoil
18. TŽmoin de tempŽrature et de niveaumini du liquide de refroidissement 19.
Indicateur de tempŽrature d'huile moteur
20. Bouton du totalisateur kilomŽtrique
21. TŽmoin d'alerte centralisŽe (STOP)
22. Indicateur de vitesse
23. Indicateur de tempŽrature du liquidede refroidissement
24. Compte-tour
25. Bouton du rhŽostat d'Žclairage
26. Indicateur de niveau de carburant
27. TŽmoin de niveau mini de carburant
* Suivant destination.
17-06-2002

LE CONTRïLE DE MARCHE29
CADRAN DE BORD : ESSENCE BOëTE DE VITESSES AUTOMATIQUE
1.
TŽmoin de ceinture non bouclŽe*
2. TŽmoin de neutralisation de l'airbag passager*
3. TŽmoin d'airbags frontaux et latŽraux
4. TŽmoin de feux de brouillardavant
5. ABS : TŽmoin d'Anti-Blocage desRoues
6. TŽmoin de feu de brouillard
7. Indicateur de changement dedirection gauche
8. Totalisateur kilomŽtrique, indicateurde maintenance et indicateur deniveau dÕhuile moteur 9.
Indicateur de changement de direction droit
10. TŽmoin autodiagnostic moteur
11 . TŽmoin de feux de route
12. TŽmoin de frein de stationnement,de niveau de liquide de frein et dedŽfaut de REF
13. TŽmoin de feux de croisement
14. TŽmoin de charge batterie
15. TŽmoin de pression et de tempŽrature d'huile moteur
16. TŽmoin de tempŽrature et de niveau mini du liquide derefroidissement 17.
Programmes de fonctionnement
18. Indicateur de rapport de bo”te de vitesses
19. Bouton du totalisateur kilomŽtrique
20. TŽmoin d'alerte centralisŽe (STOP)
21. Indicateur de vitesse
22. Indicateur de tempŽrature du liquide de refroidissement
23. Compte-tours
24. Bouton du rhŽostat d'Žclairage
25. Indicateur de niveau de carburant
26. TŽmoin de niveau mini de carburant
* Suivant destination.
17-06-2002

LE CONTRïLE DE MARCHE
32
Afficheur situŽ dans le combinŽ
- indicateur de maintenance (voir chapitre correspondant),
- indicateur de niveau d'huile moteur,
- totalisateur kilomŽtrique (kilomŽtrage total et journalier).Remarque :le kilomŽtrage total et journalier est affichŽ pendant trente secondes
ˆ la coupure du contact, ˆ l'ouverture de la porte conducteur ainsi qu'au verrouillage et au dŽverrouillage du vŽhicule. Indicateur de niveau d'huile moteur
A la mise du contact, le niveau d'huile du moteur est indiquŽ pendant
Maximum Si le message est confirmŽ par la vŽrification ˆ la jauge manuelle, un surplus d'huile peut
provoquer des dommages moteur.
Consulter rapidement un Point Service PEUGEOT. Minimum. VŽrifiez le niveau avec la jauge manuelle et complŽtez-le. L'indication n'est valable que si levŽhicule est sur un sol horizontal, moteur ˆ DŽfaut jauge niveau d'huile Les 6 segments clignotent, ils indiquent un dysfonctionnement au niveau de la jaugeniveau d'huile.
Risques de dŽtŽrioration du moteur.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
Indicateur de tempŽrature d'huile moteur Moteur en marche, il indique la tempŽrature de l'huile :
Ð aiguille dans la zone (
C), la tempŽ-
rature est correcte,
Ð aiguille dans la zone ( D), la tempŽra-
ture est trop ŽlevŽe. Pour abaisser la tempŽrature de l'huile, rŽduisez votrevitesse.
17-06-2002

LE CONTRïLE DE MARCHE
32
Afficheur situŽ dans le combinŽ
- indicateur de maintenance (voir chapitre correspondant),
- indicateur de niveau d'huile moteur,
- totalisateur kilomŽtrique (kilomŽtrage total et journalier).Remarque :le kilomŽtrage total et journalier est affichŽ pendant trente secondes
ˆ la coupure du contact, ˆ l'ouverture de la porte conducteur ainsi qu'au verrouillage et au dŽverrouillage du vŽhicule. Indicateur de niveau d'huile moteur
A la mise du contact, le niveau d'huile du moteur est indiquŽ pendant
Maximum Si le message est confirmŽ par la vŽrification ˆ la jauge manuelle, un surplus d'huile peut
provoquer des dommages moteur.
Consulter rapidement un Point Service PEUGEOT. Minimum. VŽrifiez le niveau avec la jauge manuelle et complŽtez-le. L'indication n'est valable que si levŽhicule est sur un sol horizontal, moteur ˆ DŽfaut jauge niveau d'huile Les 6 segments clignotent, ils indiquent un dysfonctionnement au niveau de la jaugeniveau d'huile.
Risques de dŽtŽrioration du moteur.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
Indicateur de tempŽrature d'huile moteur Moteur en marche, il indique la tempŽrature de l'huile :
Ð aiguille dans la zone (
C), la tempŽ-
rature est correcte,
Ð aiguille dans la zone ( D), la tempŽra-
ture est trop ŽlevŽe. Pour abaisser la tempŽrature de l'huile, rŽduisez votrevitesse.
17-06-2002