2002 PEUGEOT 206 radio

17-06-2002
RDS RENDSZER
Az RDS (Radio Data System) funkció használata az FM sávon Az RDS rendszer használata lehetővé teszi számunkra egy és ugyanazon adóállomás meghallgatását függetlenül attól,
hogy milyen frekvenciasávon sugároz azon a vidéken, amelyen áthaladunk.
Ez a funkció az "RDS"gomb rövid megnyomásával kapcsolható be, vagy ki.
A kijelzőn látható kijelzés: - "RDS" ha a funkció be lett kapcsolva.
- "(RDS)" ha a funkció be lett kapcsolva, de nem áll rendelkezésre.
RDS adóállomások követése
A kijelzőn a kiválasztott adóállomás neve látható. Ha az RDS funkció be lett kapcsolva, az autórádió folyamatosan keresi azt
az adóállomást, amelyik ugyanazt a műsort jobb minőségben sugározza.
Közúti információk vétele A funkció be- és kikapcsolása érdekében nyomjuk meg a "TA"gombot.
A kijelzőn látható kijelzés: - "TA" ha a funkció be lett kapcsolva.
- "(TA)" ha a funkció be lett kapcsolva, de nem áll rendelkezésre.
Az aktuális üzemmódtól (rádió, kazettalejátszó, CD-lejátszó vagy CD-váltó) függetlenül a közúti információk
mindig elsőbbséget élveznek.
Ha meg akarjuk szakítani a közúti információk vételét, akkor nyomjuk meg a "TA"gombot, a funkció kikapcsolódik.
Megjegyzés: a közúti információs üzenetek hangereje független az autórádió normál hangerejétől. A hangerő
beállítására szolgáló gomb segítségével állítható be. A beállítás memorizálódik és a legközelebbi információ
sugárzása már ezen a memorizált hangerőn történik.
Az állomáskövetés regionális üzemmódja (REG)
A hálózatba szerveződött adóállomások esetén bizonyos adóállomások az általuk sugárzott különböző régiókban regionális
adásokat sugároznak. Ez a funkció lehetővé teszi egy és ugyanazon program hallgatását.
A funkció be- és kikapcsolását az "RDS"gomb 2 másodpercnél hosszabb idejű lenyomásával érhetjük el.
A 206 RÉSZLETESEN
48

17-06-2002
PTY funkció: RD3 autórádió
Ez a funkció lehetővé teszi számunkra meghatározott műsortípust sugárzó adóállomások hallgatását (információ, kultúra,sport, rockzene...). Az FM hullámsáv kiválasztását követően tartsuk lenyomva több mint 2 másodpercig a "TA"gombot a funk-
ció be- illetve kikapcsolásához.Egy PTY program megkeresése érdekében:
- kapcsoljuk be a PTYfunkciót,
- nyomjuk meg röviden az Lvagy Ngombokat az ajánlott műsortípusok listájában történő lép-
kedéshez,
- amikor az általunk kiválasztott program a kijelzőn kijelzésre kerül, tartsuk lenyomva az Lvagy
N gombok egyikét több, mint 2 másodpercig az automata keresés elvégzéséhez (egy auto-
mata keresés után a PTYfunkció kikapcsolódik).
PTY üzemmódban lehetőségünk van a műsortípusok beprogramozására. A beprogramozás érdekében tartsuk lenyomva az
"1" - "6" gombokat több, mint 2 másodpercig. A beprogramozott műsortípus előhívásához nyomjuk meg röviden a hozzá
tartozó gombot.
EON rendszer: RD3 autórádió
Ez a rendszer több adóállomást foglal egy hálózatba. Lehetővé teszi számunkra olyan közúti információk, vagy PTYprog-
ramok vételét, melyeket az általunk hallgatott rádióállomással egy hálózatban levő más adóállomás sugároz.
Ez a szolgáltatás csak akkor vehető igénybe, ha a közúti információk program TAvagy PTYfunkció be van kapcsolva.
A 206 RÉSZLETESEN 49

17-06-2002
CD-LEJÁTSZÓ HANGFORRÁS: RD3 AUTÓRÁDIÓ
CD-lejátszó üzemmód kiválasztásaA CD-lemez nyomtatott felével felfelé történő behelyezését követően a lejátszó automatikusan bekapcsolódik.
Ha egy lemez már be lett helyezve, akkor nyomjuk meg a Qgombot.
CD-lemez kiemelése Nyomjuk meg az Sgombot a CD-lemez lejátszóból történő kiemeléséhez.
A lemezen levő műsorszámok kiválasztása Nyomjuk meg az Lgombot a következő műsorszám kiválasztásához.
Nyomjuk meg az Ngombot az éppen hallgatott műsorszám elejére történő visszatéréshez, vagy
az előző műsorszám kiválasztásához.
Gyorsított meghallgatás
Tartsuk lenyomva az Lvagy Ngombok egyikét értelemszerűen aszerint, hogy a gyorsított meghallgatást gyors előremenetkor, vagy
visszatéréskor kívánjuk elvégezni. A g yorsított meghallgatás a gomb elengedésekor leáll.
Véletlenszerű lejátszás (RDM)
A CD-lejátszó üzemmód kiválasztását követően tartsuk lenyomva a Qgombot 2 másodpercig. Ekkor a CD-lemezen levő
műsorszámok véletlenszerű sorrendben kerülnek lejátszásra. A normális lejátszáshoz a Qgomb 2 másodpercig tartó ismé-
telt lenyomásával térhetünk vissza.
A véletlenszerű lejátszás kikapcsolásra kerül a rádiókészülék minden kikapcsolása alkalmával.
A 206 RÉSZLETESEN 51
A karcolt CD-lemezek használata működési rendellenességekhez vezethet.

17-06-2002
A 206 RÉSZLETESEN
54
Nyilakkal jelölt gombok:
Lehetővé teszik a képernyőn való lépkedést, vala-
mint egy funkció kiválaszását.
A "fel" és "le" nyilak (kizárólag az alapképernyőn)
lehetővé teszik a képernyő fényerejének beállítását.
A jobbra és balra nyilak a célravezetés közben
lehetővé teszik a teljes utcanév megjelenítését,
amennyiben az hosszabb, mint a képernyő kijelzé-
si kapacitása.
menu : ezzel a gombbal férhetünk hozzá a főmenühöz. A
gomb bármikor használható.
esc : kilépést biztosító gomb.
"Röviden megnyomva" érvényteleníti a folyamat-ban levő műveletet és lehetővé teszi a visszatérést
az előző képernyőre.
"Hosszan megnyomva": (több mint 2 másodpercig)
lehetővé teszi az alapképernyőre történő visszatérést.
Ez a gomb bármelyik menüben használható, vi-
szont hatástalan a célravezetés során.
mod : üzemmód gomb.
"Röviden megnyomva": lehetővé teszi az átkap-
csolást a dátum, a navigáció és a rádió-információk
kijelzése között.
val : érvényesítő gomb.
Érvényesíti a kiválasztott funkciót.
A két tápellátó elem: 1,5 voltos, LR03 típusú.
A FEDÉLZETI NAVIGÁCIÓS RENDSZER Bemutatás
A fedélzeti navigációs rendszer elve-
zeti Önt az Ön által kiválasztott úti cél-
hoz a kijelzőjén megjelenő utasítások
segítségével, melyekhez hangüzene-
tek társulnak.
A rendszer szívét egy térképadatbá-
zis és a GPS rendszer alkotja. Ez
utóbbi lehetővé teszi az Ön pillanat-
nyi földrajzi helyzetének pontos
meghatározását számos műholdsegítségével.
A fedélzeti navigációs rendszer az
alábbi egységekből áll:
– távirányító,
– kijelző,
– számítógép,
– az utolsó hangüzenet visszahívásá- ra szolgáló kapcsoló,
– CD-ROM.
– többfunkciós antenna. A távirányító
A kijelzőegység felé irányítva lehetővé teszi a képernyőn megjelenő különböző
menükben levő információk kiválasztását.
A távirányító tárolására egy speciális hely van kialakítva a kesztyűtartóban.
Ezen kezelési útmutatóban leírt bizo-
nyos funkciók, illetve szolgáltatások a
CD-ROM változat, vagy az értékesítés
színhelyéül szolgáló ország függvé-
nyében módosulhatnak.

17-06-2002
A 206 RÉSZLETESEN57
Általános menü
Kapcsoljuk be a gyújtást.
Nyomjuk meg a
"Menü"gombot, hogy belépjünk az általá-
nos menübe.
Válasszunk ki egy funkciót a nyilakkal jelölt gombok segít-
ségével, majd érvényesítsük a "VAL"gomb megnyomásá-
val.
A "Navigáció/Célravezetés" menü kiválasztása után a
képernyőn egy üzenet jelenik meg, mely figyelmeztet a navigációs
berendezés használatával kapcsolatos elővigyázatosságokra.
Vegyük figyelembe az érvényben levő közlekedési jelzéseket és
ne használjuk a távirányítót menet közben.
Nyomjuk meg a "VAL"gombot, hogy megjelenjen a
következő képernyő. A "Navigáció/Célravezetés" menü különböző lehetőségeket
kínál a célravezetés aktiválásához:
– Egy új úti cél címének megadását.
– Egy,- a városban rendelkezésre álló létesítmény kivá- lasztását (hotel, garázs, repülőtér).
– A két címjegyzék egyikében tárolt egyik cím előhívását.
– Egy előzőleg megszakított célravezetési folyamat újra- kezdését, vagy a folyamatban levő célravezetés meg-
szakítását. Az előző műveleteknek megfelelően kétfajta
üzenet jelenhet meg a kijelzőn: "Célravezetés újrakez-
dése" , vagy "Célravezetés leállítása" .
– A rendszer célravezetési üzemmódjában a rádiófunkciók felfüggesztésre kerülnek.
Navigáció / Célravezetés

17-06-2002
GYAKORLATI TANÁCSOK
128
BiztosítékÁramerősségFunkciók
1 15A Ülés fűtése - Riasztó szirénája
4 20A Többfunkciós képernyő - Navigációs computer - Csomagtér világítása - Autórádió
5 15A Automata sebességváltó diagnosztika
6 10A Hűtőfolyadékszint - Automata sebességváltó - Autórádió
7 15A Iskolaautó tartozék - Vevőszolgálati riasztó
9 30A Hátsó ablakemelő
10 40A Hátsó szélvédő és visszapillantó tükör jégmentesítése 11 15A Hátsó ablaktörlő
12 30A Első ablakemelő - Napfénytető
14 10A Motorkiszolgáló egység - Légzsákok - Kormánykeréknél lévő kapcsolók - Esőérzékelő
15 15A
Kombinált kijelzőegység - Többfunkciós képernyő - Navigációs computer - Klímaberendezés - Autórádió
16 30A Nyílászárók reteszelés/kireteszelés vezérlései
20 10A Jobb oldali féklámpa
21 15A Bal oldali féklámpa - Kiegészítő féklámpa
22 30A Első és hátsó mennyezetlámpa (206 SW) - Térképolvasó - Kesztyűtartó-világítás - Szivargyújtó - Hátsó 12 voltos csatlakozóaljzat (206 SW)
S1 Sönt Parkolássönt

17-06-2002
GYAKORLATI TANÁCSOK131
AKKUMULÁTOR
Az akkumulátor akkumulátortöltővel történő feltöltéséhez:
– kössük ki az akkumulátort,
– tartsuk be a töltő gyártója által adott használati előírásokat,
– kössük vissza az akkumulátort a (–) pólussal kezdve,
– ellenőrizzük a pólusok és a saruk tisztaságát. Ha szulfátosodást észlelünk (fehéres, vagy zöldes lerakódás), szereljük le és tisztítsuk meg azokat.
Indítás segédakkumulátorral:
– kössük a piros színű kábelt a két akkumulátor (+) pólusaihoz,
– kössük a zöld vagy fekete kábel egyik végét a segédakkumulátor (–) pólusához,
– kössük a zöld vagy fekete kábel másik végét az elindítandó gépkocsinak lehetőség szerint az akkumulátortól a lehető legtávolabbi testpontjára.
Indítsuk el a gépkocsit, majd hagyjuk a motort járni.
Várjuk meg, míg a motor visszatér alapjáratra, majd kössük le a kábeleket.
- Ne kössük ki a sarukat járó motornál.
- Ne töltsük az akkumulátort, csak a saruk lecsatolását követően.
- Az akkumulátor minden visszacsatolását követően adjuk rá a gyújtást és várjunk 1 percet az indítózás előtt, hogy lehetővé tegyük az elektro-
nikus rendszerek inicializálását. Ezen művelet elvégzése után a legki-
sebb zavar esetén is forduljunk egy PEUGEOT-szervizhez.
Amennyiben a gépkocsit egy hónapnál hosszabb ideig nem
használjuk, tanácsos az akkumulátort lecsatolni.
TAKARÉKOS ÜZEMMÓD FUNKCIÓ
A motor leállítását követően, a gyújtás-
kulcs segédberendezések helyzeté-
ben, bizonyos funkciók (ablaktörlő,
ablakemelő, napfénytető, mennye-
zetlámpák, autórádió, stb.) nem
használhatóak csupán egy harminc
percnyi időtartamig azért, hogy ne
merüljön le az akkumulátor.
A harminc perc elteltével az
"Takarékos üzemmódba lépés" üze-
net jelenik meg a többfunkciós
képernyőn és az aktív funkciók ké-
szenléti állapotba helyeződnek.
Egy lemerült akkumulátor nem teszi
lehetővé a motor elindulását.

17-06-2002
GYAKORLATI TANÁCSOK
132
AUTÓRÁDIÓ BESZERELÉSE
A gépkocsi gyárilag a következő
rádió-előkészítésekkel rendelkezik:
– tetőantenna,
– koaxiális antennakábel,
– zavarszűrő egység,
– első hangszórók tápellátása,
– hátsó és magashang-sugárzóhangszórók tápellátása,
– 2 db 8 pólusú csatlakozó. A csatlakozók pólusainak kiosztása
A1 : –
A2 : –
A3 : –
A4 : –
A5 : –
A6 : Gyújtás utáni (+)
A7 : Állandó (+)
A8 : Testelés
B1 : Jobb hátsó hangszóró (+)
B2 : Jobb hátsó hangszóró (–)
B3 : Jobb első hangszóró és
magashang-sugárzó (+)
B7 : Jobb első hangszóró és magashang-sugárzó (–)
B5 : Bal első hangszóró és magashang-sugárzó (+)
B6 : Bal első hangszóró és magashang-sugárzó (–)
B7 : Bal hátsó hangszóró (+)
B8 : Bal hátsó hangszóró (–)
HANGSZÓRÓK BESZERELÉSE
Az előkészítés lehetővé teszi:
– 165 mm átmérőjű hangszórók beszerelését az első ajtókba,
– 130 mm átmérőjű hangszórók beszerelését a hátsó ajtókba,
valamint
– 22,5 mm átmérőjű magashang- -sugárzó hangszórók beszerelését a visszapillantó tükrök burkolatába.
Felvilágosításért forduljunk a legkö-
zelebbi PEUGEOT-szervizhez.