2002 CHRYSLER VOYAGER Brake

INSTALLATION
CAUTION: Do not reuse the original brake lamp
switch. The switch can only be adjusted once. That
is during initial installation of the switch. If the
switch is not adjusted properly or has been
removed for some service, a new switch must be
installed and adjusted.
(1) Mount and adjust the NEW brake lamp switch
using the following procedure:
(a) Connect the wiring connector to the switch
and latch the locking tab.
(b) Install the switch in its bracket by aligning
the index tab on the switch with the slot in the
mounting bracket.
(c) When the switch is fully seated in its
bracket, rotate the switch clockwise approximately
30É to lock the switch into place (Fig. 3).
(d) With the brake pedal in the fully released
position, move the lever on the back of the brake
lamp switch from the angled non-adjusted position
to the full vertical position as shown (Fig. 4). This
will adjust the brake lamp switch to the vehicle.
(2) Install silencer panel below steering column
knee blocker.
(3) Reconnect the battery negative terminal.
(4) Check the stop lamps to verify they are operat-
ing properly and not staying on when the pedal is in
the released position.
(5) Road test the vehicle to ensure proper opera-
tion of the brakes including ABS and speed control (if
equipped).
CENTER HIGH MOUNTED
STOP LAMP
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove two retaining screws (Fig. 5).
(3) Twist socket counter-clockwise and remove
from lamp.
(4) Pull bulb from socket (Fig. 6).
INSTALLATION
(1) Push bulb into socket.
(2) Install socket into the lamp unit.
(3) Install the retaining screws.
(4) Reconnect the battery negative cable.
CENTER HIGH MOUNTED
STOP LAMP UNIT
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the two retaining screws (Fig. 5).
(3) Disconnect the rear window washer hose.
(4) Remove bulb socket from lamp unit (Fig. 6).
INSTALLATION
(1) Install bulb socket to lamp unit.
(2) Reconnect the rear window washer hose.
Fig. 4 Adjustment Lever MovementFig. 5 CHMSL
1 - CHMSL UNIT
2 - LIFTGATE
8L - 6 LAMPS/LIGHTING - EXTERIORRS
BRAKE LAMP SWITCH (Continued)
ProCarManuals.com

INSTALLATION
(1) Install bulb to bulb socket.
(2) Install bulb socket to headlamp unit.
(3) Install headlamp unit.
(4) Connect battery negative cable.
REAR FOG LAMP - EXPORT
DESCRIPTION
The rear fog lamps are incorporated into the tail
lamp unit. (Refer to 8 - ELECTRICAL/LAMPS/
LIGHTING - EXTERIOR/TAIL LAMP - REMOVAL)
for service procedures.
REPEATER LAMP - EXPORT
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Push the side repeater lamp to one side and
release retaining tab.
(3) Pull side repeater lamp out and disengage bulb
socket from lamp.
(4) Depress, then rotate and pull bulb from socket.
INSTALLATION
(1) Install bulb to socket.
(2) Push lamp socket into the side repeater lamp.
(3) Position side repeater lamp to hole in fender.
(4) Push side repeater lamp to one side and seat
retaining tab into fender.
(5) Connect battery negative cable.
TAIL LAMP
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the tail lamp unit. (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/TAIL
LAMP UNIT - REMOVAL).
(3) Squeeze the tabs on the bulb socket and
remove from tail lamp unit (Fig. 28).
(4) Pull bulb from lamp socket.
INSTALLATION
(1) Push bulb into the lamp socket.
(2) Install bulb socket into the tail lamp unit.
Ensure that both retaining tabs engage with an audi-
ble click.
(3) Install the tail lamp unit. (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/TAIL
LAMP UNIT - INSTALLATION).(4) Reconnect the battery negative cable.
TAIL LAMP - EXPORT
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the tail lamp unit (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/TAIL
LAMP UNIT - REMOVAL).
(3) Squeeze the tabs on housing retaining the
bulbs and remove from the tail lamp unit (Fig. 29).
(4) Remove bulbs by depressing, then turning
counter-clockwise.
Fig. 28 TAIL LAMP SOCKET
1 - LAMP SOCKET
2 - TAIL LAMP UNIT
Fig. 29 TAIL LAMP BULBS
1 - TAIL LAMP UNIT
2 - BRAKE/PARK LAMP
3 - TURN SIGNAL LAMP
4 - BACK UP LAMP
5 - REAR FOG LAMP
RSLAMPS/LIGHTING - EXTERIOR8L-23
PARK/TURN SIGNAL LAMP - EXPORT (Continued)
ProCarManuals.com

LAMPS/LIGHTING - INTERIOR
TABLE OF CONTENTS
page page
LAMPS/LIGHTING - INTERIOR
SPECIFICATIONS
INTERIOR LAMPS.....................25
CENTER CONSOLE LAMP SWITCH
REMOVAL.............................26
INSTALLATION.........................26
CLUSTER ILLUMINATION LAMPS
REMOVAL.............................26
INSTALLATION.........................26
COURTESY LAMP
REMOVAL.............................26
INSTALLATION.........................26
DOME LAMP
REMOVAL.............................26INSTALLATION.........................26
GLOVE BOX LAMP SWITCH
REMOVAL.............................26
INSTALLATION.........................27
LIFTGATE LAMP
REMOVAL.............................27
INSTALLATION.........................27
READING LAMP
REMOVAL.............................27
INSTALLATION.........................28
VANITY LAMP
REMOVAL.............................28
INSTALLATION.........................28
LAMPS/LIGHTING - INTERIOR
SPECIFICATIONS
INTERIOR LAMPS
BULB APPLICATION TABLE
LAMP BULB
ABS LED
AIRBAG LED
ALARM SET PC74
AUTOSTICK VFD*
BRAKE SYSTEM WARNING LED
CONSOLE 194
CRUISE INDICATOR VFD*
DOME/RAIL LAMPS 578
DOOR AJAR INDICATOR LED
DOOR COURTESY LAMP 578
FRONT DOOR COURTESY 567
GLOVE BOX 194
HIGH BEAM INDICATOR (BASE
CLUSTER)LED
HIGH BEAM INDICATOR PC74
CLUSTER ILLUMINATION PC74
LAMP BULB
LIFTGATE 578
LIFTGATE AJAR LED
LOW FUEL INDICATOR LED
LOW WASHER FLUID
INDICATORLED
MIL (BASE CLUSTER) LED
MIL PC74
OIL INDICATOR (BASE
CLUSTER)LED
OIL INDICATOR PC74
OVERHEAD CONSOLE READING PC579
OVERDRIVE OFF INDICATOR VFD*
READING 578
SEAT BELT INDICATOR LED
TEMPERATURE INDICATOR LED
TRAC OFF INDICATOR VFD*
TURN SIGNAL INDICATOR
(BASE CLUSTER)LED
TURN SIGNAL INDICATOR PC74
VISOR VANITY 6501966
VOLTAGE INDICATOR LED
* VFD = VACUUM FLUORESCENT DISPLAY
RSLAMPS/LIGHTING - INTERIOR8L-25
ProCarManuals.com

The mirror switch allows the driver a manual con-
trol of whether the automatic dimming feature is
operational. When AUTO is selected a small Light-
Emitting Diode (LED), to the right of the mirror
switch, is illuminated. The automatic dimming fea-
ture will only operate when the ignition switch is in
the On position. The mirror also senses the backup
lamp circuit, and will automatically disable its self-
dimming feature whenever the transmission gear
selector is in the Reverse position.
NOTE: The mirror always defaults to an ON state
upon ignition.
The driver side automatic dimming mirror is stan-
dard with the automatic dimming inside mirror. The
signal to control the dimming of that mirror is gen-
erated by the automatic day/night inside rear view
mirror circuitry. That signal is then delivered to the
driver side outside rear view mirror on a hard wired
circuit.
The automatic day/night mirror cannot be
repaired. If faulty or damaged, the entire inside rear
view mirror assembly must be replaced.
DIAGNOSIS AND TESTING - AUTOMATIC DAY /
NIGHT MIRROR
For circuit descriptions and diagrams, refer to the
appropriate wiring information. The wiring informa-
tion includes wiring diagrams, proper wire and con-
nector repair procedures, details of wire harness
routing and retention, connector pin-out information
and location views for the various wire harness con-
nectors, splices and grounds.
(1) Check the fuse in the intelligent power module.
If OK, go to Step 2. If not OK, repair the shorted cir-
cuit or component as required and replace the faulty
fuse.
(2) Turn the ignition switch to the On position.
Check for battery voltage at the fuse in the intelli-
gent power module. If OK, go to Step 3. If not OK,
repair the open circuit to the ignition switch as
required.
(3) Unplug the wire harness connector from the
automatic day/night mirror. Check for battery voltage
at the fused ignition switch output circuit cavity of
the automatic day/night mirror wire harness connec-
tor. If OK, go to Step 4. If not OK, repair the open
circuit to the junction block as required.
(4) Turn the ignition switch to the Off position.
Check for continuity between the ground circuit cav-
ity of the automatic day/night mirror wire harness
connector and a good ground. There should be conti-
nuity. If OK, go to Step 5. If not OK, repair the cir-
cuit to ground as required.(5) Turn the ignition switch to the On position. Set
the parking brake. Place the transmission gear selec-
tor lever in the Reverse position. Check for battery
voltage at the backup lamp switch output circuit cav-
ity of the automatic day/night mirror wire harness
connector. If voltage is present, reinstall the auto-
matic day/night mirror wire harness connector and
go to Step 6. If not OK, repair the open circuit as
required.
(6) Place the transmission gear selector lever in
the Neutral position. Place the automatic day/night
mirror switch in the On (LED in the switch is
lighted) position. Cover the forward facing ambient
photocell sensor to keep out any ambient light.
NOTE: The ambient photocell sensor must be cov-
ered completely, so that no light reaches the sen-
sor. Use a finger pressed tightly against the sensor,
or cover the sensor completely with electrical tape.
(7) Shine a light into the rearward facing head-
lamp photocell sensor. The automatic day/night mir-
ror should darken. The automatic day/night mirror
should darken within 2 minutes if testing for the
first time. For immediate response, turn the vehicle
OFF and back ON with the forward-facing light sen-
sor still covered. This defeats the day-detect logic. If
OK, go to Step 8. If not OK, replace the faulty mirror
unit.
(8) With the mirror darkened, place the transmis-
sion gear selector lever in the Reverse position. The
automatic day/night mirror should return to its nor-
mal reflectance. If not OK, replace the faulty mirror
unit.
Bench testing both mirrors can be done, of care is
exercised. For an inside mirror, the pin closest to he
mount is 12V (+), the next is 12V (-). The third is
reverse override. The fourth is outside mirror (+),
and the fifth is outside mirror (-).Do not apply 12
volts to the fourth and fifth pins.With 12 volts
on pins 1 and 2, the mirror can be tested by blocking
the rear sensor and shining a light into the forward
sensor. For an outside mirror, there is a 2±pin con-
nector. Applying 1.2 volts will cause the mirror to
dim. If the mirror does not dim, the entire glass
assembly can be replaced just as it is when the glass
is broken.
WARNING: Do not apply 12 volts to the outside mir-
ror. Damage to the mirror will result.
8N - 48 POWER MIRRORSRS
AUTOMATIC DAY / NIGHT MIRROR (Continued)
ProCarManuals.com

SPEED CONTROL
TABLE OF CONTENTS
page page
SPEED CONTROL
DESCRIPTION..........................1
OPERATION
OPERATION..........................1
OPERATION - INTERACTIVE SPEED
CONTROL (4 Speed EATX Only)...........2
DIAGNOSIS AND TESTING - ROAD TEST.....3
SPECIFICATIONS - TORQUE...............3
CABLE
DESCRIPTION..........................4
OPERATION............................4
REMOVAL.............................4
INSTALLATION..........................4
SERVO
DESCRIPTION..........................4OPERATION............................4
REMOVAL.............................4
INSTALLATION..........................5
SWITCH
DESCRIPTION..........................5
OPERATION............................5
REMOVAL.............................5
INSTALLATION..........................6
VACUUM RESERVOIR
DESCRIPTION..........................6
OPERATION............................6
REMOVAL.............................6
INSTALLATION..........................6
SPEED CONTROL
DESCRIPTION
The speed control system is electronically con-
trolled and vacuum operated. The electronic control
is integrated into the Powertrain Control Module.
The controls are located on the steering wheel. The
ON/OFF, and SET buttons are located on the left side
of the airbag module. The RESUME/ACCEL, CAN-
CEL and COAST buttons are located on the right
side of the airbag module (Fig. 1).The system is designed to operate at speeds above
30 mph (48 km/h).
WARNING: THE USE OF SPEED CONTROL IS NOT
RECOMMENDED WHEN DRIVING CONDITIONS DO
NOT PERMIT MAINTAINING A CONSTANT SPEED,
SUCH AS IN HEAVY TRAFFIC OR ON ROADS THAT
ARE WINDING, ICY, SNOW COVERED, OR SLIP-
PERY.
OPERATION
OPERATION
When speed control is activated by depressing the
ON switch, the PCM allows a set speed to be stored
in RAM for speed control. To store a set speed,
depress and release the SET switch while the vehicle
is moving at a speed between 25 and 85 mph. In
order for the speed control to engage, the brakes can-
not be applied, nor can the gear selector be indicat-
ing the transmission is in Park or Neutral. The speed
control can be disengaged manually by:
²Stepping on the brake pedal
²Depressing the OFF switch
²Depressing the CANCEL switch.
²Depressing the clutch pedal
²Operating in 1st or 2nd gear (autostick, if
equipped)
Fig. 1 SPEED CONTROL SWITCHES - Typical
RSSPEED CONTROL8P-1
ProCarManuals.com

OPERATION
The Transmission Control Module (TCM) first
senses that the speed control is set. If the set speed
is exceeded by more than 4 mph (6.5 km/hr) and the
throttle is closed, the TCM causes the transaxle to
downshift to THIRD gear. After downshifting, the
automatic speed control resumes normal operation.
To ensure that an upshift is appropriate after the set
speed is reached, the TCM waits until the speed con-
trol system opens the throttle at least 6 degrees
before upshifting to OVERDRIVE again.
If the driver applies the brakes, canceling auto-
matic speed control operation with the transaxle still
in THIRD gear, the TCM maintains this gear until
the driver opens the throttle at least 6 degrees to
avoid an inappropriate upshift. The upshift is also
delayed for 2.5 seconds after reaching the 6 degrees
throttle opening in anticipation that the driver might
open the throttle enough to require THIRD gear.
This will avoid unnecessary and disturbing transmis-
sion cycling. If the automatic speed control RESUME
feature is used after braking, the upshift is delayed
until the set speed is achieved to reduce cycling and
provide better response.
DIAGNOSIS AND TESTING - ROAD TEST
Perform a vehicle road test to verify reports of
speed control system malfunction. The road test
should include attention to the speedometer. Speed-
ometer operation should be smooth and without flut-
ter at all speeds.
Flutter in the speedometer indicates a problem
which might cause surging in the speed control sys-tem. The cause of any speedometer problems should
be corrected before proceeding. Refer to the Instru-
ment Cluster for speedometer diagnosis.
If a road test verifies an inoperative system, and
the speedometer operates properly, check for:
²A Diagnostic Trouble Code (DTC). If a DTC
exists, conduct tests per the Powertrain Diagnostic
Procedures manual.
²A misadjusted brake (stop) lamp switch. This
could also cause an intermittent problem.
²Loose or corroded electrical connections at the
servo. Corrosion should be removed from electrical
terminals and a light coating of Mopar Multipurpose
Grease, or equivalent, applied.
²Leaking vacuum reservoir.
²Loose or leaking vacuum hoses or connections.
²Defective one-way vacuum check valve.
²Secure attachment at both ends of the speed
control servo cable.
²Smooth operation of throttle linkage and throttle
body air valve.
²Conduct electrical test at PCM.
²Failed speed control servo. Do the servo vacuum
test.
CAUTION: When test probing for voltage or conti-
nuity at electrical connectors, care must be taken
not to damage connector, terminals or seals. If
these components are damaged, intermittent or
complete system failure may occur.
SPECIFICATIONS - TORQUE
DESCRIPTION N´m Ft. Lbs. In. Lbs.
Servo Mounting Bracket Nuts 14 10.3 123.9
Servo Mounting Bracket Bolts 14 10.3 123.9
Servo Mounting Nuts 6.7 60
RSSPEED CONTROL8P-3
SPEED CONTROL (Continued)
ProCarManuals.com

CABLE
DESCRIPTION
The speed control servo cable is connected between
the speed control vacuum servo diaphragm and the
throttle body control linkage.
OPERATION
This cable causes the throttle control linkage to
open or close the throttle valve in response to move-
ment of the vacuum servo diaphragm.
REMOVAL
(1) Disconnect the negative battery cable.
(2) Remove speed control cable from throttle cam
by sliding clasp out hole used for throttle cable.
(3) Compress the retaining tabs on the cable and
slide cable out of bracket.
(4) Disconnect electrical connectors and vacuum
hose from servo.
(5) Remove two nuts attaching speed control cable
and mounting bracket to servo.
(6) Pull cable away from servo to expose retaining
clip and remove clip attaching cable to servo.
(7) Remove speed control cable.
INSTALLATION
(1) Slide cable into throttle cable bracket and
engage retaining tabs.
(2) Rotate the throttle cam forward to the wide
open position and install speed control cable clasp.
(3) Rotate the throttle cam forward to the wide
open position and install throttle cable clasp.
(4) Install retaining clip that attaches cable to
servo.
(5) Insert servo studs through holes in the mount-
ing bracket and speed control cable.
(6) Install nuts, tighten to 6.7 N´m (60 in. lbs.).
(7) Connect vacuum hose to servo.
(8) Connect electrical connector.
(9) Install servo and bracket and tighten nuts and
bolt.
(10) Connect negative battery cable.
SERVO
DESCRIPTION
The servo unit consists of a solenoid valve body,
and a vacuum chamber. The solenoid valve body con-
tains three solenoids:
²Vacuum
²Vent
²Dump
The vacuum chamber contains a diaphragm with a
cable attached to control the throttle linkage.
OPERATION
The PCM controls the solenoid valve body. The
solenoid valve body controls the application and
release of vacuum to the diaphragm of the vacuum
servo. The servo unit cannot be repaired and is ser-
viced only as a complete assembly.
Power is supplied to the servo by the PCM through
the brake switch. The PCM controls the ground path
for the vacuum and vent solenoids.
The dump solenoid is energized anytime it receives
power. If power to the dump solenoid is interrupted, the
solenoid dumps vacuum in the servo. This provides a
safety backup to the vent and vacuum solenoids.
The vacuum and vent solenoids must be grounded by
the PCM to operate. When the PCM grounds the vac-
uum servo solenoid, the solenoid allows vacuum to enter
the servo and pull open the throttle plate using the
cable. When the PCM breaks the ground, the solenoid
closes and no more vacuum is allowed to enter the
servo. The PCM also operates the vent solenoid via
ground. The vent solenoid opens and closes a passage to
bleed or hold vacuum in the servo as required.
The PCM cycles the vacuum and vent solenoids to
maintain the set speed, or to accelerate and deceler-
ate the vehicle. To increase throttle opening, the
PCM grounds the vacuum and vent solenoids. To
decrease throttle opening, the PCM removes the
grounds from the vacuum and vent solenoids.
REMOVAL
(1) Release hood latch and open hood.
(2) Disconnect the negative battery cable.
(3) Disconnect the throttle and speed control cable
ends from throttle body (Fig. 2).
Fig. 2 Speed Control Cable End
1 - SPEED CONTROL VACUUM HOSE
2 - THROTTLE BODY
3 - SPEED CONTROL CABLE
8P - 4 SPEED CONTROLRS
ProCarManuals.com

(4) Depress lock tabs holding speed control and
throttle cable casing to cable mount bracket.
(5) Disconnect vacuum line from speed control
servo that leads to the battery tray/vacuum reservoir.
(6) Remove battery tray/vacuum reservoir, refer to
the Battery section for more information (Fig. 3).
(7) Remove speed control servo and bracket (Fig.
4).
(8) Disconnect wire connector from speed control
servo.
(9) Remove speed control servo.
INSTALLATION
Transfer speed control cable to replacement speed
control servo.(1) Install retaining clip to cable at servo.
(2) Install 2 nuts at cable to servo and servo
bracket, tighten to 7 N´m (60 ins. lbs.).
(3) Connect electrical connector to servo.
(4) Connect vacuum line to speed control servo
that leads to the battery tray/vacuum reservoir.
(5) Install speed control servo and bracket.
(6) Install battery tray/vacuum reservoir, refer to
the Battery section for more information.
(7) Install speed control and throttle cable casing
to cable mount bracket.
(8) Connect the throttle and speed control cable
ends to throttle body.
(9) Connect the negative battery cable.
SWITCH
DESCRIPTION
There are two separate switch pods that operate
the speed control system and are located on the
steering wheel.
OPERATION
The speed control system has five separate resis-
tive switches that provide a single multiplexed
(MUX) voltage inputs to the PCM.The switch names
are: ON, OFF, SET, COAST, RESUME, ACCEL, TAP-
UP, COAST, and CANCEL. Based on conditions when
the buttons are pushed (and released), the five volt-
ages ranges provided to the PCM result in the follow-
ing functions: ON, OFF, SET, COAST, RESUME,
ACCEL, TAP-UP, TAP-DOWN, COAST, and CAN-
CEL. Refer to the Speed Control Section for more
information
Also the PCM receives an input from the brake
switch to sense whether the brake pedal has been
depressed. When the PCM receives the brake
depressed input, it turns off power to the speed con-
trol servo and disengages speed control. Also the
power to the servo is supplied through the brake
switch, which opens the circuit when the brake pedal
is depressed.
The individual switches cannot be repaired. If one
switch fails, the entire switch module must be
replaced.
REMOVAL
The speed control switches are mounted in the
steering wheel and wired through the clock spring
device under the airbag module.
WARNING: IF REMOVAL OF AIRBAG MODULE IS
NECESSARY, REFER TO THE RESTRAINT SYS-
TEMS SECTION FOR MORE INFORMATION.
(1) Remove the negative battery cable.
Fig. 3 BATTERY TRAY/VACUUM RESERVOIR
Fig. 4 SPEED CONTROL SERVO
RSSPEED CONTROL8P-5
SERVO (Continued)
ProCarManuals.com