2002 CHRYSLER VOYAGER 8w wiring

OPERATION - TURN SIGNAL SYSTEM.......21
DIAGNOSIS AND TESTING - MULTI-
FUNCTION SWITCH...................22
REMOVAL.............................22
INSTALLATION.........................22
PARK/TURN SIGNAL LAMP
REMOVAL.............................22
INSTALLATION.........................22
PARK/TURN SIGNAL LAMP - EXPORT
REMOVAL.............................22
INSTALLATION.........................23
REAR FOG LAMP - EXPORT
DESCRIPTION.........................23REPEATER LAMP - EXPORT
REMOVAL.............................23
INSTALLATION.........................23
TAIL LAMP
REMOVAL.............................23
INSTALLATION.........................23
TAIL LAMP - EXPORT
REMOVAL.............................23
INSTALLATION.........................24
TAIL LAMP UNIT
REMOVAL.............................24
INSTALLATION.........................24
LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR
DESCRIPTION
LAMP SYSTEMS
Lighting circuits are protected by fuses. Lighting
circuits require an overload protected power source,
on/off device, lamps and body ground to operate prop-
erly. Plastic lamps require a wire in the harness to
supply body ground to the lamp socket. Replace sock-
ets and bulbs that are corroded.
Some of the interior and exterior lighting functions
are governed by the Body Control Module (BCM).
The headlamp, dome, and the door ajar switches pro-
vide signals to the BCM. The BCM in turn sends a
Programmable Communication Interface (PCI) bus
message to the Front Control Module (FCM) to
enable the necessary drivers to set the required illu-
mination configuration.
Wire connectors can make intermittent contact or
become corroded. Before coupling wire connectors,
inspect the terminals inside the connector. Male ter-
minals should not be bent or disengaged from the
insulator. Female terminals should not be sprung
open or disengaged from the insulator. Bent and
sprung terminals can be repaired using needle nose
pliers and pick tool. Corroded terminals appear
chalky or green. Corroded terminals should be
replaced to avoid recurrence of the problem symp-
toms.
Begin electrical system failure diagnosis by testing
related fuses in the fuse block and intelligent power
module. Verify that bulbs are in good condition and
test continuity of the circuit ground. Refer to the
appropriate wiring information.
AUTOMATIC HEADLAMP SYSTEM
The Automatic Headlamp system turns the instru-
mentation and exterior illumination lamps ON when
the ambient light levels are Night and the engine
RPM is 450 or above, and OFF when light levels are
Day.
DAYTIME RUNNING LAMPS
Operating the high-beam headlamps at reduced
power provides daytime running lamps, which are
required on all new Canadian vehicles.
HEADLAMPS ON WITH WINDSHIELD WIPERS
For vehicles equipped with the Automatic Head-
lamp System, the instrumentation and exterior illu-
mination lamps will be turned ON when the
headlamp switch is in the AUTO position, RPM >
450 and the windshield wipers have been in the
intermittent, low or high mode of operation for more
than ten seconds. When the windshield wipers are
turned OFF the Body Control Module will determine
if the instrumentation and exterior illumination
lamps should remain ON base upon the current
ambient light level.
HEADLAMP SYSTEM
The configuration of the headlamp system of head-
lamps, park lamps and fog lamps is determined by
the BCM. The BCM determines the lighting configu-
ration as a result of the inputs from the ignition
switch, headlamp switch and multi-function switch. A
PCI bus is transmitted from the BCM to the FCM to
enable the necessary drivers to set the illumination
configuration. Four wires are connected between the
headlamp switch and the BCM. The first wire con-
tains information regarding the position of the head-
lamp switch (Off, Automatic Headlamps, Automatic
Headlamp switch fog, Park with Fog, Head, or Head
with Fog Lamps). The second wire contains informa-
tion regarding the position of the dimmer switch
(Dome Lamp, Daytime Brightness, Dimming Level or
Off). The third wire is a dedicated signal return
(ground) wire. The fourth wire provides power to the
front fog lamp indicator.
HEADLAMP TIME DELAY SYSTEM
The headlamp time delay system is controlled by
the Body Control Module (BCM) via a PCI bus mes-
8L - 2 LAMPS/LIGHTING - EXTERIORRS
ProCarManuals.com

(1) Remove the switch from the vehicle. (Refer to 8
- ELECTRICAL/LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/
BRAKE LAMP SWITCH - REMOVAL)
(2) With the switch in the released position (plung-
er extended), use an ohmmeter to test each of the
three internal switches as shown (Fig. 1). You should
achieve the results as listed in the figure.
(3) Gently push the plunger on the brake lamp
switch in until it stops.
(4) With the switch in this depressed position
(plunger pushed in), use an ohmmeter to test each of
the three internal switches as shown (Fig. 2). You
should achieve the results as listed in the figure.
If you do not achieve the results as listed in both
figures, the switch is faulty and must be replaced.
Refer to Removal And Installation in this section.If the switch is found to be operating properly, it
may be misadjusted. Do not reinstall the switch,
replace it. (Refer to 8 - ELECTRICAL/LAMPS/
LIGHTING - EXTERIOR/BRAKE LAMP SWITCH -
INSTALLATION)
CAUTION: The switch can only be adjusted once.
That is during initial installation of the switch. If the
switch is not adjusted properly or has been
removed for any reason, a new switch must be
installed and adjusted.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable from its post on the battery.
(2) Remove silencer panel below steering column
and knee blocker.
(3) Remove the brake lamp switch by rotating the
switch in a counterclockwise direction approximately
30 degrees and pulling it out of the bracket (Fig. 3).
(4) Release the locking tab and disconnect the wir-
ing connector from the switch.
(5) Discard the brake lamp switch. It must not be
reused.
Fig. 1 SWITCH TEST - RELEASED POSITION
Fig. 2 SWITCH TEST - DEPRESSED POSITION
Fig. 3 Pedal And Brake Lamp Switch
1 - SWITCH BRACKET
2 - BRAKE LAMP SWITCH
3 - WIRING CONNECTOR
4 - PEDAL AND BRACKET
RSLAMPS/LIGHTING - EXTERIOR8L-5
BRAKE LAMP SWITCH (Continued)
ProCarManuals.com

INSTALLATION
CAUTION: Do not reuse the original brake lamp
switch. The switch can only be adjusted once. That
is during initial installation of the switch. If the
switch is not adjusted properly or has been
removed for some service, a new switch must be
installed and adjusted.
(1) Mount and adjust the NEW brake lamp switch
using the following procedure:
(a) Connect the wiring connector to the switch
and latch the locking tab.
(b) Install the switch in its bracket by aligning
the index tab on the switch with the slot in the
mounting bracket.
(c) When the switch is fully seated in its
bracket, rotate the switch clockwise approximately
30É to lock the switch into place (Fig. 3).
(d) With the brake pedal in the fully released
position, move the lever on the back of the brake
lamp switch from the angled non-adjusted position
to the full vertical position as shown (Fig. 4). This
will adjust the brake lamp switch to the vehicle.
(2) Install silencer panel below steering column
knee blocker.
(3) Reconnect the battery negative terminal.
(4) Check the stop lamps to verify they are operat-
ing properly and not staying on when the pedal is in
the released position.
(5) Road test the vehicle to ensure proper opera-
tion of the brakes including ABS and speed control (if
equipped).
CENTER HIGH MOUNTED
STOP LAMP
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove two retaining screws (Fig. 5).
(3) Twist socket counter-clockwise and remove
from lamp.
(4) Pull bulb from socket (Fig. 6).
INSTALLATION
(1) Push bulb into socket.
(2) Install socket into the lamp unit.
(3) Install the retaining screws.
(4) Reconnect the battery negative cable.
CENTER HIGH MOUNTED
STOP LAMP UNIT
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the two retaining screws (Fig. 5).
(3) Disconnect the rear window washer hose.
(4) Remove bulb socket from lamp unit (Fig. 6).
INSTALLATION
(1) Install bulb socket to lamp unit.
(2) Reconnect the rear window washer hose.
Fig. 4 Adjustment Lever MovementFig. 5 CHMSL
1 - CHMSL UNIT
2 - LIFTGATE
8L - 6 LAMPS/LIGHTING - EXTERIORRS
BRAKE LAMP SWITCH (Continued)
ProCarManuals.com

(3) Install the retaining screws.
(4) Reconnect the battery negative cable.
FOG LAMP
DIAGNOSIS AND TESTING - FOG LAMP
When a vehicle experiences problems with the fog
lamp system, verify the condition of the battery con-
nections, fuses, charging system, fog lamp bulbs, wire
connectors, relay, high beam switch, and headlamp
switch. Refer to the appropriate wiring information.
Each vehicle is equipped with various lamp assem-
blies. A good ground is necessary for proper lighting
operation. Grounding is provided by the lamp socket
when it comes in contact with the metal body, or
through a separate ground wire.
When changing lamp bulbs check the socket for
corrosion. If corrosion is present, clean it with a wire
brush.
When it is necessary to remove components to ser-
vice another, it should not be necessary to apply
excessive force or bend a component to remove it.
Before damaging a trim component, verify hidden
fasteners or captured edges are not holding the com-
ponent in place.
FOG LAMP DIAGNOSIS
CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
FOG LAMPS ARE DIM
WITH ENGINE IDLING
OR IGNITION TURNED
OFF.1. Loose or corroded battery
cables.1. Clean and secure battery cable clamps and
posts.
2. Loose or worn generator drive
belt.2. Adjust or replace generator drive belt.
3. Charging system output too low. 3. Test and repair charging system. Refer to
Electrical, Charging,
4. Battery has insufficient charge. 4. Test battery state-of-charge. Refer to
Electrical, Battery System.
5. Battery is sulfated or shorted. 5. Load test battery. Refer to Electrical, Battery
System.
6. Poor lighting circuit Z349/Z248
ground.6. Test for voltage drop across Z349/248
ground locations. Refer to Electrical, Wiring
Information.
FOG LAMP BULBS
BURN OUT
FREQUENTLY1. Charging system output too
high.1. Test and repair charging system. Refer to
Electrical, Charging.
2. Loose or corroded terminals or
splices in circuit.2. Inspect and repair all connectors and splices.
Refer to Electrical, Wiring Information.
Fig. 6 CHMSL BULB
1 - CHMSL UNIT
2 - CHMSL BULB
RSLAMPS/LIGHTING - EXTERIOR8L-7
CENTER HIGH MOUNTED STOP LAMP UNIT (Continued)
ProCarManuals.com

CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
FOG LAMPS ARE DIM
WITH ENGINE
RUNNING ABOVE IDLE1. Charging system output too low. 1. Test and repair charging system. Refer to
Electrical, Charging.
2. Poor lighting circuit Z349/Z248
ground.2. Test for voltage drop across Z349/Z248
ground locations. Refer to Electrical, Wiring
Information.
3. High resistance in fog lamp
circuit.3. Test amperage draw of fog lamp circuit.
FOG LAMPS FLASH
RANDOMLY1. Poor lighting circuit Z349/Z248
ground.1. Test for voltage drop across Z349/Z248
ground locations. Refer to Electrical, Wiring
Information.
2. Variable resistance in fog lamp
circuit.2. Test amperage draw of fog lamp circuit.
3. Faulty fog lamp switch (part of
headlamp switch).3. Replace headlamp switch.
4. Loose or corroded terminals or
splices in circuit.4. Inspect and repair all connectors and splices.
Refer to Electrical, Wiring Information.
5. Is relay engaging properly? 5. Verify function of fog lamp relay in IPM.
6. PCI Bus Communication. 6. Verify PCI bus message (fog lamp info)
transmitted from BCM and received by FCM.
FOG LAMPS DO NOT
ILLUMINATE1. Blown fuse for fog lamp. 1. Replace fuse. Refer to Electrical, Wiring
Information.
2. No Z349/Z248 ground at fog
lamps.2. Repair circuit ground. Refer to Electrical,
Wiring Information.
3. Faulty fog lamp switch (part of
headlamp switch).3. Replace headlamp switch.
4. Broken connector terminal or
wire splice in fog lamp circuit.4. Repair connector terminal or wire splice.
5. Faulty or burned out bulb. 5. Replace bulb.
6. Is relay engaging? 6. Verify function of fog lamp relay in IPM.
7. PCI Bus Communication. 7. Verify PCI bus message (fog lamp info)
transmitted from BCM and received by FCM.
8L - 8 LAMPS/LIGHTING - EXTERIORRS
FOG LAMP (Continued)
ProCarManuals.com

(4) Install the headlamp unit.
(5) Connect the battery negative cable.
HEADLAMP
DIAGNOSIS AND TESTING - HEADLAMP
When a vehicle experiences problems with the
headlamp system, verify the condition of the battery
connections, fuses, charging system, headlamp bulbs,
wire connectors, relay, high beam switch, dimmer
switch, and headlamp switch. Refer to the appropri-
ate wiring information.
Each vehicle is equipped with various lamp assem-
blies. A good ground is necessary for proper lighting
operation. Grounding is provided by the lamp socket
when it comes in contact with the metal body, or
through a separate ground wire.
When changing lamp bulbs check the socket for
corrosion. If corrosion is present, clean it with a wire
brush.
When it is necessary to remove components to ser-
vice another, it should not be necessary to apply
excessive force or bend a component to remove it.
Before damaging a trim component, verify hidden
fasteners or captured edges are not holding the com-
ponent in place.
HEADLAMP DIAGNOSIS
CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
HEADLAMPS ARE DIM
WITH ENGINE IDLING
OR IGNITION TURNED
OFF.1. Loose or corroded battery
cables.1. Clean and secure battery cable clamps and
posts.
2. Loose or worn generator drive
belt.2. Adjust or replace generator drive belt.
3. Charging system output too low. 3. Test and repair charging system, refer to
Electrical, Charging
4. Battery has insufficient charge. 4. Test battery state-of-charge, refer to
Electrical, Battery System.
5. Battery is sulfated or shorted. 5. Load test battery, refer to Electrical, Battery
System.
6. Poor lighting circuit Z343/Z344-
ground.6. Test for voltage drop across Z343/Z344-
ground locations, refer to Electrical, Wiring
Diagram Information.
HEADLAMP BULBS
BURN OUT
FREQUENTLY.1. Integrated Power Module (IPM)
not controlling voltage.1. Test and repair Integrated Power Module.
2. Loose or corroded terminals or
splices in circuit.2. Inspect and repair all connectors and splices.
Refer to Electrical, Wiring Information.
Fig. 11 FRONT POSITION LAMP
1 - TURN SIGNAL LAMP
2 - HIGH BEAM LAMP
3 - FRONT POSITION LAMP
4 - LOW BEAM LAMP
8L - 12 LAMPS/LIGHTING - EXTERIORRS
FRONT POSITION LAMP - EXPORT (Continued)
ProCarManuals.com

CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
HEADLAMPS ARE DIM
WITH ENGINE
RUNNING ABOVE IDLE.1. Charging system output too low. 1. Test and repair charging system, refer to
Electrical, Wiring Information.
2. Poor lighting circuit Z343/Z344-
ground.2. Test for voltage drop across Z343/Z344-
ground locations, refer to Electrical, Wiring
Information.
3. High resistance in headlamp
circuit.3. Test amperage draw of headlamp circuit.
HEADLAMPS FLASH
RANDOMLY1. Poor lighting circuit Z343/Z344-
ground.1. Test for voltage drop across Z343/Z344-
ground locations, refer to Electrical, Wiring
Information.
2. Variable resistance in headlamp
circuit.2. Test amperage draw of headlamp circuit.
3. Loose or corroded terminals or
splices in circuit.3. Inspect and repair all connectors and splices,
refer to Electrical, Wiring Information.
4. Faulty headlamp switch. 4. Replace headlamp switch.
HEADLAMPS DO NOT
ILLUMINATE.1. No voltage to headlamps. 1. Repair open headlamp circuit, refer to
Electrical, Wiring Information.
2. No Z343/Z344-ground at
headlamps.2. Repair circuit ground, refer to Electrical,
Wiring Information.
3. Broken connector terminal or
wire splice in headlamp circuit.3. Repair connector terminal or wire splice.
4. Faulty or burned out bulb. 4. Replace headlamp bulb(s).
5. Body Control Module
malfunction.5. Refer to appropriate Body Control Module
diagnostics.
6. PCI Bus Communication 6. Verify messages being transmitted by BCM
and received by FCM.
7. IPM/FCM Malfunction. 7. Refer to appropriate IPM/FCM diagnostics.
HEADLAMPS ON WITH
IGNITION IN RUN, WITH
HEADLAMP SWITCH
OFF.1. Faulty headlamp switch. 1. Replace headlamp switch (review BCM
logged faults).
2. Diagnostic tool indicates (4.7 -
5.0V) on headlamp switch input to
BCM.2. Inspect and repair terminals, connectors and
open circuits.
3. PCI Bus Communication. 3. Verify messages being transmitted by BCM
and received by FCM.
RSLAMPS/LIGHTING - EXTERIOR8L-13
HEADLAMP (Continued)
ProCarManuals.com

REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove headlamp unit retaining screws.
(3) Remove headlamp unit to expose back of unit.
(4) Remove wiring connector from bulb.
(5) Rotate headlamp bulb retaining ring counter-
clockwise.
(6) Pull headlamp bulb and remove from headlamp
unit (Fig. 12).
INSTALLATION
(1) Install headlamp bulb to the headlamp unit.
(2) Install headlamp bulb retaining ring.
(3) Connect wiring connector to bulb.
(4) Install the headlamp unit.
(5) Install headlamp unit retaining screws.
(6) Reconnect the battery negative cable.
HEADLAMP - EXPORT
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the headlamp unit.
(3) Remove the cover (high beam lamp) or rubber
boot (low beam lamp) to access bulbs (Fig. 13).
(4) Disconnect the wire harness connector.
(5) Disengage spring clip from headlamp.
(6) Pull headlamp bulb from back of headlamp
unit.
INSTALLATION
(1) Insert headlamp bulb into headlamp unit.
(2) Engage spring clip to headlamp.
(3) Connect wire harness connector.
(4) Install the cover (high beam lamp) or rubber
boot (low beam lamp) to headlamp unit.
(5) Install the headlamp unit.
(6) Connect the battery negative cable.
Fig. 12 HEADLAMP
1 - HEADLAMP
2 - HEADLAMP UNIT
Fig. 13 HEADLAMP UNIT
1 - HIGH BEAM LAMP
2 - HEADLAMP LEVELING MOTOR
3 - LOW BEAM LAMP
4 - TURN LAMP
8L - 14 LAMPS/LIGHTING - EXTERIORRS
HEADLAMP (Continued)
ProCarManuals.com