2002 BUICK LESABRE jump cable

5-3
Jump Starting
If your vehicle's battery has run down, you may want to
use another vehicle and some jumper cables to start your
vehicle. Be sure to use the steps below to do it safely.
CAUTION:
Batteries can hurt you. They can be
dangerous because:

They contain acid that can burn you.

They contain gas that can explode or ignite.

They contain enough electricity to burn you.
If you don't follow these steps exactly, some or all
of these things can hurt you.
NOTICE:
Ignoring these steps could result in costly damage
to your vehicle that wouldn't be covered by
your warranty.
The ACDelco battery in your vehicle has a
built
-in hydrometer. Do not charge, test or jump
start the battery if the hydrometer looks clear
or light yellow. Replace the battery when there
is a clear or light yellow hydrometer and a
cranking complaint.
Trying to start your vehicle by pushing or pulling
it won't work, and it could damage your vehicle.

5-4
1. Check the other vehicle. It must have a 12-volt
battery with a negative ground system.
NOTICE:
If the other system isn't a 12-volt system with a
negative ground, both vehicles can be damaged.
2. Get the vehicles close enough so the jumper cables
can reach, but be sure the vehicles aren't touching
each other. If they are, it could cause a ground
connection you don't want. You wouldn't be able
to start your vehicle, and the bad grounding could
damage the electrical systems.
To avoid the possibility of the vehicles rolling, set
the parking brake firmly on both vehicles involved in
the jump start procedure. Put an automatic transaxle
in PARK (P) or a manual transmission in NEUTRAL
before setting the parking brake.
NOTICE:
If you leave your radio on, it could be badly
damaged. The repairs wouldn't be covered by
your warranty.
3. Turn off the ignition on both vehicles. Unplug
unnecessary accessories plugged into the cigarette
lighter or in the auxiliary power outlet(s). Turn off
the radio and all lamps that aren't needed. This will
avoid sparks and help save both batteries. And it
could save your radio!
4. Open the hood on the other vehicle and locate the
positive (+) and negative (
-) terminal locations on
that vehicle.
Open the hood on your vehicle and find the
remote positive (+) terminal, located in the engine
compartment on the passenger side of the vehicle.
See ªEngine Compartment Overviewº in the Index
for more information on location.

5-6
CAUTION:
Fans or other moving engine parts can injure you
badly. Keep your hands away from moving parts
once the engine is running.
5. Check that the jumper cables don't have loose or
missing insulation. If they do, you could get a shock.
The vehicles could be damaged too.
Before you connect the cables, here are some basic
things you should know. Positive (+) will go to
positive (+) or to a remote positive (+) terminal
if the vehicle has one. Negative (
-) will go to a
heavy, unpainted metal engine part or to a remote
negative (
-) terminal if the vehicle has one.
Don't connect positive (+) to negative (
-) or you'll
get a short that would damage the battery and maybe
other parts too. And don't connect the negative (
-)
cable to the negative (
-) terminal on the dead battery
because this can cause sparks.
6. Connect the red
positive (+) cable to the
positive (+) terminal of
the dead battery. Use
a remote positive (+)
terminal if the vehicle
has one.

5-8
9. Connect the other end
of the negative (
-) cable
at least 18 inches
(45 cm) away from the
dead battery, but not
near engine parts that
move. The electrical
connection is just as
good there, and the
chance of sparks getting
back to the battery is
much less.
10. Now start the vehicle with the good battery and run
the engine for a while.
11. Try to start the vehicle that had the dead battery.
If it won't start after a few tries, it probably
needs service.NOTICE:
Damage to your vehicle may result from
electrical shorting if jumper cables are removed
incorrectly. To prevent electrical shorting, take
care that the cables don't touch each other or any
other metal. The repairs wouldn't be covered by
your warranty.

5-9
Jumper Cable Removal
A. Dead Battery or Remote Positive (+) Terminal
B. Good Battery or Remote Positive (+) and Remote
Negative (
-) Terminals
C. Heavy, Unpainted Metal Engine Part or Remote
Negative (
-) TerminalTo disconnect the jumper cables from both vehicles,
do the following:
1. Disconnect the black negative (
-) cable from the
vehicle that had the dead battery.
2. Disconnect the black negative (
-) cable from the
vehicle with the good battery.
3. Disconnect the red positive (+) cable from the
vehicle with the good battery.
4. Disconnect the red positive (+) cable from the
other vehicle.
5. Return the positive (+) remote terminal cover to its
original position.
Towing Your Vehicle
Consult your dealer or a professional towing service if
you need to have your disabled vehicle towed. See
ªRoadside Assistanceº in the Index. If you want to
tow your vehicle behind another vehicle for recreational
purposes (such as behind a motorhome), see
ªRecreational Vehicle Towingº in the Index.

6-33
To be sure the vent hose (A) is properly attached, the
vent hose connectors (B) must be securely reattached
to the vent outlets (C) on each side of the battery, and
the vent assembly grommet (D) must be secured to the
floor pan (E).
Vehicle Storage
If you're not going to drive your vehicle for 25 days
or more, remove the black, negative (
-) cable from
the battery. This will help keep your battery from
running down.
CAUTION:
Batteries have acid that can burn you and gas
that can explode. You can be badly hurt if you
aren't careful. See ªJump Startingº in the Index
for tips on working around a battery without
getting hurt.
Contact your dealer to learn how to prepare your vehicle
for longer storage periods.
Also, for your audio system, see ªTheft
-Deterrent
Featureº in the Index.