Page 34 of 149

02-09-2002
POSTO DE CONDU‚ÌO*33I-12
1 Ventilador lateral esquerdo
2 Altifalante esquerdo (Tweeter).
3 Interruptor do regulador de velo- cidade
4 Comandos: ¥ Buzina.¥ Ilumina¥ Indicadores de direc¥ Far—is anti-nevoeiro.¥ Luzes de nevoeiro traseiras.
5 Mostradores de bordo.
6 Comandos do auto-r‡dio no volante
7 Comandos: ¥ Limpa-vidro da frente.¥ Lava-vidro.¥ Limpa-vidro traseiro.
8 Ventiladores centrais
9 Localiza caixa de arruma
10 Avisador de chave electr—nica. 11
Almofada insufl‡vel para pas- sageiro (airbag)*.
12 Alti-falante direito (Tweeter).
13 Ventilador lateral direito
14 Porta-luvas.
15 Comandos:
¥ Ar refrigerado ou aqueci-
mento/ventila
16 Cinzeiro da frente com isqueiro.
17 Alavanca de velocidades.
18 Commandes :
¥ Ar refrigerado¥ Luzes de perigo
¥ Descongelamento do —culo
traseiro
19 Igni
20 Tampa de acesso ˆ caixa de fus’veis
21 Almofada insufl‡vel condutor
22 Man’pulo de regulalante 23
Alavanca do regulador de ve- locidade
24 Comandos: ¥ Regula
¥ Re—stato de ilumina
quadro de bordo
25 Caixa de arruma
26 Abertura do capot do motor
* Conforme a vers‹o ou pa’s
Page 42 of 149

02-09-2002
AVISADORES LUMINOSOS*39I-13Indicador de mudan de direcesquerdo
Ver ÇSinaliza Luzes de mŽdios
Ver ÇSinaliza
As luzes indicadoras de mudan quando as luzes de emerg
Sistema ABS
A l‰mpada de controlo do ABS ilumina-se quando aigni
deve apagar-se ap—s cerca de doissegundos. Se a l‰mpada de controlo n‹o se apaga, pode tratar-se duma falhado sistema.
Ver Cap’tulo II ÇTrav›esÈ Indicador de mudan de direc
Ver ÇSinaliza Luzes de m‡ximos
Ver ÇSinaliza
Avisador de desgaste das pastilhas dostrav›es dianteiros Se este se iluminar ao car-
regar no pedal de trav‹o, mandar verificar as pastilhas e substitu’-lasse necess‡rio.
Avisador de prŽ-aqueci-mento do motor Diesel
Vide modalidades de
arranque do motor.
Vide Cap’tulo II Ð ConduÇArranqueÈ. Desembaciamento do—culo traseiro
Ver ÇVisibilidadeÈ Far—is de nevoeiro
Ver ÇSinaliza
Avisador de funciona- mento do motor (auto-diagn—stico) Se piscar ou se acender
com o ve’culo em andamento, indi- cia uma anomalia de funcionamen-to do sistema de injecna(segundo o pa’s). Consulte rapidamente o represen- tante da marca.
Avisador de existde ‡gua no gas—leo
Mande limpar o filtro de gas—leo, assim que seja
poss’vel.
Luz indicadora do air-bag frontal
Vide ÇAirbagÈ
* Conforme a vers‹o ou pa’s
Page 64 of 149
02-09-2002
ANTI-ROUBO - CONTACTOMOTOR DE ARRANQUEII-1
50
¥ S : Anti-roubo Para desbloquear a direc
chave sem for
¥ A : Access—rios
Permite utilizar certos acess—rios elŽctricos. A luz indicadora da bateria acen- de-se.
¥ M : Contacto de marcha Devem acender-se as luzes indicadoras: carga da bateria, trav‹o de estacio-
namento, press‹o de —leo, temperatura do l’quido de refrigeraEm fun
seguintes luzes indicadoras: Stop, ABS, Auto-diagn—stico do motor, PrŽ-aque-
cimento (Diesel), Airbag frontal.
A n‹o ilumina ¥ D : Motor de arranque
Largar a chave assim que o motor arrancar. Nunca accion‡-la com o motor a
trabalhar.
Estas luzes indicadoras s‹o testadas com a chave na igni
Page 131 of 149

02-09-2002
AIRBAG - ALMOFADA
INSUFLçVEL FRONTAL130
IMPORTANTE
Para sua seguran sempre apoiadas no encosto do banco.
Precau ¥
Os cintos de seguran
¥ Nunca fixe nem cole nada ao bloco central do volante, pois isso poder‡ ocasionar ferimentos no rosto durante a insu- fla
¥ N‹o dever‡ haver qualquer objecto entre o corpo do ocupante e o airbag frontal.
¥ N‹o conduza agarrando no volante pelos raios ou com as m‹os apoiadas no bloco central.
¥ Abstenha-se de fumar (risco de queimadura em caso de disparo do airbag).
¥ N‹o deixar um acess—rio ou objecto sobre o painel de bordo, ou entre o corpo da pessoa e a almofada insufl‡vel da frente, que poderia estorvar o seu funcionamento ou ferir o passageiro da frente durante o enchimento.
¥ Ter o cuidado que o passageiro n‹o coloque os seus pŽs sobre o painel de bordo quando o ve’culo est‡ em movi- mento.
¥ Para as crian N‹o instalar nunca um banco de crian banco estiver equipado com um airbag.
A crian nalmente * ser transportada na posirecuar o banco do passageiro da frente ao m‡ximo. * Segundo a legisla de transporte de crian
** Quando os lugares traseiros estiverem j‡ ocupados por outras crian (aus
Page 132 of 149
02-09-2002
AIRBAG - ALMOFADA
INSUFLçVEL FRONTAL131
Substitui
Devem ser controlados todos os dez anos, exclusivamente pela Rede da marca.
Em face das normas de seguran ou verifica Qualquer interven normas poder‡ causar a avaria dos sistemas ou o seu disparo intempesti-vo, com risco de ferimentos pessoais.
Aten O disparo do(s) airbag(s) Ž acompanhado por uma ligeira liberta ambos ˆ deflagra Este fumo n‹o Ž nocivo mas pode revelar-se irritante para as pessoas que sofram de problemas respirat—rios.
Em caso de acidente, saia rapidamente do ve’culo, assegurando-se de que o pode fazer sem perigo. Se n‹o conseguir, abra os vidros ou as portas. O ru’do da deflagraUma vez que este dispositivo s— funciona uma œnica vez, n‹o poder‡ desempenhar novamente a sua fun rer um segundo embate (no mesmo acidente ou num outro). ƒ imperativo mandar reparar imediatamente o sistema na Rede da Marca.