2002.5 Peugeot 206 CC Ablak

206 CC RÉSZLETESEN59
3. A levegőelosztás beállítása
Szélvédő és oldalablakok
(pára- és jégmentesítés).
A szélvédő és az oldalablakok gyors
pára-, vagy jégmentesítése érdekében:
- hőmérséklet és levegőmennyiség-szabályozó kapcsolókat helyezzük
a maximum helyzetbe,
- zárjuk el a középső levegőfúvókákat,
- helyezzük a levegőbeáramlás kap- csolót balra, a "Külső levegő" hely- zetbe,
- kapcsoljuk be a klímaberendezést.
Szélvédő oldalablakok, éslábterek. L‡bterek.
Ezek a beállítások hideg időjárási
viszonyok esetén javasoltak.
Középső és oldalsó levegő-fúvókák.
Ezek a beállítások meleg időjárási
viszonyok esetén javasoltak. 5. Levegőbeáramlás-kapcsoló
Külső levegő beáramlása.
Normál használat esetén ez a beállítá-
si helyzet javasolt. Belső levegő keringetése.
Ez a beállítási helyzet biztosítja a külső
kellemetlen szagok, füst bejutásának
megakadályozását az utastérbe.
A légkondicionáló berendezéssel együtt
használva növeli annak teljesítményét,
hűtés és fűtés esetén egyaránt.
A légkondicionáló berendezés nélkül
használva az ablakok bepárásodásáteredményezheti.
Állítsuk vissza mihamarabb a kapcso-
lót külső levegőbeáramlás helyzetbe. Fontos teendők
A megfelelő működés biztosítása
érdekében havonta egy-két alkalom-
mal 5-10 percre kapcsoljuk be a lég-
kondicionáló berendezést.
Ha a légkondicionáló berendezés nem
hűt, ne használjuk é
s forduljunk vala-
melyik PEUGEOT-szervizhez.
4. A levegőmennyiség beállítása
Szabályozzuk a levegőmennyi-
séget a kapcsoló elforgatásávalaz
1–es helyzetétől 4–es helyze-
téig, a kívánt komfortérzet eléré-
séig.
6. Hátsó szélvédő és a visszapillantó tükrök jégmentesítése
Járó motornál a gomb
megnyomásával kapcsolhat-
juk be a hátsó szélvédő és a
visszapillantó tükrök fűtését.
A fűtés kb. tizenkét perc után automa-
tikusan kikapcsolódik.
A gomb ismételt megnyomásával a
fűtés újabb tizenkét perc időtartamigműködik.
A jégmentesítés a 12 perc letelte előtt
is kikapcsolható a gomb megnyomá-sával. Megjegyzés: a csomagtérbe helye-
zett lenyitható tető esetén ez a funkció
semlegesítve van
.
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN
60
AUTOMATA LƒGKONDICIONçLî BERENDEZƒS MegjegyzŽs: kabri— v‡ltozatban csškkenhet a rendszer teljes’tmŽnye.
2. Automata komfortprogram
Nyomjuk meg az "AUTO" gom-
bot. A rendszer automatikusan
beállítja az utastér levegőjének
hőmérsékletét az általunk kivá-
lasztott értéknek megfelelően. A beállított
hőmérséklet eléréséhez szabályozza a
levegő hőmérsékletét, mennyiségét,
elosztását, be-áramlását és a légkondi-cionálást.
3.Automata pára- és jégmentesítő program
Bizonyos esetekben az automata
komfortprogram működése nem
elegendő az ablakok pára- és jég-
mentesítéséhez (nedvesség, uta-
sok száma, ónos eső...). Ekkor válasszuk ki az
automata pára- és jégmentesítő programot,
hogy a gépkocsi ablakai mihamarabb tisztáklegyenek.
Automata üzemmód
1. A hőmérséklet beállítása
A kiválasztott hőmérséklet a
kijelzőn látható.
Nyomjuk meg a felső, vagy alsó nyíl-
lal jelölt részt a beállítás módosítása
érdekében. Egy 21 körüli beállítás kellemes
komfortérzetet biztosít.
07-10-2002

07-10-2002
206 CC RÉSZLETESEN
66
3 Žves kort—l 10 Žves korig (15-36 kg-ig)
"Recaro Start ": a h‡ts— ŸlŽsre ršgz’thet ő, h‡rompontos biztons‡gi šv seg’t-
sŽgŽvel. Az Ÿl őrŽsz hossz‡t, szŽlessŽgŽt Žs magass‡g‡t be kell ‡ll’tani a gyermek
Žletkor‡nak Žs fizikum‡nak megfelel ően.
" Klippan Optima ": a h‡ts— ŸlŽsre ršgz’thet ő, h‡rompontos biztons‡gi šv seg’t-
sŽgŽvel.6 Žves kort—l (kšrŸlbel ül 22 kg), csup‡n a magas’t— haszn‡latos.
†gyeljen arra, hogy a h‡rompontos biztons‡gi šv vagy a gyermekŸlŽsek heved- erŽnek ršgz’tŽse sor‡n a lehet őlegkisebb legyen a j‡tŽk a gyermek testŽhez vis-
zony’tva, mŽg a ršvid utak megtŽtele sor‡n is.
* Az orsz‡gban jelenleg ŽrvŽnyes el ő’r‡sok alapj‡n.
** KivŽve ha a h‡ts— Ÿl őhelyeket m‡s gyermekek foglalj‡k el. Ebben az esetben
‡ll’tsa maxim‡lisan h‡tratolva az els őutasŸlŽst Žs hagyja m űkšd őkŽpes ‡llapot-
ban a lŽgzs‡kot.
Soha ne hagyjunk egy gyermeket vagy egy kisál-
latot a napsütésnek kitett
gépkocsiban, zárt ablakok
mellett.
Soha ne hagyjuk a kulcsokat a gép-
kocsiban a gyermekek számára
elérhető helyen. Semleges’tse az Utasoldali lŽgzs‡kot, amennyiben egy gyer-mekŸlŽst szerel be "menetir‡nynakh‡ttal" * erre az ŸlŽsre.
A légzsák kioldódásakor fennáll
annak kockázata, hogy az kioltja a
gyermek életét vagy súlyosanmegsebesíti. FeltŽtlenŸl tartsa be a gyer- mekŸlŽsek kezelŽsi œtmutat—j‡bantal‡lhat— szerelŽsi el ő’r‡sokat.
4
5

206 CC RÉSZLETESEN73
AZ
ELEKTROMOS
LENYITHATÓ TETŐ Lenyitása
Helyezzük a gépjárművet vízszintes talajra.  Győződjünk meg arról, hogy az 1-es elválasztóroló be van akasztva
(ne helyezzünk semmilyen tárgyat
az elválasztórolóra; a csomagtér-
ben lévő csomagok ne emeljék
meg az elválasztórolót).
 Ellenőrizzük, hogy semmilyen tárgy
nincsen a kalaptartóra helyezve.
 Álló gépjárműnél, behúzott kézifék-
nél helyezzük a gyújtáskapcsolótaz M helyzetbe.
 Reteszeljük ki teljesena két 2-es
horgot, a művelet elvégzését egy
hangjelzés nyugtázza.
 Húzzuk meg a 3-as kapcsolót a
hangjelzésig mely, a tető lenyitási
műveletének befejezését jelzi.
Ezen művelet közben leereszkednek
az első, majd a hátsó oldalablakok,
kinyílik a lenyitható tető takarófedele,
a lenyitható tető behajtódik és elhe-
lyeződik a csomagtérben, bezáródik a
lenyitható tető takarófedele és a moz-
gatható kalaptartó a helyére kerül. Megjegyzés: a lenyitható tető működ-
tetését követően az ablakemelő kap-
csolók újból működőképessé válnak.Működési rendellenesség: a moz-
gás leállása esetén egy folytonos
hangjelzés figyelmeztet:  engedjük el a 3-as gombot, majd
húzzuk meg újból a lenyitható tető
nyitásának befejezéséig.
Amennyiben a meghibásodás még
mindig jelen van akkor forduljunk egy
PEUGEOT-szervizhez a rendszer
ellenőrzése érdekében.
Eső, vagy a gépkocsi mosását
követően a lenyitás előtt tanácsos
megvárni a lenyitható tető megszáradását.
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN
74
Felcsukása 
Álló gépjárműnél, behúzott kézifék-
nél helyezzük a gyújtáskapcsolót az M helyzetbe.
 Nyomjuk meg a 3-as kapcsolót a
lenyitható tető mozgásának végét
jelző hangjelzésig.
Ezen művelet közben leereszkednek
az első, majd a hátsó oldalablakok, a
mozgatható kalaptartó behajlik, kinyí-
lik a lenyitható tető takarófedele, a
lenyitható tető kihajtódik és helyére
kerül, majd bezáródik a lenyitható tetőtakarófedele.  Reteszeljük a két 2-es horgot.
Megjegyzés: a lenyitható tető
működtetését követően az ablak-
emelő kapcsolók újból működőképes-
sé válnak.
Működési rendellenesség: a moz-
gás leállása esetén egy folytonos
hangjelzés figyelmeztet:  engedjük el a 3-as gombot, majd
nyomjuk meg újból a lenyitható tető
felcsukásának befejezéséig.
Amennyiben a meghibásodás még
mindig jelen van, akkor forduljunk egy
PEUGEOT-szervizhez a rendszer
ellenőrzése érdekében. Menet közben, egy folytonos hangjel-
zés figyelmeztet arra, hogy a lenyit-
ható tető vagy a lenyitható tető fedele,
vagy mindkettő reteszeletlen állapot-
ban van: 
álljunk meg és húzzuk be a kézifé- ket,
 nyissuk le és csukjuk fel teljesen a
lenyitható tetőt az eljárásnak meg-felelően.
Amennyiben a meghibásodás még
mindig jelen van, akkor forduljunk egy
PEUGEOT-szervizhez a rendszer ellen-
őrzése érdekében. Ne működtessük a
lenyi-
tható tetőt, amennyiben a
lenyitható tető fedelén
egy megrakott csomag-
tartó található.
A balesetek veszélyének elkerülése
érdekében vigyázzunk arra, hogy a
lenyitható tető működtetése közben
senki ne legyen a mozgásban lévő
elemek közelében.
Veszély esetén engedjük el a
vezérlőkapcsolót, a működésazonnal leáll.
Soha ne vegyük le a gyújtást
és ne engedjük el hosszabb időre
a 3-as kapcsolót, amikor a
lenyitható tető egy közbenső hely-
zetben van (nincs teljesen felc-
sukva, nincs teljesen lenyitva).
Alenyitható tető elektromos vagy
hidraulikus meghibásodása esetén
lehetőség van a kézi felcsukásra.
Ha az oldalablakok nem tudnak le-
ereszkedni teljesen, a lenyitható tető
működtetése nem lehetséges; ugyan-
akkor lehetőségünk van a lenyitható
tető felcsukására egy sajátos eljárásalkalmazásával.
Forduljunk az útmutató végén leírt
hibaelhárítási eljárásokhoz.
07-10-2002

Ez a funkció aktív állapotban van a
gépjármű leszállításakor.
Afunkció semlegesítésének vagy
aktiválásának érdekében:
- helyezzük a gyújtáskulcsot a segéd-berendezések helyzetbe (a kulcs
1-es helyzetébe),
- nyomjuk meg a világításkapcsoló végén levő gombot négy másod-
percnél hosszabb ideig.
Megjegyzés: a gyújtás levétele után
és a fényerősség függvényében a
fényszórók körülbelül 45 másodper-
cig, vagy a gépjármű reteszeléséig
maradnak bekapcsolva.
A fényerősség-érzékelő az esőér-
zékelővel együtt a szélvédő közép-
ső részén, a belső visszapillantó
tükör mögött helyezkedik el. Ennek
szerepe van a fényszórók automa-
tikus bekapcsolásában.
206 CC RÉSZLETESEN
76
A FÉNYSZÓRÓK
AUTOMATIKUS BEKAPCSOLÁSA
Ahelyzetjelzők és a tompított
fényszórók automatikusan bekap-
csolódnak gyenge külső fényerősség-
nél, valamint az ablaktörlők folyama-
tos működése esetén.
Kikapcsolódnak, amennyiben a külső
fényerősség visszatér a megfelelő
szintre, vagy ha az ablaktörlők leálltak. Megjegyzés:
ködös időben vagy
havazáskor, a fényerősség-érzékelő
elégséges fényerősséget érzékelhet.
Ezért a világítás nem kapcsolódik beautomatikusan. Működés ellenőrzése Aktiválás
Afunkció aktiválását egy hangjelzés
és a többfunkciós képernyőn megje-lenő
"Automatikus világítás
aktiválva" üzenet kíséri.
Semlegesítés
Afunkció semlegesítését egy hangjel-
zés kíséri. Megjegyzés: a funkció ideiglenesen
semlegesítve van, amikor a gépjár-
művezető a világításkapcsolót hasz-nálja.
A fényerősség-érzékelő meghibá-
sodása esetén a rendszer aktiválja a
funkciót (a fényszórók kigyulladnak).
Erről a gépjárművezető egy hangjel-
zés útján kap tájékoztatást és a több-
funkciós képernyőn megjelenő
"Lámpák automatikus bekapcso-
lásának meghibásodása" kísérő-
üzenet révén.
Arendszer ellenőrzése érdekében for-
duljunk egy PEUGEOT-szervizhez.
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN77
Ablakmosó és fényszórómosó
Húzzuk az ablaktörlő vezérlőkart
magunk felé. Az ablakmosó majd az
ablaktörlő egy meghatározott időtarta-
mig működik.
Az ablakmosó és a fényszórómosók
két másodpercig működnek együtt
de
csak akkor, ha a tompított fény
vagy a fényszórók be vannak kap-csolva .
Működés Az 1-es vagy a 2-es helyzetben, amikor
megáll a gépjármű, az ablaktörlő átvált
az egyel alacsonyabb törlési sebes-
ségre, majd felveszi az eredeti sebes-
séget a gépjármű újraindulásakor. Sz akaszos törlési helyzetben, a törlés
üteme a gépjármű sebességével ará- nyos. Automata törlési helyzetben, a törlés
üteme a lehulló csapadék mértékével arányos.
Amikor a gyújtás levétele már több,
mint egy perce megtörtént, miköz-
ben a kapcsoló egy törlési pozíció-
ban volt, akkor újra aktiválni kell ezt
a funkciót. Ehhez, helyezzük a kapc-
solót egy másik helyzetbe, majd kapc-
soljuk vissza a kívánt pozícióba.
ABLAKTÖRLŐ KAPCSOLÓ
Kapcsoló szakaszos törléssel
Első ablaktörlő berendezés
2 Gyors törlés (erős esőzés).
1 Normál törlés (mérsékelt esőzés).
I Szakaszos törlés.
0 Kikapcsolt helyzet.
Egyszeri törlés
(nyomjuk lefelé). Kapcsoló automata törléssel
Első ablaktörlő berendezés
2 Gyors törlés (erős esőzés).
1 Normál törlés
(mérsékelt esőzés).
AUTO Automata törlés.
0 Kikapcsolt helyzet.
Egyszeri törlés
(nyomjuk lefelé).
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN
78
Automata mosás során
ve-gyük le a gyújtást és
ellen-őrizzük, hogy az
ablaktörlő kapcsolója ne
legyen automata beállítási helyzet-ben.
Télen tanácsos megvárni a szél-
védő teljes jégmentesítését az
automata ablaktörlés bekapcsolá-
sa előtt.
Ablaktörlés automata üzemmódban Akapcsoló
AUTOhelyzetében az
ablaktörlő automatikusan működik és
sebességét a lehulló csapadék mér-
tékének megfelelően választja meg .
Működés ellenőrzése Bekapcsolás
Afunkció bekapcsolását egy "Auto-
mata ablaktörlés aktív" üzenet kíséri
a többfunkciós képernyőn.
Meghibásodás esetén a vezető tájé-
koztatást kap egy hangjelzés és egy, a
többfunkciós képernyőn megjelenő
"Automata ablaktörlés meghibá-sodás" üzenet által.
Meghibásodás esetén a kapcsoló
AUTO helyzetében az ablaktörlő a
szakaszos törlés üzemmódban mű-ködik.
Forduljunk valamelyik PEUGEOT-
márkaszervizhez a rendszer ellenőr-
zése érdekében.
07-10-2002