9-1
9
FAU01038
9-CARACTÉRISTIQUESCaractéristiques
Modèle XVZ1300TF
Dimensions
Longueur hors-tout 2.705 mm
Largeur hors-tout 900 mm
Hauteur hors-tout 1.565 mm (excepté D)
1.380 mm (D)
Hauteur de la selle 750 mm
Empattement 1.705 mm
Garde au sol 155 mm
Rayon de braquage minimal 3.500 mm
Poids net (avec pleins d’huile et de
carburant)
394 kg
Moteur
Type de moteur 4 temps, refroidissement par liquide
double arbre à cames en tête (DOHC)
Disposition des cylindres 4 cylindres en V
Cylindrée 1.294 cm
3
Alésage ´ course 79 ´ 66 mm
Taux de compression 10:1
Système de démarrage Démarreur électrique
Système de graissage Carter humideHuile de moteur
Ty p e
Classification d’huile de moteur
recommandée Huiles de type API Service, de
classe SE, SF, SG minimum
Quantité
Vidange périodique 3,5 l
Avec changement du filtre à
huile 3,7 l
Quantité totale 4,3 l
-20˚ -10˚ 0˚ 10˚ 20˚ 30˚40˚
50˚C
SAE 10W/30SAE 10W/40SAE 15W/40SAE 20W/40SAE 20W/50
ATTENTION:Veiller à ce que l’huile de moteur utilisée ne contienne pas d’additifs
antifriction. Les huiles pour automobiles (portant souvent la dési-
gnation “ENERGY CONSERVING”) contiennent des additifs anti-
friction. Ceux-ci feront patiner l’embrayage et/ou l’embrayage de
démarreur, ce qui provoquera une réduction de la durabilité des or-
ganes et du rendement.
F_5jc_Spec.fm Page 1 Monday, September 20, 1999 3:18 PM
CARACTÉRISTIQUES
9-4
9
Batterie
type YTX20L-BS
voltage, capacité 12 V, 18 AH
Type de phareAmpoule à quartz (halogène)
Voltage et wattage d’ampoule ´
quantité
Phare 12 V, 60/55 W ´ 1
Feu arrière/stop 12 V, 5/21 W ´ 1
Clignotants 12 V, 21 W ´ 4
Feu de stationnement 12 V, 4 W ´ 1
Éclairage de la plaque d’immatri-
culation 12 V, 5 W ´ 2
Témoin de point mort 12 V, 1,7 W ´ 1
Témoin de feu de route 12 V, 1,7 W ´ 1
Témoin de niveau d’huile 12 V, 1,7 W ´ 1
Témoins des clignotants 12 V, 1,7 W ´ 2
Témoin de niveau de carburant 14 V, 3 W ´ 1
Témoin de température du liquide
de refroidissement 12 V, 1,7 W ´ 1
Témoin de panne du moteur 12 V, 1,7 W ´ 1
Témoin du surmultiplication 12 V, 1,7 W ´ 1
Témoin d’activation du cruise
control “SET” 12 V, 1,7 W ´ 1
Témoin de remise en service du
cruise control “RES” 12 V, 1,7 W ´ 1
Témoin de mise sous tension
“ON” 12 V, 1,7 W ´ 1Amplification du système audio
Puissance de sortie
Enceinte 14 W ´ 4
Microcasque 1 W ´ 2
Plage de réglage du volume de
compensation 5 positions
Impédance de sortie
Enceinte 4 W
Microcasque 8 W à 16 W
Fusibles
Fusible principal 30 A
Fusible de phare 15 A
Fusible du système de
signalisation 15 A
Fusible d’allumage 10 A
Fusible du ventilateur de radiateur 10 A
Fusible du compteur kilométrique 10 A
Fusible du cruise control 10 A
Fusible de réchauffeur de
carburateur 10 A
Fusible de système audio 10 A
Fusible de connecteur pour
accessoires5 A
Fusible de prise pour accessoires 5 A
F_5jc_Spec.fm Page 4 Monday, September 20, 1999 3:18 PM