2000 YAMAHA WR 400F engine coolant

[x] Cancel search: engine coolant

Page 26 of 654

YAMAHA WR 400F 2000  Notices Demploi (in French)  
1 - 1
GEN
INFO
 
DESCRIPTION 
EC100000 
GENERAL INFORMATION 
EC110000 
DESCRIPTION 
1  
Clutch lever  
2  
Decompression lever  
3 
“ENGINE STOP” button  
4 
Trip meter 
5 
Lights switch 
6 
Fro

Page 56 of 654

YAMAHA WR 400F 2000  Notices Demploi (in French) 1 - 13
GEN
INFO
STARTING AND BREAK-IN
EC190000
STARTING AND BREAK-IN
WARNING
Never start or run the engine in a closed
area. The exhaust fumes are poisonous;
they can cause loss of consciousness and
d

Page 73 of 654

YAMAHA WR 400F 2000  Notices Demploi (in French)  
2 - 2
SPEC
 
GENERAL SPECIFICATIONS 
Oil capacity:
Engine oil
Periodic oil change 1.5 L (1.32 Imp qt, 1.59 US qt)
With oil filter replacement 1.6 L (1.41 Imp qt, 1.69 US qt)
Total amount 1.7 L (1.5

Page 82 of 654

YAMAHA WR 400F 2000  Notices Demploi (in French)  
2 - 11
SPEC
 
MAINTENANCE SPECIFICATIONS 
Part to be tightened Thread size Q’tyTightening torque
Nm m·kg ft·lb
Spark plug M10  
´ 
 1.0 1 13 1.3 9.4
Camshaft cap M6  
´ 
 1.0 10 10 1.0 7.2
Cyl

Page 87 of 654

YAMAHA WR 400F 2000  Notices Demploi (in French) 2 - 16
SPECMAINTENANCE SPECIFICATIONS
HINWEIS:NOTE:
- marked portion shall be checked for torque tightening after break-in or before each race.Part to be tightened Thread size Q’tyTightening torque

Page 148 of 654

YAMAHA WR 400F 2000  Notices Demploi (in French)  
2 - 21
SPEC
 
CABLE ROUTING DIAGRAM 
EC240000 
CABLE ROUTING DIAGRAM 
1 
Hose guide 
2 
Brake hose 
3 
Regulator 
4 
Fuel tank breather hose 
5 
Oil tank breather hose 
6 
Clamp 
7 
“ENGINE STOP

Page 168 of 654

YAMAHA WR 400F 2000  Notices Demploi (in French)  
3 - 4
INSP
ADJ
 
PRE-OPERATION INSPECTION AND MAINTENANCE 
EC320000 
PRE-OPERATION INSPECTION AND MAINTENANCE 
Before riding for break-in operation, practice or a race, make sure the machine is in g

Page 172 of 654

YAMAHA WR 400F 2000  Notices Demploi (in French)  
3 - 5
INSP
ADJ
 
EC350000 
ENGINE 
EC351011 
COOLANT LEVEL INSPECTION
WARNING
 
Do not remove the radiator cap  
1  
, drain
bolt and hoses when the engine and radia-
tor are hot. Scalding hot fluid
Page:   1-8 9-16 next >