Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine FABIA 2000➤Inspection and Maintenance
EnginesEdition 09.04
S00.5301.14.2002-3 page 1 02
02-3 Engines
Engine overview
Engine
identifica-
tion charac-
tersARV AQV AWY AZQ AZE AZF
Emission
standardEU2 EU3 EU4,
EU2 DDK,
EU3 DDKEU4,
EU2 DDK,
EU3 DDKEU2 EU4
Manufactur-
ing
(from...throu
gh)01.01 ... 07.02 02.02 ... 05.04 01.03 04.00 ... 03.03
Displace-
ment in litres1,0 1,2 1,2 1,4
Output (kW
at rpm)37 / 5000 40 / 4750 47 / 5400 44 / 5000
Max. torque
(Nm at rpm)84 / 2750 106 / 3000 112 / 3000 118 / 2600
Bore (∅
mm)72 76,5 76,5 75,5
Stroke (mm) 61,2 86,9 86,9 78
Compres-
sion10 10,3 10,5 10
Hydraulic
valve clear-
ance com-
pensationXXX X
Mixture for-
mationSimos 3PB Simos 3PA Simos 3PD Simos 3PE Simos 3PB Simos 3PA
Fuel RON
(minimum)unleaded 95
1)unleaded 951)unleaded 951)unleaded 951)
Fuel CN
(minimum)--- -
Firing order 1-3-4-2 1-2-3 1-2-3 1-3-4-2
Exhaust gas
recirculation--X -
Ignition sys-
tem/fuel in-
jectionSimos 3PB Simos 3PA Simos 3PD Simos 3PE Simos 3PB Simos 3PA
Self-diagno-
sisXXX X
Catalytic
converterXXX X
Turbocharg-
ing--- -
Charge air
cooler--- -
Lambda
probeXXX X
Camshaft
adjustment--- -
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine FABIA 2000➤Inspection and Maintenance
EnginesEdition 09.04
S00.5301.14.2002-3 page 2 02
1)Regular grade unleaded petrol (min. 91 ROZ) can be used although engine power output is slightly reduced.
Engine identifi-
cation charac-
tersAME ATZ AQW AUA BBY
Emission stand-
ardEU2 D4 EU4,
EU3 DDKEU3,
EU4,
EU2 DDK,
EU3 DDKEU4,
EU2 DDK,
EU3 DDK
Manufacturing
(from...through)08.99 ... 04.03 11.99 ... 07.00 08.00 ... 03.03 05.00 ... 03.02 03.02 ... 05.04
Displacement in
litres1,4 1,4
Output (kW at
rpm)50 / 5000 55 / 5000
Max. torque
(Nm at rpm)120 / 2500 126 / 3800
Bore (∅ mm) 75,5 76,5
Stroke (mm) 78 75,6
Compression 10 10,5
Hydraulic valve
clearance com-
pensationXX
Mixture forma-
tionSimos 3PB Simos 3PA Magneti Marelli 4LV
Fuel RON (mini-
mum)unleaded 95
1)
1) Regular grade unleaded petrol (min. 91 ROZ) can be used although engine power output is slightly reduced.
unleaded 951)
Fuel CN (mini-
mum)--
Firing order 1-3-4-2 1-3-4-2
Exhaust gas re-
circulation-X
Ignition system/
fuel injectionSimos 3PB Simos 3PA Magneti Marelli 4AV
Self-diagnosis X X
Catalytic con-
verterXX
Turbocharging - -
Charge air cool-
er--
Lambda probe X X
Camshaft ad-
justment--
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine FABIA 2000➤Inspection and Maintenance
EnginesEdition 09.04
S00.5301.14.2002-3 page 3 02
Engine identification
charactersAMF AUB BBZ ASY
Emission standard EU3 EU4
EU2 DDK,
EU3 DDKEU4,
EU2 DDK,
EU3 DDKEU3
Manufacturing
(from...through)05.03 08.99 ... 05.02 05.02 08.99
Displacement in litres 1,4 1,4 1,9
Output (kW at rpm) 55 / 4000 74 / 6000 47 / 4000
Max. torque (Nm at rpm) 195 / 2200 126 / 4400 125 / 1600 - 2800
Bore (∅ mm) 79,5 76,5 79,5
Stroke (mm) 95,5 75,6 95,5
Compression 19,5 10,5 19,5
Hydraulic valve clearance
compensationXXX
Mixture formation Bosch PDE - injec-
torsMagneti Marelli 4LV Bosch VP
Fuel RON (minimum) -
unleaded 98
1)
1)Regular grade unleaded petrol (min. 95 ROZ) can be used although engine power output is slightly reduced.
-
Fuel CN (minimum) 49 - 49
Firing order 1-2-3 1-3-4-2 1-3-4-2
Exhaust gas recirculation X X X
Ignition system/fuel injec-
tionBosch PDE - injec-
torsMagneti Marelli 4AV Bosch VP
Self-diagnosis X X X
Catalytic converter X X X
Turbocharging X - -
Charge air cooler X - -
Lambda probe - X -
Camshaft adjustment - - -
Engine identification char-
actersATD ASZ AZL BMD BKY
Emission standard EU3 EU3 EU4,
EU2 DDK,
EU3 DDKEU4,
EU2 DDKEU4,
EU2 DDK
Manufacturing (from...through) 02.00 06.03 08.00 05.04 05.04
Displacement in litres 1,9 1,9 2,0 1,2 1,4
Output (kW at rpm) 74 / 4000 96 / 4000 85 / 5400 40 / 4750 55 / 5000
Max. torque (Nm at rpm) 240 / 1800 -
2800310 / 1900 170 / 2400 108 / 3000 126 / 3800
Bore (∅ mm) 79,5 79,5 82,5 76,5 76,5
Stroke (mm) 95,5 95,5 92,8 86,9 75,6
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine FABIA 2000➤Inspection and Maintenance
EnginesEdition 09.04
S00.5301.14.2002-3 page 4 02
Engine fitted
The engine identification characters and serial number
are located in the front at the engine/gearbox joint.
In addition, a sticker with the engine identification charac-
ters and serial number is affixed to the timing belt guard.
Engine with identification characters ARV, AQV, AZE,
AZF, AME, ATZ and AQW.
Engine with identification characters AUA, AUB, BBY,
BBZ, BKY.Compression 19 19 10,5 10,3 10,5
Hydraulic valve clearance
compensationXX X X X
Mixture formation Bosch PDE -
injectorsBosch PDE -
injectorsBosch ME 7.5 Simos 3PG Magneti Marelli
4TV
Fuel RON (minimum) - -
unleaded 95
1)unleaded 951)unleaded 951)
Fuel CN (minimum) 49 49 - - -
Firing order 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2 1-2-3 1-3-4-2
Exhaust gas recirculation X X - - X
Ignition system/fuel injection Bosch PDE -
injectorsBosch PDE -
injectorsBosch ME 7.5 Simos 3PG Magneti Marelli
4TV
Self-diagnosis X X X X X
Catalytic converter X X X X X
Turbocharging X X - - -
Charge air cooler X X - - -
Lambda probe - - X X X
Camshaft adjustment - - - - -
1)Regular grade unleaded petrol (min. 91 ROZ) can be used although engine power output is slightly reduced.
Engine identification char-
actersAT D A S Z A Z L B M D B K Y
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine FABIA 2000➤Inspection and Maintenance
Electrical SystemEdition 09.04
S00.5301.14.2002-6 page 1 02
02-6 Electrical System
Power windows: Inspecting positioning
If the battery is diconnected the power windows forget
their current position.
Test conditions:
•All car doors closed
The inspection procedure is carried out from the outside
Close window with the car key using the convenience
closing system.
–Turn car key into close position and hold until all the
windows are closed.
–After closing the windows hold the key in the close po-
sition for approximately another 3 seconds.
Electrical components: Check for proper
operation
–Inspect lighting, main headlights, headlight beam con-
trol, fog lights, turn signal lights, hazard warning light
system, tail lights, rear fog lights, reversing lights,
brake lights, parking light control for brightness and
proper operation.
–Inspect interior lights, illuminated storage compart-
ment, illuminated ashtray for proper operation.
–Airbag warning lamps: Check operation ⇒Chapter
02-7.
–Inspect warning buzzer, onboard computer, all switch-
es in centre console as well as on the dash panel and
horn for proper operation.
–Inspect power windows, exterior mirrors (heated and
electrically adjustable), central locking system, infra-
red remote control and convenience closing system
for proper operation
–Inspect heating of front seats for proper operation.
–Inspect radio for proper reception and absence of in-
terference, also inspect speakers ⇒02-6 page 2.
Battery: Testing no-load voltage
Special tools, test and measuring equipment and
auxiliary items required
♦Multimeter (e.g. -V.A.G 1526 A-)
Prior to the measurement the vehicle must have been in
the no-load state for at least two hours (no engine starts,
no charging or discharging of battery).
The following procedure applies to measuring the battery
voltage in the no-load state (after at least two hours):
–With the battery installed measure the voltage be-
tween the terminals (ignition switched off).
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine FABIA 2000➤Inspection and Maintenance
Electrical SystemEdition 09.04
S00.5301.14.2002-6 page 4 02
Operate the vehicle system tester by referring to the
read-out on the display:
Read out on display:
–Enter 00 for address word „Automatic test sequence“
and confirm with .
The automatic test sequence is carried out with address
word 00, i.e. the fault memory of all self-diagnosable sys-
tems in the vehicle is interrogated.
If a control unit responds with its identification, the display
will show the number of faults stored in the memory or
„No fault detected!“ Eventuell gespeicherte Fehler eines
Systems werden nacheinander angezeigt.
Any faults stored for one of the systems are displayed in
sequence.
If faults are stored, it is necessary to carry out a repair
measure. Displayed faults are to be entered.
–Switch off ignition.
The vehicle system tester -V.A.G 1552 - may have to re-
main connected for the exhaust emission test and for re-
setting the service interval display.
Resetting service interval display (SID)
QG0
If the due date of a service is reached, the service event
appears in the short journey counter below the speedom-
eter as a flashing display, after the ignition is switched on.
The service event also continues flashing for about 60
seconds after the engine is started.
The following displays are possible:
OIL - Oil change service
INSP - Inspection Service
The service event is shown on the indicator when the
service interval has been reached.
The service interval display should be adapted when car-
rying out the Delivery Inspection or during every Inspec-
tion Service.
The following intervals are set when adapting the service
interval display (SID):
Vehicle system test HELP
K cable does not connect to earth
Vehicle system test HELP
K cable does not connect to pos. term.
Vehicle system test HELP
Enter address word XX
Q
Note
Service event Nominal value
(distance)Nominal value
(time)
OIL 15 000 km -
INSP 30 000 km 365 days
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine FABIA 2000➤Inspection and Maintenance
Electrical SystemEdition 09.04
S00.5301.14.2002-6 page 5 02
Resetting service interval display (SID) with
-V.A.G 1552- (QG0)
–Connect -V.A.G 1552-.
–Switch on ignition.
–Enter address word 17 „Dash Panel Insert“ and con-
firm with .
–Press key.
Readout on display (e.g.):
–Press key.
Readout on display:
–Enter function 10 „Adaptation“ and confirm with the
key.
Readout on display:
–Select adaptation channel of the service event to be
reset: for display „service OIL“ channel 10; for display
„service INSP“ channel 10, 11 and 12.
♦Entry of the relevant adaptation value for the short
journey counter can only be made in steps of 100 km;
consequently the read-out in the display is also in
units of 100 km.
♦Adaptation values must be entered as a 5-digit
number (e.g. 00150 for adaptation value 150, equals
a distance of 15 000 km to the next service event).
♦The value entered is counted back to 0 km.
♦The time counter for the „INSP service“ can be adapt-
ed with a maximum of 370 days.
♦Only a direct data entry is possible using the keypad
of the vehicle system tester!
♦If an incorrect figure is entered the „Adaptation“ func-
tion is terminated and must be adapted again.
Example:
Resetting SID for „OIL service“:
Readout on display:
6Y1919870B COMBIINSTRUMENT VDO X09 ->
Coding 20141 WSC 12345
Q
TMBMC46Y0Y7000001 SKZ7Z0W0204038 ->
Vehicle system test HELP
Select function XX
Q
Adjustment
Enter channel number XX
Service
eventad-
just-
ment
chan
nelCounter con-
tentsAdaptation
value
OIL 10 Distance in 100
km00150
INSP 11 Distance in 100
km00300
INSP 12 Time in days 00370
Note
Channel 10 Adjustment 1 ->
actual value OIL in 100 km - -
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine FABIA 2000➤Inspection and Maintenance
Electrical SystemEdition 09.04
S00.5301.14.2002-6 page 6 02
„in 100 km“ = adaptation value x100
The current read-out of the short journey counter for the
OIL service is displayed (is still 100 km in our example
until the next OIL service).
–Press key.
Readout on display:
The short journey counter must be reset to 150 (equals
15 000 km) for setting the SID for the OIL service.
–Enter adaptation value 00150.
Readout on display:
–Confirm the entry with key .
Read-out on display after entering adaptation value
00150:
–Confirm the entry with key .
Readout on display:
–Confirm the entry with key .
Readout on display:
–Press key.
Readout on display:
–Enter 06 for „End output“.
Readout on display:
–Confirm the entry with key .
–Observe short journey counter.
–Switch off ignition.
After switching off the ignition the short journey counter
display should show the entered service interval for a
short time.
–Switch on ignition.
After switching on the ignition the short journey counter
display does not show a service interval.
The service interval display is now reset.
–Switch off ignition.
–Switch off -V.A.G 1552-.
Resetting service interval display (SID) without
-V.A.G 1552- (QG0)
After completing the service work, the appropriate serv-
ice message „OIL“ or „INSP“ must be reset.
Note
Channel 10 Adaptation 1
Enter adjustment value XXXXX
Channel 10 adjustment 1 Q
Enter adaptation value 00150
Q
Channel 10 adjustment 150 Q
actual value OIL in 100 km - -
Q
Channel 10 adjustment 15 Q
Store changed value?
Q
Channel 10 Adjustment 150 ->
Changed value stored
Vehicle system test HELP
Select function XX
Vehicle system test HELP
06 End output
Q