2000 HONDA ODYSSEY engine coolant

If You r Engin e Overheat s
4. If the temperature gauge stays at
the red mark, turn off the engine.
5. Wait until you see no more signs of steam or spray, then open the
hood.
6. Look for any obvious coolant leaks,
such as a split radiator hose.
Everything is still extremely hot, so use caution. If you find a leak, it
must be repaired before you
continue driving (see Emergenc y
Towin g on page 317).
7. If you don't find an obvious leak, check the coolant level in the
radiator reserve tank (see page 193). If the level is below the
MIN mark, add coolant to halfway
between the MIN and MAX marks.
8. If there was no coolant in the reserve tank, you may also have toadd coolant to the radiator. Let the
engine cool down until the pointer reaches the middle of the tempera-
ture gauge, or lower, before check-
ing the radiator.
9. Using gloves or a large heavy cloth, turn the radiator cap
counterclockwise, without pushing
down, to the first stop. This
releases any remaining pressure in
the cooling system. After the
pressure releases, push down on
the cap and turn it until it comes off. 10. Start the engine and set the
temperature control dial to
maximum (climate control to
FULL AUTO at 90°F/32°C). Add
coolant to the radiator up to the
base of the filler neck. If you do
not have the proper coolant
mixture available, you can add
plain water. Remember to have the cooling system drained and
refilled with the proper mixture assoon as you can.
11. Put the radiator cap back on tightly. Run the engine and watch
the temperature gauge. If it goes
back to the red mark, the engine needs repair. (See Emergenc y
Towin g on page 317.)
12. If the temperature stays normal, check the coolant level in the
radiator reserve tank. If it has
gone down, add coolant to the MAX mark. Put the cap back on
tightly.
Takin g Car e o f th e Unexpecte d
Removing the radiator cap
while the engine is hot can
cause the coolant to spray out,
seriously scalding you.
Always let the engine and
radiator cool down before
removing the radiator cap.

Specifications
* 1 : Including the coolant in the reserve tank and that remaining in theengine.Reserve tank capacity:0.16 US gal (0.6 ,0.13 Imp gal)
* 2 : Excluding the oil remaining in the engine.
Technical Informatio n
*1 : LX*2: EX

Index
Accessories and Modifications.... 195
Accessories................................. 195
Additional Safety Precaution.... 196
Modifications............................. 196
ACCESSORY (Ignition Key Position)........................................ 79
Accessory Power Sockets............. 124
Adding Automatic Transmission
Fluid........................................ 249
Brake Fluid................................. 250
Engine Coolant........................... 243
Engine Oil.................................. 239
Power Steering Fluid................. 251
Windshield Washer Fluid......... 248
Additional Information About
Your Seat Belts........................ 45
Lap/Shoulder Belt....................... 45
Seat Belt Maintenance................ 47
Seat Belt System Components... 45
Additional Information About
Your SRS ................................
48
Additional Safet
y Precautions.... 52
How the Automatic Seat Belt
Tensioners Work..................... 50
How the SRS Indicator
Works........................................ 50
How Your Airbags Work............ 48
SRS Components......................... 48
Additives, Engine Oil..................... 24 1
Adjustments Head Restraints......................... 104
Mirrors........................................ 115
Seats............................................ 100
Steering Wheel............................ 72
Airbag (SRS)............................... 9, 4 9
Air Cleaner Element...................... 252
Air Conditioning Filter.................. 262
Air Conditioning System....... 130, 138
Maintenance............................... 261
Rear A/C Control...................... 152
Usage................................. 130, 138
Air Outlets (Vents)............... 132, 138
Air Pressure, Tires........................ 263
Alcohol in Gasoline........................ 326
Aluminum Wheels, Cleaning........ 285
Antifreeze....................................... 243
Anti-lock Brakes (ABS)
Indicator Light..................... 59 , 212Operation.................................... 211
Anti-theft, Audio System............... 186
Anti-theft Steering Column Lock.. 78
Appearance Care........................... 283
Armrests........................................ . 103
Audio Controls, Remote................ 185
Audio System........................ 155, 167
Automatic Seat Belt Tensioners.... 50
Automatic Lighting Off Feature.... 67
Automatic Speed Control................ 73
Automatic Transmission............... 204
Capacity, Fluid........................... 322
Checking Fluid Level................ 249
Shifting........................................ 205
Shift Lever Position Indicator.. 204
Shift Lever Positions................. 205
Shift Lock Release..................... 208CONTINUED

Index
Battery
Charging SystemIndicator............................ 58, 308
Jump Starting............................. 303
Maintenance............................... 257
Specifications............................. 323
Before Driving.............................. . 187
Belts, Seat.................................... . 8, 4 5
Beverage Holder............................ 118
Body Repair.................................... 289
Brakes Anti-lock System (ABS)............
211
Break-in, Ne
w Linings .............. 188
Fluid............................................ 250
Light, Burned-out...................... 274
Parking........................................ 116
System Indicator.................. 58, 310
Wear Indicators......................... 210
Brakes, ABS Operation................................... . 211
System Indicator.................. 59, 212
Braking System............................. . 210
Break-in, New Vehicle .................. 188
Brightness Control, Instruments...
67 Brights, Headlights......................... 66
Bulb Replacement
Back-up Lights........................... 275
Brake Lights............................... 274
Cargo Area Light....................... 278
Front Parking Lights................. 273
Front Side Marker Lights......... 273 Headlights.................................. 272
High-mount Brake Light.......... 276
Individual Map Lights............... 278
License Plate Light.................... 277
Rear Bulbs.......................... 274, 275
Specifications............................. 323
Turn Signal Lights..................... 273
Bulbs, Halogen............................... 272
Cables, Jump Starting With.......... 304
Cancel Button.................................. . 75
Capacities Chart............................. 322
Carbon Monoxide Hazard............. . 53
Cargo Area Light........................... 127
Cargo Net ...................................... 200
Carrying Cargo.............................. 197
Cassette Player
Care............................................. 184
Operation........................... 160, 181
CAUTION, Explanation of............... ii
CD Changer.......................... 163, 177
CD Player.............................. 163, 175
Center Pocket .............................. . 122
Center Table................................... 117
Certification Label......................... 320
Chains............................................. 269
Change Oil How to ......................................
241
When to ....................................
230
Changing a Flat Tire ..................... 293
Changing Engine Coolant............. 245 Charging System Indicator.... 58, 308
Checking Automatic Transmission Fluid....................................... . 249
Battery Condition...................... 257
Brake Fluid................................ . 250
Drive Belts.................................. 262
Engine Coolant........................... 193
Engine Oil................................... 192
Fuses.......................................... 312
Power Steering Fluid................. 251

Index
Checklist, Before Driving............. 202
Childproof Door Locks.................. . 85
Child Safety..................................... . 22
Cleaner Element, Air..................... 252
Cleaning
Aluminum Wheels.................... 285
Carpeting................................... . 286
Exterior....................................... 284
Fabric.......................................... 286
Interior........................................ 286
Seat Belts.................................... 286
Vinyl........................................... . 286
Windows.................................... . 287
Climate Control System................ 138
Clock, Setting the.......................... 117 Coat Hook....................................... 123
Code, Audio System ..................... 186
CO in the Exhaust ........................ 328
Coin Holder................................... . 122
Cold Weather, Starting in............. 203
Compact Spare............................... 292
Consumer Information*................ 332
Controls, Instruments and.............. 55
Coolant
Adding ........................................ 243
Checking ....................................
193
Proper Solution.......................... 243
Replacing.................................... 245
Temperature Gauge.................... 63
Corrosion Protection..................... 288
Crankcase Emissions Control
System......................................... 328
Cruise Control Operation .............. 73
Customer Relations Office........... 332
DANGER, Explanation of................. ii
Dashboard.................................... 2, 56
Daytime Running Lights................. 67
Dead Battery, What to Do............ 303
Defects, Reporting Safety............. 336
Defogger, Rear Window................. 71 Defrosting the Windows...... 135, 145
DEXRON
® III Automatic
Transmission Fluid.................... 249
Dimensions..................................... 322
Dimming the Headlights................ 66
Dipstick Automatic Transmission........... 249
Engine Oil................................... 192
Directional Signals........................... 68
Disabled, Towing Your
Vehicle If..................................... 317
Disc Brake Wear Indicators ........ 210
Disposal of Used Oil ................... 242
Doors
Locking and Unlocking ............. 79
Lockout Prevention ................... 80
Manual Sliding Doors.................. 88
Monitor Light .............................. 60
Power Door Locks....................... 79
Power Sliding Doors .................. 90
DOT Tire Quality Grading........... 324
Drive Belts..................................... 262
Driver and Passenger Safety .......... 5
Driving............................................ 201
Economy.................................... 194
In Bad Weather ....................... 216
In Foreign Countries ............... 327
Economy, Fuel............................... 194
Emergencies on the Road............. 291
Battery, Jump Starting.............. 303
CONTINUED

Index
Emergencies on the Road
Brake System Indicator............ 310Changing a Flat Tire................. 293
Charging System Indicator...... 308
Checking the Fuses................... 311
Low Oil Pressure Indicator...... 307
Malfunction Indicator Lamp.... 309Overheated Engine................... 305
Emergency Brake.......................... 116
Emergency Flashers....................... 70
Emergency Towing....................... 317
Emissions Controls........................ 328
Engine Coolant Temperature Gauge ..... 63
Drive Belts.................................. 262
Malfunction Indicator Lamp................................. 58, 309
Oil Pressure Indicator......... 58, 307
Oil, What Kind to Use............... 239
Overheating................................ 305
Specifications............................. 323
Ethanol in Gasoline....................... 326
Evaporative Emissions Controls.. 328
Exhaust Fumes............................... . 53
Exhaust Gas Recirculation
System......................................... 329
Expectant Mothers, Use of Seat
Belts by......................................... 20
Exterior, Cleaning the .................. 284
Fabric, Cleaning............................. 286
Fan, Interior.......................... 130, 142
Features, Comfort and Convenience............................... 129
Filling the Fuel Tank..................... 189
Filters Air............................................... . 252
Air Conditioning........................ 262
Oil................................................ 241
First Gear Position......................... 207
Flashers, Hazard Warning.............. 70
Flat Tire, Changing a.................... 293
Fluids Automatic Transmission.......... 249Brake........................................... 250
Power Steering.......................... . 251
Windshield Washer................... 248
FM Stereo Radio Reception........................... 156, 168
Folding the Third Seat ................. 109 Foreign Countries, Driving in......
327
Four-way Flashers........................... 70
Front End, Towing by Emergency Wrecker...................................... 316
Fuel.................................................. 188
Fill Door and Cap....................... 189
Gauge............................................ 63
Octane Requirement................. 188
Oxygenated................................ 326
Reserve Indicator........................ . 61
Tank, Filling the......................... 189
Fuses, Checking the...................... 312
Gas Mileage, Improving................ 194
Gasohol .......................................... 324
Gasoline ......................................... 186 Fuel Reserve Indicator................ 61
Gauge............................................ 63
Octane Requirement................. 186
Tank, Filling the......................... 189
Gas Station Procedures................. 189
Gauges
Engine Coolant Temperature .... 63
Fuel
.............................................. . 63

Index
Leaking of Exhaust into Vehicle ... 53
Light Control Switch..................... 125
Lights Bulb Replacement..................... 272
Indicator........................................ 57
Interior........................................ 125
Parking.......................................... 66
Turn Signal................................... 68
Load Limits............................. 198, 218
LOCK (Ignition Key Position)....... 7 8
Locks Anti-theft Steering Column........ 78
Fuel Fill Door............................ . 189
Glove Box.................................... . 87
Lockout Prevention..................... 80
Power Door.................................. 79
Sliding Doors................................ 88
Tailgate......................................... 85
Low Coolant Level......................... 193
Low Fuel Indicator.......................... 61
Low Oil Pressure Indicator.... 58, 307
Lubricant Specifications Chart.... 322
Luggage.......................................... 197 Maintenance...................................
225
Owner Maintenance Checks.... 237
Record.................................. 235-236
Required Indicator...................... . 64
Safety.......................................... . 226
Schedule.............................. 230-234
Malfunction Indicator Lamp.. 58, 309
Manual Sliding Doors...................... 88
Maximum Allowable Speeds........ 207
Meters, Gauges................................ 62
Methanol in Gasoline.................... 326
Mirrors, Adjusting.........................
115
Moving the Second Row Bucket
Seat.............................................. 106
Neutral Gear Position.................... 206
New Vehicle Break-in ................... 188
NOTICE, Explanation of.................... i
Numbers, Identification................ 320
Octane Requirement, Gasoline.... 188
Odometer.......................................... 62
Odometer, Trip............................... . 63
Oil
Change, How to......................... 241
Change, When to....................... 230
Checking Engine....................... 192
Pressure Indicator............... 58, 307
Selecting Proper Viscosity Chart....................................... 240
ON (Ignition Key Position)............ 79
Opening the Hood......................... 190
Operation in Foreign Countries... 327
Outside Mirrors............................ . 115
Overheating, Engine..................... 305
Owner Maintenance Checks........ 237
Oxygenated Fuels.......................... 327
Paint Touch-up.............................. . 285
Panel Brightness Control............... 67
Park Gear Position......................... 205
Parking............................................ 209

Index
Parking Brake................................ 116
Parking Lights................................. . 66
Parking Over Things that Burn... 209
PGM-FI System.............................. 330
Polishing and Waxing................... 285
Power
Door Locks................................... 79
Mirrors........................................ 115
Seats ........................................... 102
Sliding Doors................................ 90
Steering...................................... . 251
Windows..................................... 112
Power Sliding Doors Indicator................................. . 60, 94
Operation...................................... 90
Switches....................................... . 90
Pre-Drive Safety Checklist............. 11
Pregnancy, Using Seat Belts.......... 20
Protecting Adults............................ . 12
Additional Safety Precautions.... 20
Advice for Pregnant Women...... 20
Protecting Children........................ . 22
Protecting Infants........................ 30
Protecting Larger Children........ 39
Protecting Small Children.......... 35
Using Child Seats with
Tethers...................................... 43
Radiator Overheating.................... 305
Radio/CD Sound System.............. 167
Rear A/C Unit................................ 152
Rear Compartment........................ 122
Rear End Towing........................... 317
Rear Lights, Bulb Replacement....................... 274, 275
Rear View Mirror........................... 115
Rear Window Defogger.................. 71
Rear Windows................................ 114
Rear Window Wiper and Washer.. 70
Reclining the Seat Backs...... 101 , 103
Reclining the Second Seats.......... 101
Reclining the Third Seat .............. 101
Reminder Lights.............................. 57
Remote Audio Controls................. 185
Remote Transmitter........................ 81
Removing the Second Seats............................................ 108
Replacement Information
Air Cleaner Element.................. 252 Coolant........................................ 245
Engine Oil and Filter................. 241
Fuses........................................... 310
Light Bulbs................................. 272
Schedule..................................... 228
Spark Plugs................................. 254
Timing Belt................................. 263
Tires............................................ 267
Wiper Blades.............................. 259
Replacing Seat Belts After a Crash............................................. 47
Reserve Tank, Engine Coolant.... 193
Reverse Gear Position................... 206
Rotation, Tire................................. 266
Safety Belts................................... 8, 45
Safety Defects, Reporting*.......... 338
Safety Features.................................. 7
Air bags........................................... 9
Door Locks................................... 10
Head Restraints........................... 10
Seat Belts........................................ 8
Seats & Seat-Backs...................... 10
CONTINUED