2000 HONDA ACCORD COUPE belt

Protectin
g Childre n

U.S. Models
T o remin d yo u o f th e passenger' s
fron t airba g hazards , an d tha t
childre n mus t b e properl y restraine d
i n th e bac k seat , you r ca r ha s
warnin g label s o n th e dashboar d an d
o n th e driver' s an d fron t passenger' s
visors . Pleas e rea d an d follo w th e
instruction s o n thes e labels . Canadian Models
T o remin d yo u o f th e fron t airba g
hazards , you r ca r ha s warnin g label s
o n th e driver' s an d fron t passenger' s
visors . Pleas e rea d an d follo w th e
instruction s o n thes e labels .

Drive r an d Passenge r Safet y
CAUTIO
N

T O AVOI D SERIOU S INJURY :

FO R MAXIMU M SAFET Y PROTECTIO N IN
AL L TYPE S O F CRASHES , YO U MUS T
ALWAY S WEA R YOU R SAFET Y BELT .
D O NO T INSTAL L REARWARD-FACIN G
CHIL D SEAT S I N AN Y FRON T
PASSENGE R SEA T POSITION .
D O NO T SI T O R LEA N UNNECESSARIL Y
CLOS E T O TH E AI R BAG .
D O NO T PLAC E AN Y OBJECT S OVE R TH E
AI R BA G O R BETWEE N TH E AI R BA G
AN D YOURSELF .
SE E TH E OWNER' S MANUA L FO R FURTHE R
INFORMATIO N AN D EXPLANATIONS .PRECAUTION
:

POU R EVITE R DE S BLESSURE S GRAVES :

POU R PROFITE R D'UN E PROTECTIO N
MAXIMAL E LOR S D'UN E COLLISIO N BOUCLE Z
TOUJOUR S VOTR E CEINTUR E D E SECURITE .
N'lNSTALLE Z JAMAI S U N SIEG E POU R
ENFANT S FAISAN T FAC E A L'ARRIER E SU R
L E SIEG E D U PASSAGE R AVANT .
N E VOU S APPUYE Z PA S E T N E VOU S ASSEYE Z
PA S PRE S D U COUSSI N GONFLABLE .
N E DEPOSE Z AUCU N OBJE T SU R L E COUSSI N
GONFLABL E O U ENTR E L E COUSSI N
GONFLABL E E T VOUS .
LISE Z L E GUID E UTILISATEU R POU R D E
PLU S AMPLE S RENSEIGNEMENTS .

Protectin
g Childre n

Small Children: A chil d wh o is to o
larg e fo r a rear-facin g chil d seat , an d
wh o ca n si t u p withou t support ,
shoul d b e restraine d in a forward -
facin g chil d seat . Se e pag e 3 2 fo r
additiona l informatio n o n protectin g
smal l children . 3. The child seat should fit the
vehicle seating position (or
positions) where it will be used.
Du e t o variation s i n th e desig n o f
chil d seats , vehicl e seats , an d sea t
belts , al l chil d seat s wil l no t fi t al l
vehicl e seating positions .
However , Hond a is confiden t tha t
on e o r mor e chil d sea t model s ca n fi t
an d b e properl y installe d in al l
recommende d seating position s i n
you r car . Befor
e purchasin g a chil d seat , w e
recommen d tha t parent s tes t th e
chil d sea t i n th e specifi c vehicl e
seatin g positio n (o r positions ) wher e
the y inten d t o us e th e seat . I f a
previousl y purchase d chil d sea t doe s
no t fit , yo u ma y nee d t o bu y a
differen t on e tha t wil l fit .

CONTINUED

Drive r an d Passenge r Safet y

Protectin
g Childre n

Installing a Child Seat

Afte r selectin g a prope r chil d seat ,
an d a goo d positio n to instal l th e seat ,
ther e ar e thre e mai n step s i n
installin g th e seat :

1. Secure the child seat to the car
with a seat belt. Al l chil d seat s

mus t b e secure d to th e ca r wit h
th e la p par t o f a lap/shoulde r belt .
A chil d whos e sea t i s no t properl y
secure d to th e ca r ca n b e
endangere d in a crash . Se e page s
2 9 an d 3 3 fo r instruction s o n ho w
t o secur e chil d seat s in thi s car .
2. Make sure the child seat is firmly
secured. Afte r installin g a chil d

seat , pus h an d pul l th e sea t
forwar d an d fro m sid e to sid e t o
verif y tha t i t i s secure . T
o provid e securit y durin g norma l
drivin g maneuver s a s wel l a s durin g
a collision , w e recommen d tha t
parent s secur e a chil d sea t a s firml y
a s possible .
However , a chil d sea t doe s no t nee d
t o b e "roc k solid. " I n som e vehicle s
o r seatin g positions , i t ma y b e
difficul t t o instal l a chil d sea t s o tha t
i t doe s no t mov e a t all . Som e side-to -
sid e o r back-and-fort h movemen t ca n
b e expecte d an d shoul d no t reduc e
th e chil d seat' s effectiveness .
I f th e chil d sea t i s no t secure , tr y
installin g it i n a differen t seatin g
position , o r us e a differen t styl e o f
chil d sea t tha t ca n b e firml y secure d
i n th e desire d seatin g position .
3. Secure the child in the child seat.

Mak e sur e th e chil d is properl y
strappe d in th e chil d sea t
accordin g to th e chil d sea t maker' s
instructions . A chil d wh o is no t
properl y secure d in a chil d sea t
ca n b e throw n ou t o f th e sea t i n a
cras h an d seriousl y injured .

Storing a Child Seat

Whe n yo u ar e no t usin g a chil d seat ,
eithe r remov e it an d stor e it i n a saf e
place , o r mak e sur e it i s properl y
secured . A n unsecure d chil d sea t ca n
b e throw n aroun d th e ca r durin g a
cras h o r sudden stop an d injur e

someone .

Drive r an d Passenge r Safet y

Protectin
g Childre n

Rear-Facing Child Seat Installation

Th e lap/shoulde r belt s i n th e bac k
seat s hav e a lockin g mechanis m tha t
mus t b e activate d to secur e a chil d

seat .

Th e followin g page s provid e
instruction s an d tip s o n ho w to
secur e a rear-facin g chil d sea t wit h
thi s typ e o f sea t belt .
1. Wit h th e chil d sea t i n th e desire d
bac k seating position , rout e th e
bel t throug h th e chil d sea t
accordin g to th e sea t maker' s
instructions , the n inser t th e latc h
plat e int o th e buckle . 2
. T o activat e th e lockabl e retractor ,
slowl y pul l th e shoulde r par t o f th e
bel t al l th e wa y ou t unti l i t stops ,
the n le t th e bel t fee d bac k int o th e
retracto r (yo u migh t hea r a
clickin g nois e a s th e bel t retracts) .
3 . Afte r th e bel t ha s retracted , tu g o n
it . I f th e bel t i s locked , yo u wil l no t
b e abl e t o pul l i t out . I f yo u ca n pul l
th e bel t out , i t i s no t locke d an d
yo u wil l nee d t o repea t thes e steps .

Drive r an d Passenge r Safet y

CONTINUED

Protectin
g Childre n

4 . Afte r confirmin g tha t th e bel t i s
locked , gra b th e shoulde r par t o f
th e bel t nea r th e buckl e an d pul l
u p to remov e an y slac k fro m th e
la p par t o f th e belt . Remember , i f
th e la p par t o f th e bel t i s no t tight ,
th e chil d sea t wil l no t b e secure .
T o remov e slack , i t ma y hel p t o
pu t weigh t o n th e chil d seat , o r
pus h o n th e bac k o f th e seat , whil e
pullin g u p o n th e belt . 5
. Pus h an d pul l th e chil d sea t
forwar d an d fro m sid e to sid e to
verif y tha t i t i s secur e enoug h to
sta y uprigh t durin g norma l drivin g
maneuvers . I f th e chil d sea t i s no t
secure , unlatc h th e belt , allo w it t o
retrac t fully , the n repea t thes e

steps .
T
o deactivat e th e lockin g
mechanis m an d remov e a chil d seat ,
unlatc h th e buckle , unrout e th e sea t
belt , an d le t th e bel t full y retract .
Drive r an d Passenge r Safet y

Protectin
g Childre n

Rear-Facing Child Seat Installation Tips

Fo r prope r protection , a n infan t mus t
rid e in a reclined , o r semi-recline d
position . T o determin e th e prope r
reclinin g angle , chec k wit h th e baby' s
docto r o r follo w th e sea t maker' s
recommendations .
T o achiev e th e desire d reclinin g
angle , i t ma y hel p t o pu t a rolle d u p
towe l unde r th e to e o f th e chil d seat ,
a s shown . Whe
n properl y installed , a rear -
facin g chil d sea t ma y preven t th e
drive r o r a front-sea t passenge r fro m
movin g th e sea t a s fa r bac k a s
recommende d (se e pag e 12 ). O r i t
ma y preven t the m fro m lockin g th e
seat-bac k i n th e desire d uprigh t
positio n (se e pag e 13 ).
I n eithe r case , w e recommen d tha t
yo u plac e th e chil d sea t directl y
behin d th e fron t passenge r seat ,
mov e th e fron t sea t a s fa r forwar d a s
needed , an d leav e it unoccupied . O r
yo u ma y wis h t o ge t a smalle r chil d
sea t tha t allow s yo u to safel y carr y a
fron t passenger .
Additional Precautions for Infants

Never hold an infant on your lap.

I f yo u ar e no t wearin g a sea t bel t
i n a crash , yo u coul d b e throw n
forwar d int o th e dashboar d an d
crus h th e infant .
I f yo u ar e wearin g a sea t belt , th e
infan t ca n b e tor n fro m you r arms .
Fo r example , i f you r ca r crashe s
int o a parke d vehicl e a t 3 0 mp h
(4 8 km/h) , a 20-l b ( 9 kg ) infan t
wil l becom e a 600-l b (27 5 kg ) force ,
an d yo u wil l no t b e abl e t o hol d on .

Never put a seat belt over yourself

and an infant. Durin g a crash , th e
bel t coul d pres s dee p int o th e
infan t an d caus e ver y seriou s
injuries .

Drive r an d Passenge r Safet y

Protectin
g Childre n

Child Seat Installation

Th e lap/shoulde r belt s i n th e bac k
an d fron t passenge r seatin g position s
hav e a lockin g mechanis m tha t mus t
b e activate d to secur e a chil d seat .
Th e followin g page s provid e
instruction s an d tip s o n ho w to
secur e a forward-facin g chil d sea t
wit h thi s typ e o f sea t belt .
1. Wit h th e chil d sea t i n th e desire d
bac k seatin g position , rout e th e
bel t throug h th e chil d sea t
accordin g to th e sea t maker' s
instructions , the n inser t th e latc h
plat e int o th e buckle . 2
. T o activat e th e lockabl e retractor ,
slowl y pul l th e shoulde r par t o f th e
bel t al l th e wa y ou t unti l i t stops ,
the n le t th e bel t fee d bac k int o th e
retracto r (yo u migh t hea r a
clickin g nois e a s th e bel t retracts) .
3 . Afte r th e bel t ha s retracted , tu g o n
it . I f th e bel t i s locked , yo u wil l no t
b e abl e t o pul l i t out . I f yo u ca n pul l
th e bel t out , i t i s no t locke d an d
yo u wil l nee d t o repea t thes e steps .

Drive r an d Passenge r Safet y

CONTINUED

Protectin
g Childre n

4 . Afte r confirmin g tha t th e bel t i s
locked , gra b th e shoulde r par t o f
th e bel t nea r th e buckl e an d pul l
u p to remov e an y slac k fro m th e
la p par t o f th e belt . Remember , i f
th e la p par t o f th e bel t i s no t tight ,
th e chil d sea t wil l no t b e secure . I t
ma y hel p to pu t weigh t o n th e
chil d seat , o r pus h o n th e bac k o f
th e seat , whil e pullin g u p o n th e
belt .
5
. Pus h an d pul l th e chil d sea t

forwar d an d fro m sid e to sid e to
verif y tha t i t i s secur e enoug h to

sta y uprigh t durin g norma l drivin g

maneuvers . I f th e chil d sea t i s no t
secure , unlatc h th e belt , allo w it t o

retrac t fully , the n repea t these

steps .
T
o deactivat e th e lockin g
mechanis m in orde r t o remov e a
chil d seat , unlatc h th e buckle,
unrout e th e sea t belt , an d le t th e bel t
full y retract .

Drive r an d Passenge r Safet y