2000 FORD RANGER automatic transmission

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT
2.5L I4 engine
1. Engine coolant reservoir
2. Windshield washer fluid reservoir
3. Transmission fluid dipstick (automatic transmission)
4. Engine oil dipstick
5. Brake fluid reservoir
6. Power distribution box
7. Clutch fluid reservoir (manual transmission)
8. Battery
9. Power steering fluid reservoir
10. Engine oil filler cap
11. Air filter assembly
11
1756432
1098
Maintenance and care
160

3.0L V6 engine
1. Engine coolant reservoir
2. Windshield washer fluid reservoir
3. Engine oil filler cap
4. Transmission fluid dipstick (automatic transmission)
5. Engine oil dipstick
6. Brake fluid reservoir
7. Power distribution box
8. Clutch fluid reservoir
9. Battery
10. Power steering fluid reservoir
11. Air filter assembly
11109
1234567
8
Maintenance and care
161

4.0L OHV V6 engine
1. Windshield washer fluid reservoir
2. Engine oil filler cap
3. Transmission fluid dipstick (automatic transmission)
4. Engine oil dipstick
5. Power steering fluid reservoir
6. Brake fluid reservoir
7. Power distribution box
8. Clutch fluid reservoir (manual transmission)
9. Battery
10. Air filter assembly
11. Engine coolant reservoir
11
12356784
910
Maintenance and care
162

ENGINE OIL
Checking the engine oil
Refer to the Scheduled Maintenance Guide for the appropriate intervals
for checking the engine oil.
1. Make sure the vehicle is on level ground.
2. Turn the engine off and wait a few minutes for the oil to drain into the
oil pan.
3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P
(Park) (automatic transmissions) or 1 (First) (manual transmissions).
4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.
5. Locate and carefully remove the
engine oil level indicator (dipstick).
6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove it
again.
²If the oil level isbetween the ADD and FULL marksorbetween
the MIN and MAX marks (depending on application),the oil
level is acceptable.DO NOT ADD OIL.
MAX MIN
FULL ADD 1QT
Maintenance and care
163

CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUID
Check the power steering fluid.
Refer to the Scheduled Maintenance
Guide for the service interval
schedules. If adding fluid is
necessary, use only MERCONtAT F.
1. Start the engine and let it run until it reaches normal operating
temperature (the engine coolant temperature gauge indicator will be
near the center of the normal area between H and C).
2. While the engine idles, turn the steering wheel left and right several
times.
3. Turn the engine off.
4. Check the fluid level on the dipstick. It should be between the arrows
in the FULL HOT range. Do not add fluid if the level is within this range.
5. If the fluid is low, add fluid in small amounts, continuously checking
the level until it reaches the FULL HOT range. Be sure to put the
dipstick back in the reservoir.
TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid
Refer to your Scheduled Maintenance Guide for scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transmission does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transmission is not
working properly, i.e., if the transmission slips or shifts slowly or if you
notice some sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is at normal operating
temperature (approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
Maintenance and care
173

The transmission fluid should be in
this range if at ambient temperature
(10ÉC-35ÉC [50ÉF-95ÉF]).
High fluid level
Fluid levels above the safe range
may result in transmission failure.
An overfill condition of transmission
fluid may cause shift and/or
engagement concerns and/or
possible damage.
High fluid levels can be caused by an overheating condition.
Adjusting automatic transmission fluid levels
Before adding any fluid, make sure the correct type is used. The type of
fluid used is normally indicated on the dipstick and also in the
Lubricant specificationssection in theCapacities and specifications
chapter.
Use of a non-approved automatic transmission fluid may cause
internal transmission component damage.
If necessary, add fluid in 250 mL (1/2 pint) increments through the filler
tube until the level is correct.
If an overfill occurs, excess fluid
should be removed by a qualified
technician.
An overfill condition of
transmission fluid may cause
shift and/or engagement concerns and/or possible damage.
Maintenance and care
175

Batteries normally produce explosive gases which can cause
personal injury. Therefore, do not allow flames, sparks or lighted
substances to come near the battery. When working near the battery,
always shield your face and protect your eyes. Always provide proper
ventilation.
When lifting a plastic-cased battery, excessive pressure on the
end walls could cause acid to flow through the vent caps,
resulting in personal injury and/or damage to the vehicle or battery.
Lift the battery with a battery carrier or with your hands on opposite
corners.
Keep batteries out of reach of children. Batteries contain sulfuric
acid. Avoid contact with skin, eyes or clothing. Shield your eyes
when working near the battery to protect against possible splashing of
acid solution. In case of acid contact with skin or eyes, flush
immediately with water for a minimum of 15 minutes and get prompt
medical attention. If acid is swallowed, call a physician immediately.
Because your vehicle's engine is electronically controlled by a computer,
some control conditions are maintained by power from the battery. When
the battery is disconnected or a new battery is installed, the engine must
relearn its idle and fuel trim strategy for optimum driveability and
performance. To begin this process:
1. With the vehicle at a complete stop, set the parking brake.
2. Put the gearshift in P (Park) (automatic transmission) or the neutral
position (manual transmission), turn off all accessories and start the
engine.
3. Run the engine until it reaches normal operating temperature.
4. Allow the engine to idle for at least one minute.
5. Turn the A/C on and allow the engine to idle for at least one minute.
6. Drive the vehicle to complete the relearning process.
²The vehicle may need to be driven 16 km (10 miles) or more to
relearn the idle and fuel trim strategy.
Maintenance and care
179

Fluid Ford Part
NameApplication Capacity
Transmission
fluid
1Motorcraft
MERCONtAT F5-speed manual 2.65L
(2.8 quarts)2
Motorcraft
MERCONtV
AT F4x2 vehicles with
automatic and 2.5L
I4 engine9.4L
(9.9 quarts)3
4x2 vehicles with
automatic and 3.0L
or 4.0L V6 engine9.5L
(10.0 quarts)3
4x4 vehicles with
automatic9.8L
(10.3 quarts)3
Engine
coolant4Premium Engine
Coolant2.5L I4 engine with
manual
transmission10.0L
(10.5 quarts)
2.5L I4 engine with
automatic
transmission9.7L
(10.2 quarts)
3.0L V6 engine with
manual
transmission14.3L
(15.1 quarts)
3.0L V6 engine with
automatic
transmission14.0L
(14.8 quarts)
4.0L V6 engine with
manual
transmission13.0L
(13.7 quarts)
4.0L V6 engine with
automatic
transmission12.5L
(13.2 quarts)
Fuel tank N/A Regular cab (Short
wheel base)62.4L
(16.5 gallons)
Regular cab (Long
wheel base)75.7L
(20.0 gallons)
SuperCab 73.8L
(19.5 gallons)
Transfer
Case FluidMotorcraft
MERCONtAT F4x4 Vehicles 1.2L
(1.25 quarts)
Capacities and specifications
210