Page 32 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine GENERAL
29
Oils specifically
for diesel engines
Saudi Arabia
Bahrain
Dubai
United Arab Emirates
Israel
MIDDLE
9000 5W-40 7000 15W-50 7000 15W-50
Jordan
EAST
Kuwaït
Lebanon
Qatar
Yemen
LUBRICANTS – TOTAL recommended oils
TOTAL QUARTZTOTAL QUARTZ DIESEL
Blended oils for all enginesOils specifically for petrol and
dual-fuel petrol / LPG engines
Page 33 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 30
GENERAL
Europe TOTAL TRANSMISSION
Manual gearbox Overseas France (new formula)
Asia Norms S.A.E 75W-80
TOTAL FLUIDE ATX ou
Automatic gearbox MB3TOTAL FLUIDE AT 42.
Special oil distributed by CITROEN
(Part No. : 9730 94).
TOTAL FLUIDE AT 42 ou
Automatic gearbox 4 HP 14 et 4 HP 18 All countries Special oil distributed by CITROEN
(Part No. : 9730 94).
Automatic gearbox 4 HP 20 et AL4Special oil distributed by CITROEN
(Part No. : 9736 22).
Transfer box and differentialTOTAL TRANSMISSION X 4
C MATIC gearboxTOTAL FLUIDE T
Oils for power-assisted steering
Power-assisted steering All countries TOTAL FLUIDE ATX
LUBRICANTS – TOTAL recommended oils
Gearbox oils
Oils for power-assisted steering
Page 34 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine GENERAL
31
Liquide de refroidissement moteur
LUBRICANTS – TOTAL recommended oils
PacksCITROEN reference
GLYSANTIN G 33 REVCOGEL 2000
CITROEN Fluid 2 litres9979 70 9979 72
All countries
Protection : - 35°C 5 litres9979 71 9979 73
20 litres9979 76 9979 74
210 litres9979 77 9979 75
Synthetic brake fluid
Packs CITROEN reference
All countriesCITROEN Fluid0.5 litre9979 05
1 litre9979 06
5 litres9979 07
CITROEN hydraulic circuit fluid
Orange-coloured synthetic fluid, for HYDRACTIVE 3 suspension and for steering
TOTAL LDS FLUIDPacks CITROEN reference
All countries 1 litre9979.69
Hydraulic circuit rinsing fluid – green colour
TOTAL HYDRAURINCAGE
Page 35 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 32
GENERAL
CITROEN reference
Concentrated : 250 ml9980 33 ZC 9875 953 U 9980 56
All countries Liquid ready to use: 1 litre9980 06 ZC 9875 784 U
Liquid ready to use: 5 litres9980 05 ZC 9885 077 U ZC 9875 279 U
Grease
Norms NLGI (1)
All countriesTOTAL MULTIS EP2 2
TOTAL MULTIS COMPLEX EP2 2
TOTAL MULTIS N4128 1
TOTAL SMALL MECHANISMS
(1) NLGI = National Lubrificating Grease Institute.
Wash/wipe fluid
LUBRICANTS – TOTAL recommended oils
Page 36 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 33
GENERAL
ENGINE OIL CONSUMPTION
I-Oil consumption depends on :
- the engine type.
- how run-in or worn it is.
- the type of oil used.
- the driving conditions.
II -An engine can be considered RUN-INafter:
- 3,000 miles(5,000 km) for aPETROLengine.
- 6,000 miles (10,000 km) for a DIESELengine.
III - MAXIMUM PERMISSIBLEoil consumption for a RUN-INengine.
- 0.5 litres per600 miles (1,000 km) for a PETROL engine.
- 1 litre per 600 miles(1,000 km) for a DIESEL engine.
DO NOT WORK BELOW THESE VALUES.
IV - OIL LEVEL :The level shouldNEVER be above theMAX. mark on the dipstick after changing or topping up the oil.
- This excess oil will be used up rapidly.
- It will reduce the engine output and adversely affect the operation of the air circuits and gas recycling.
Page 41 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
38
X = MAXI reusable
Engines : 6FZ - RFN - RLZ
Cylinder head tightening (m.daN) Cylinder head bolts
A= Washer thickness : 4 ± 0.2 mm.
X= Length under heads of the new bolts = 144.5 ± 0.5 mm. - Pre-tightening1.5 ± 0.1
- Tightening5 ± 0.1
- Untightening360° ± 2°
- Tightening2 ± 0.2
- Angular tightening285° ± 5°
(in the order 1 to 10)
NOTE : Oil the threads and
under the heads of the cylinder
head bolts. (Use engine oil or
Molykote G Rapid Plus.)
B1BP05BC
6FZ - RFN - RLZ
6FZ - RFN - RLZ
X= 147 mm
CYLINDER HEAD
B1DP16FC
NOTE : Retightening of the cylinder head
after a completed repair is prohibited.
Intervention est interdit.
Page 46 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
43 Oil pump
- Pre-tightening0.7
- Tightening0.9 ± 0.1 1.3 ± 0.1 0.9 ± 0.1
Water / oil heat exhanger5.8 ± 0.5
Lubrication pipe
- Engine end3 ± 0.3
- Turbocompressor end2 ± 0.2
Injection circuit
Injector(Flange nut)
- Tightening3 ± 0.3 4 ± 0.3
- Angular tightening45°±5°
Union on injection rail2 ± 0.2
Injection pump0.5 ± 0.1 2.25 ±0.3
Union on injector 2 ± 0.2
Common rail fixing screw 0.9 ± 0.1 0.8 ± 0.1
Injection pump pulley5 ± 0.5
Union on injection pump 2.6 ± 0.3 2 ± .02
Cooling circuit
Water pump 1.4 ± 0.1 1.6 ± 0.3
Water inlet housing 0.9 ± 0.1 2 ± .02
Engines : 6FZ-RFN-RLZ-RHY-RHZ-4HX
Lubrication circuit Diesel Petrol
6FZ RFN RJZ RHY RHZ 4HX
SPECIAL FEATURES : TIGHTENING TORQUES ( m.daN)
Page 48 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
45
Engine : XFX
SPECIAL FEATURES : TIGHTENING TORQUES ( m.daN)
(1) Pencil type ignition coil 0.8 ± 0.3.
(2) Valve cover
- Pre-tightening0.5 ± 0.1
- Tightening1 ± 0.1
(3) Camshaft bearing cap cover
- Pre-tightening0.2 ± 0.1
- Tightening1 ± 0.1
(4) Cylinder head
- Pre-tightening2 ± 0.2
- UntighteningYES
- Tightening1.5 ± 0.2
- Angular tightening225°
B1BP27DP