1999 BUICK LESABRE ECU

First Edition for Buick LeSabre Owner's Manual ± 1999
yellowblue
1-40
CAUTION:
A child in a child restraint in the center front seat
can be badly injured or killed by the right front
passenger air bag if it inflates, even though your
vehicle has Next Generation frontal air bags.
Never secure a child restraint in the center front
seat. It's always better to secure a child restraint
in the rear seat. You may secure a forward
-facing
child restraint in the right front passenger seat,
but before you do, always move the front
passenger seat as far back as it will go. It's better
to secure the child restraint in a rear seat.
Wherever you install it, be sure to secure the child
restraint properly.
Keep in mind that an unsecured child restraint can move
around in a collision or sudden stop and injure people in
the vehicle. Be sure to properly secure any child
restraint in your vehicle
-- even when no child is in it.
Top Strap
AV155001
If your child restraint has a top strap, it should be
anchored. If you need to have an anchor installed, you
can ask your dealer to put it in for you. If you want to
install an anchor yourself, your dealer can tell you how
to do it.
Canadian law requires that child restraints have a top
strap, and that the strap be anchored.

First Edition for Buick LeSabre Owner's Manual ± 1999
yellowblue
1-41
If your child restraint has a top strap, your dealer can
obtain a kit with anchor hardware and installation
instructions specifically designed for this vehicle. The
dealer can then install the anchor for you. This work will
be done for you free of charge. Or, you may install the
anchor yourself using the instructions provided in
the kit.
Securing a Child Restraint in a Rear
Outside Seat Position
X±01±0106±T
You'll be using the lap-shoulder belt. See the earlier part
about the top strap if the child restraint has one. Be sure
to follow the instructions that came with the child
restraint. Secure the child in the child restraint when and
as the instructions say.
1. Put the restraint on the seat.2. Pick up the latch plate, and run the lap and shoulder
portions of the vehicle's safety belt through or
around the restraint. The child restraint instructions
will show you how.
AV160187
3. Tilt the latch plate to adjust the belt if needed.
If the shoulder belt goes in front of the child's face or
neck, put it behind the child restraint.

First Edition for Buick LeSabre Owner's Manual ± 1999
yellowblue
1-42
AV160188
4. Buckle the belt. Make sure the release button is
positioned so you would be able to unbuckle the
safety belt quickly if you ever had to.
AV160189
5. To tighten the belt, pull up on the shoulder belt while
you push down on the child restraint. If you're using
a forward
-facing child restraint, you may find it
helpful to use your knee to push down on the child
restraint as you tighten the belt.
6. Push and pull the child restraint in different
directions to be sure it is secure.
To remove the child restraint, just unbuckle the vehicle's
safety belt and let it go back all the way. The safety belt
will move freely again and be ready to work for an adult
or larger child passenger.

First Edition for Buick LeSabre Owner's Manual ± 1999
yellowblue
1-43 Securing a Child Restraint in the Center
Rear Seat Position
X±01±0105±T
You'll be using the lap belt. Be sure to follow the
instructions that came with the child restraint. Secure
the child in the child restraint when and as the
instructions say.
CAUTION:
A child in a child restraint in the center front seat
can be badly injured or killed by the right front
passenger air bag if it inflates even though your
vehicle has Next Generation frontal air bags.
Never secure a child restraint in the center front
seat. It's always better to secure a child restraint
in the rear seat. You may secure a forward
-facing
child restraint in the right front passenger seat,
but before you do, always move the front
passenger seat as far back as it will go. It's better
to secure the child restraint in a rear seat.
See the earlier part about the top strap if the child
restraint has one.

First Edition for Buick LeSabre Owner's Manual ± 1999
yellowblue
1-44
AV163089
1. Make the belt as long as possible by tilting the latch
plate and pulling it along the belt.
2. Put the restraint on the seat.
3. Run the vehicle's safety belt through or around the
restraint. The child restraint instructions will show
you how.
AV163090
4. Buckle the belt. Make sure the release button is
positioned so you would be able to unbuckle the
safety belt quickly if you ever had to.
5. To tighten the belt, pull its free end while you push
down on the child restraint. If you're using a
forward
-facing child restraint, you may find it
helpful to use your knee to push down on the child
restraint as you tighten the belt.
6. Push and pull the child restraint in different
directions to be sure it is secure.

First Edition for Buick LeSabre Owner's Manual ± 1999
yellowblue
1-45
To remove the child restraint, just unbuckle the vehicle's
safety belt. It will be ready to work for an adult or larger
child passenger.
Securing a Child Restraint in the Right
Front Seat Position
X±01±0102±T
Your vehicle has a right front passenger air bag. Never
put a rear
-facing child restraint in this seat. Here's why:
CAUTION:
A child in a rear-facing child restraint can be
seriously injured or killed if the right front
passenger's air bag inflates, even though your
vehicle has Next Generation frontal air bags. This
is because the back of the rear
-facing child
restraint would be very close to the inflating air
bag. Always secure a rear
-facing child restraint
in the rear seat.
Although a rear seat is a safer place, you can secure a
forward
-facing child restraint in the right front seat.
You'll be using the lap
-shoulder belt. See the earlier part
about the top strap if the child restraint has one. Be sure
to follow the instructions that came with the child
restraint. Secure the child in the child restraint when and
as the instructions say.
1. Because your vehicle has a right front passenger air
bag, always move the seat as far back as it will go
before securing a forward
-facing child restraint.
(See ªSeatsº in the Index.)
2. Put the restraint on the seat.

First Edition for Buick LeSabre Owner's Manual ± 1999
yellowblue
1-47
AV165218
6. To tighten the belt, feed the lap belt back into the
retractor while you push down on the child restraint.
You may find it helpful to use your knee to push
down on the child restraint as you tighten the belt.
7. Push and pull the child restraint in different
directions to be sure it is secure.
To remove the child restraint, just unbuckle the vehicle's
safety belt and let it go back all the way. The safety belt
will move freely again and be ready to work for an adult
or larger child passenger.
Larger Children
AV170105
Children who have outgrown child restraints should
wear the vehicle's safety belts.
If you have the choice, a child should sit next to a
window so the child can wear a lap
-shoulder belt and
get the additional restraint a shoulder belt can provide.

yellowblue
2-8 Rear Door Security Lock
Your vehicle is equipped
with rear door security
locks that help prevent
passengers from opening
the rear doors of your
vehicle from the inside.
To Use One of These Locks
1. Open the rear door you wish to lock.
2. Move the lever located on the door edge all the way
up to the ENGAGED position.
3. Close the door.
4. Do the same thing to the other rear door lock.
The rear doors of your vehicle cannot be opened from
the inside when this feature is in use.To Open a Rear Door When the Security Lock is On
1. Unlock the door.
2. Then open the door from the outside.
If you don't cancel the security lock feature, adults or
older children who ride in the rear seat won't be able to
open the rear door from the inside. You should let adults
and older children know how these security locks work,
and how to cancel the locks.
To Cancel the Rear Door Lock
1. Unlock the door and open the door from the outside.
2. Move the lever all the way down.
3. Do the same for the other rear door.
The rear door locks will now work normally.
Lockout Protection
The power door locks will not work if the key is left in
the ignition with the driver's door open. You can
override this feature by holding the power door lock
switch for more than three seconds, unless the engine
is running.