Page 14 of 99
15-14
      
Removing oil seal at Hall sensor (left cylinder 
head)  
    
Note:  
Leave coolant hoses connected.  -  Detach coolant reservoir -arrows- and move clear to side.
-  Unplug connector from coolant level monitor.
-  Move wiring harness clear at bulkhead.
    
-  Unbolt bracket -arrows- for plug connectors on bulkhead and move 
clear to side. 
Pa
ge 14 of 99 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE05.15.1 
         
        
        
     
        
        Page 18 of 99
15-18
 
    
Note:  
Leave coolant hoses connected.  -  Remove coolant reservoir -arrows- and move it clear to the side.
-  Unplug connector from coolant level monitor.
-  Move wiring harness clear at bulkhead.
    
-  Unbolt bracket -arrows- for plug connectors on bulkhead and move 
clear to the side. 
-  Unbolt Hall sensor housing (10 Nm).
-  Remove bolt securing Hall sensor rotor (20 Nm) and carefully lever off 
rotor using a screwdriver. 
Pa
ge 18 of 99 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE05.15.1 
         
        
        
     
        
        Page 23 of 99
15-23
 
    
Note:  
Leave coolant hoses connected.  -  Remove coolant reservoir -arrows- and move it clear to the side.
-  Unplug connector from coolant level monitor.
-  Remove cover panel from cylinder head cover (cylinder bank 4 - 6).
    
Note:  
Plug lower section of intake line.  -  Release hose clamp -arrow-.
- Remove intake line -1-. 
- Disconnect hose -2-. 
-  Detach water line -3-. 
Pa
ge 23 of 99 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE05.15.1 
         
        
        
     
        
        Page 36 of 99
15-36
 
    
-  Unbolt rear left toothed belt guard -arrows-.
-  Detach intake manifold using special tool 3249. 
    
-  Unbolt cylinder head lifting bracket with coolant line -arrows- from 
cylinder head. 
Pa
ge 36 of 99 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE05.15.1 
         
        
        
     
        
        Page 38 of 99
15-38
 
    
Note:   -  Unbolt coolant line at front of cylinder head -arrows-.
-  Unbolt cylinder head cover.
-  Loosen and remove cylinder head bolts in opposite sequence to 
tightening sequence using special tool 3452 (Polidrive). 
-  Carefully lift off cylinder head.
    
 Use special tool 3452 together with a normal commercial 10 mm socket 
when removing and installing.  
Pa
ge 38 of 99 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE05.15.1 
         
        
        
     
        
        Page 39 of 99
15-39
      
Installing  
     
Notes:  
     
Do not allow any oil or coolant to remain in the 
blind holes for the cylinder head bolts in the 
cylinder block. 
     Replace cylinder head bolts.
     Connecting vacuum hoses   Page 10
-28
 .
      When installing a new cylinder head:  
     
-  Screw in centering pin for intake manifold.
      The cylinder head supplied as a replacement 
part can be used on both sides (left or right). But 
a sealing cap (core plug) must be installed in the 
front end of the cylinder head in each case.  
     
-  Coat outside circumference of sealing cap (core 
plug) with sealant AMV 188 001 02. 
    
-  Using drift VW 295, knock in sealing cap (core plug) until outside rim is 
flush with end of chamfer in cylinder head. 
Pa
ge 39 of 99 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE05.15.1 
         
        
        
     
        
        Page 53 of 99
15-53
      
Installing  
     
Notes:  
     
Do not allow any oil or coolant to remain in the 
blind holes for the cylinder head bolts in the 
cylinder block. 
     Install new cylinder head bolts.
     Connecting vacuum hoses   Page 10
-28
 .
      When installing a new cylinder head:  
     
-  Screw in centering pin for intake manifold.
      The cylinder head supplied as a replacement 
part can be used on both sides (left or right). But 
a sealing cap (core plug) must be installed in the 
front end of the cylinder head in each case.  
     
-  Coat outside circumference of sealing cap (core 
plug) with sealant AMV 188 001 02. 
    
-  Using drift VW 295, knock in sealing cap (core plug) until outside rim is 
flush with end of chamfer in cylinder head. 
Pa
ge 53 of 99 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE05.15.1 
         
        
        
     
        
        Page 59 of 99
15-59
 
    
Note:  
Leave coolant hoses connected.  -  Remove coolant reservoir -arrows- and move it clear to the side.
-  Unplug connector from coolant level monitor.
-  Remove cover panel from cylinder head cover (cylinder bank 4 - 6).
    
Note:  
Plug lower section of intake line.  -  Release hose clamp -arrow-.
- Remove intake line -1-. 
- Disconnect hose -2-. 
-  Detach water line -3-. 
Pa
ge 59 of 99 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE05.15.1