1997 AUDI A8 engine

01-195
Only for transmission with hydraulic control -E17-
Display
group No. Display
field Description
Test
requirements Spec. value
on V.A.G
1551
display Corrective actions
001 2 Sensor for
Transmission RPM
-G182- 1
With engine
under load approx.
0...10 - Perform electrical test page 01
-273

1
In deceleration
mode approx.
0...300 - Read measuring value block, Display
group number 007 and determine which
elements are faulty or not activated while
driving

2 approx.
0...4000
1)

3 approx.
0...8200 1)

4 approx.
0...8200 1)
Continue


5 approx.
0...8200
1)
1) Indication should mimic the current engine speed in display field 1, i.e. when engine speed increases or decreases,
transmission input RPM should increase or decrease.
Pa
ge 12 of 49 Read Measurin
g Value Block
(scan tool function 08
) for transmissions with h
ydraulic control -E17-
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT02.01.13

01-197
1) While driving, a second mechanic is required to read specifications. 2) Also referred to as the sensor for transmission output RPM -G195-. 3) Indication should mimic the engine speed in display field 1, i.e. when engine speed increases or decreases, transmission
RPM (output RPM) should increase or decrease.
Notes for display group number 001, display field 1 to 3;
Test conditions: Shifting process must be finished. Vehicle must not be in deceleration mode (no down-hill driving or
engine braking).
Pa
ge 14 of 49 Read Measurin
g Value Block
(scan tool function 08
) for transmissions with h
ydraulic control -E17-
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT02.01.13

01-200
Only for transmission with hydraulic control -E17-
Display
group
No. Display
field Description
Test requirements
Spec.
value on
V.A.G
1551
display Corrective actions
002 1 Dynamic code
number (of dynamic
shifting program) Under normal
driving
conditions
1) Min. value (very
economical) 0
Determined by driving style and
street conditions (acceleration,
accelerator pedal movement,
speed and load)

Max. value
(very sporty)
240 High values move shift points
to higher engine speeds

Warm-up program is active
241

Anti-Slip Regulation (ASR)
active 242
Shifting avoided whenever
possible

Tiptronic recognition activated
243 - See appropriate DTCs for
Tiptronic Switch -F189-

Cruise control system
characteristic map 244
Only for USA, not applicable
yet
Pa
ge 17 of 49 Read Measurin
g Value Block
(scan tool function 08
) for transmissions with h
ydraulic control -E17-
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT02.01.13

01-203
Only for transmission with hydraulic control -E17-
Display
group
number Display
field Description
Test requirements
Spec. value
on V.A.G
1551
display Corrective actions
003
4 Supply voltage,
terminal 15 While
standing
min.
10.0 V - Perform electrical test page 01
-
273



max. 16.0 V
- See DTC table, DTC 00532
page 01
-45

004



Continue

1 ATF temperature
While standing with
engine running. ... C
- Perform electrical test page 01
-
273

- See appropriate DTCs for
Transmission Fluid (ATF)
Temperature sensor -G93-
Notes for ATF temperature:

Recognized temperature of minus 50 C indicates a short circuit to Ground (GND)
Pa
ge 22 of 49 Read Measurin
g Value Block
(scan tool function 08
) for transmissions with h
ydraulic control -E17-
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT02.01.13

01-207
Only for transmission with hydraulic control -E17-
Display
group
number Display
field Description
Test
requirements Spec. value on
V.A.G 1551
display Corrective actions
004

without
CAN-bus 4 Engine
intervention
(ignition
intervention) While driving
1)
Engine speed
signal OK
- See DTC table, DTC 00545, 18192
and 18193 page 01
-45


is
switched on

Engine interv. - Perform electrical test page 01
-273
- Check wire connection to Engine
Control Module (ECM)

is
switched off -
- Only replace Transmission Control
Module (TCM) -J217- if necessary
page 01
-11

1) While driving, a second mechanic is required to read specifications.
Notes for display field 4 of display group number 004 are on the next page:
Pa
ge 27 of 49 Read Measurin
g Value Block
(scan tool function 08
) for transmissions with h
ydraulic control -E17-
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT02.01.13

01-208
Notes for display field 4 of display group number 004:

This display field 4 is only valid for vehicles without CAN-bus, refer to next page for vehicles with CAN-bus. A)
Engine intervention is only activated during the shifting process. Depending on the driving situation, engine intervention
may only be activated briefly, i.e. the relatively slow data transfer to the V.A.G1551 can miss this brief engine intervention
under certain driving conditions.
A) There is a distinction made between vehicles with and without CAN-bus. For information on which vehicles are equipped
with CAN-bus
Repair Manual, 5 Spd. Automatic Transmission 01V, Repair Group 00, engine codes, unit allocation, ratios, equipment

Pa
ge 28 of 49 Read Measurin
g Value Block
(scan tool function 08
) for transmissions with h
ydraulic control -E17-
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT02.01.13

01-209
Only for transmission with hydraulic control -E17-
Display group
number Display
field Description
Test
requirements Spec. value
on
V.A.G 1551
display Corrective
actions
004

with
CAN-bus 4 Information of On Board
Diagnostic (OBD)
Indicated on display from left to
right While driving
1)

Malfunction display switched on
1

switched off 0

Trip completed 1

not completed 0 not applicable

Transmission warm-up
completed 1

not completed 0

Engine start
recognized 1

not recognized 0
1) While driving, a second mechanic is required to read specifications.
Notes for display field 4 of display group number 004 see next page
Pa
ge 29 of 49 Read Measurin
g Value Block
(scan tool function 08
) for transmissions with h
ydraulic control -E17-
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT02.01.13

01-210
Notes for display field 4 of display group number 004:

This display field 4 is only valid for vehicles with CAN-bus, refer to previous display field 4 for vehicles without CAN-bus.
A)
A) There is a distinction made between vehicles with and without CAN-bus. For information on which vehicles are equipped
with CAN-bus
Repair Manual, 5 Spd. Automatic Transmission 01V, Repair Group 00, engine codes, aggregate allocation, ratios,
equipment

Pa
ge 30 of 49 Read Measurin
g Value Block
(scan tool function 08
) for transmissions with h
ydraulic control -E17-
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT02.01.13