Page 9 of 41
69-6
 
  
Seat belt attachment points, overview
 
1 - 
Three-point seat belt with seat belt height 
adjuster and belt tensioner 
Removing  page 69
-7
2 - 
Buckle attachment point 
Removing  page 69
-12
3 - 
Attachment point for outer floor assembly 
Removing  page 69
-13
4 - 
Left and right-rear three-point seat belt 
  Sedan:
Removing  page 69
-15
  Avant:
Removing  page 69
-18
5 - 
Rear center three-point seat belt 
Floor rear backrestRemoving  page   Page 69
-22
6 - 
Attachment point for center floor 
assembly 
Removing  page 69
-25
Pa
ge 9 of 41 Seat belts
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1 
         
        
        
     
        
        Page 10 of 41
69-7
 
  
Three-point seat belt with seat belt height 
adjuster and belt tensioner, removing and 
installing
 
Notes: 
Function check after installing trim:  1 - 
Seat belt height adjuster 
  Removing:
 - Remove upper B-pillar trim   page 70
-
75
 . 
  - Remove shouldered nut -3- and bolt -2-.
 - Remove seat belt height adjuster -1- up 
and out of position -A-. 
  Installing:
 - Guide seat belt height adjuster switch -4-
into height adjuster assembly -1-. 
Do not press switch -4- when installing.Height adjuster must audibly engage into 
all five of the possible positions (even in 
the top position). Switch must return by itself to upper 
position after being actuated. 
Pa
ge 10 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1 
         
        
        
     
        
        Page 11 of 41
69-8
 
  
2 - 
Bolt 
23 Nm (17 ft lb)
3 - 
Shouldered nut 50 Nm (37 ft lb)
4 - 
Switch for height adjustment 
5 - 
Belt guide 
 - Remove bolts -7- (2x).Unclip lower part of belt guide, swing 
upward and detach 
6 - 
Bolts (2x) 2 Nm (18 in. lb)
7 - 
Bolt 50 Nm (37 ft lb)
8 - 
Bolt 50 Nm (37 ft lb)
Pa
ge 11 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1 
         
        
        
     
        
        Page 12 of 41
69-9
 
  
Note:  
Arrow -B- indicates direction of travel.  9 - 
Belt tensioner 
  Removing three-point seat belt:
 - Disconnect battery.
  - Removing sill molding   page 70
-80
 .
 - Remove bolt -9- (1x).
 - Remove upper B-pillar trim   page 70
-
75
 . 
 - Remove belt webbing from upper B-pillar 
trim. 
 - Remove lower B-pillar trim   page 70
-
75
 . 
  - Remove shouldered nuts -3-.
 - Disconnect harness connector -C- at belt 
tensioner. 
 - Remove bolt -7-.
 - Remove belt tensioner -9- upward out of 
anti-twist stop -11-. 
  Installing three-point seat belt:
 - Install belt tensioner -9- with anti-twist 
stop -11- as shown in magnified area. 
Pa
ge 12 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1 
         
        
        
     
        
        Page 13 of 41
 -
Install belt webbing (turned 180 ) as 
shown in illustration (arrow). 
Pa
ge 13 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1 
         
        
        
     
        
        Page 14 of 41
69-10
 
  
 
Lower belt webbing must be bolted to metal 
stud -10- as shown in magnified area 
 Remainder of installation is reverse of removal
 - After installing passenger side three-
point seat belt, check belt function for 
child seat   page 69
-37
 . 
Three-point seat belt must not be hindered 
by cables, wires or dampening material etc 
10 - 
Metal stud in floor pan Anti-twist stop for belt webbing bracket
11 - 
Anti-twist stop and reverse-mounting 
protection for three-point safety belt 
Pa
ge 14 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1 
         
        
        
     
        
        Page 15 of 41
69-11
 
    
Fig. 1  Installing upper B-pillar trim in belt height adjuster
-  Guide slide with button -4- (without pressing) beginning at top and 
working downward into release lever -1- of height adjuster while 
simultaneously installing pin -2- into mounting -3-. 
Pa
ge 15 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1 
         
        
        
     
        
        Page 16 of 41
69-12
      
Belt buckle attachment point
 
    
- Remove seat   page 72
-2 .
1 - Buckle
4 - Spring washer
- Remove bolt -3-.
   Tightening torque: 60 Nm (44 ft lb)
-  If necessary, disconnect harness connector -2- for belt warning.
Pa
ge 16 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1