1997 AUDI A4 service

50-1


Body, front Lock carrier with attachments, removing
and installing

1 -
Hex bolt (6x)
45 Nm (33 ft lb)
2 -
Hex bolt 45 Nm (33 ft lb)
3 -
Hex bolt (4x) 10 Nm (7 ft lb)
4 -
Hex bolts (2x) 10 Nm (7 ft lb)
5 -
Access hole for special tool For service position, attach special tool
3369 here
6 -
Cowl attachment hole Attachment for service position
Pa
ge 1 of 19 Bod
y, front
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD01.50.1

50-7


Lock carrier service position

Notes:

Do not remove noise insulation. Loosen only
front quick-release screws page 50
-18
.
Bumper removed
1 -
Combination bolt
45 Nm (33 ft lb)
2 -
Combination bolt 45 Nm (33 ft lb)
3 -
Combination bolt 10 Nm (7 ft lb)
4 -
Combination bolt 10 Nm (7 ft lb)
5 -
Access hole for special tool For service position, attach special tool
3369 here
6 -
Cowl attachment hole Attachment for service position
Pa
ge 7 of 19 Bod
y, front
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD01.50.1

50-8


Note:
After assembly of the lock carrier, check headlight
positioning and adjust if necessary. 7 -
Lock carrier
For service position
- Screw special tool 3369 into threaded
bore -5- on left side Fig. 1

- Remove left and right mounting screws -
1-.
- Remove mounting bolts -3- and -4- and
pull lock carrier -7- forward.
- Secure lock carrier Fig. 2
.
8 -
Hood seal
9 -
Hood lock cable
10 -
Hole in side panel
Pa
ge 8 of 19 Bod
y, front
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD01.50.1

50-18


Noise insulation panel, assembly overview

1 -
Quick-release screw
Remove only this quick release screw for
service position Three pieces2 Nm (18 in. lb)
2 -
Front noise insulation
3 -
Quick release screw Three piecesIf rear noise insulation panel is also - 4 -
being installed, then longer quick-release
screws must be used 2 Nm (18 in. lb)
4 -
Rear noise insulation panel Only installed for certain engine typesInstalled over noise insulation panel -2-
5 -
Quick-release screw Two pieces2 Nm (18 in. lb)
Pa
ge 18 of 19 Bod
y, front
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD01.50.1