Page 358 of 369
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 48-88
   
Assembly overview: 
Hydraulic lines, reservoir 
(vehicles with 4-Cyl. 
engines)  
Notes  Page 48-85   1 - Power steering gear 
2 - O-ring  Always replace 3 - Return line, 30 Nm (22 
ft lb) 
4 - Pressure line, 30 Nm 
(22 ft lb) 
5 - Reservoir 
6 - Rubber ring 
7 - Hose clamp 
8 - Rubber insert 
9 - Captive nut 
10 - Bracket Page 88 of 99Steering12/7/2004http://ebahn.bentleypublishers.com/vw/servlet/Display?action=Goto&type=repair&id=VW.B4.SU01.48.1  
         
        
        
     
        
        Page 360 of 369
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 48-90
   
Power steering vane 
pump, removing and 
installing (vehicles with 4-
Cyl. engines)  
Note:  Always replace self-locking 
nuts and bolts.  Pumps supplied as spare 
parts are not filled with 
hydraulic oil. Fill the pump with G 002 000 hydraulic oil and rotate it by hand, otherwise the pump may be damaged or noisy during 
operation.  Do not reuse drained 
hydraulic oil. 
1 - Suction hose 
2 - Pressure hose 
3 - Hose clamp 
4 - Tensioning bolt  Tensioning V-belts  
item 11 Page 90 of 99Steering12/7/2004http://ebahn.bentleypublishers.com/vw/servlet/Display?action=Goto&type=repair&id=VW.B4.SU01.48.1  
         
        
        
     
        
        Page 365 of 369
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 48-95
   
7 - Hydraulic pump 
8 - Seal  Always replace 9 - Pressure line union 
10 - Banjo bolt, 35 Nm (26 ft lb) 
11 - Hex bolt, 10 Nm (7 ft lb) 12 - Hose clamp, 3 Nm (27 
in. Ib) 
13 - Return line  Power steering gear - 
Reservoir Page 95 of 99Steering12/7/2004http://ebahn.bentleypublishers.com/vw/servlet/Display?action=Goto&type=repair&id=VW.B4.SU01.48.1  
         
        
        
     
        
        Page 367 of 369
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 48-97
   
Power steering vane 
pump, removing and 
installing (vehicles with 
VR6 engine]  
Note:  Always replace seals.  Do not reuse drained 
hydraulic oil.  Pumps supplied as spare 
parts are not filled with oil. 
Fill the pump with G 002 
000 hydraulic oil and rotate 
it by hand, otherwise the 
pump may be damaged or 
noisy during operation. 
1 - Suction hose  A cooling line is installed between vane pump suction hose 
and reservoir 
2 - Hose clamp Page 97 of 99Steering12/7/2004http://ebahn.bentleypublishers.com/vw/servlet/Display?action=Goto&type=repair&id=VW.B4.SU01.48.1