Page 23 of 33
13-24
 
    
Note:  
Before installing the engine, make sure the engine to transmission 
centering sleeves are installed in the engine flange.  -  Measure distance -a- at three places and calculate average.
   Distance -a-: approx. 12.3 mm.
  -  If necessary, install different shim.
Pa
ge 23 of 33 C
ylinder block, crankshaft and fl
ywheel, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE03.13.2 
         
        
        
     
        
        Page 27 of 33

13-28
 Crankshaft dimensions
 
Engine codes AHA, ATQ  
Reconditioning dimension  
Crankshaft journal diameter mm (in.)  
Connecting rod journal diameter mm (in.)  
   maximum size (from nominal)   -0.022 (0.00087)   -0.022 (0.00087)  
Standard (nominal dimension)   65.00 (2.559)   54.00 (2.126)  
   minimum size (from nominal)   -0.042 (0.00165)   -0.042 (0.00165)  
   maximum size (from nominal)   -0.022 (0.00087)   -0.022 (0.00087)  
1st undersize (nominal dimension)   64.75 (2.549)   53.75 (2.116)  
   minimum size (from nominal)   -0.042 (0.00165)   -0.042 (0.00165)  
   maximum size (from nominal)   -0.022 (0.00087)   -0.022 (0.00087)  
2nd undersize (nominal dimension)   64.50 (2.539)   53.50 (2.106)  
   minimum size (from nominal)   -0.042 (0.00165)   -0.042 (0.00165)  
   maximum size (from nominal)   -0.022 (0.00087)   -0.022 (0.00087)  
3rd undersize (nominal dimension)   64.25 (2.530)   53.25 (2.096)  
   minimum size (from nominal)   -0.042 (0.00165)   -0.042 (0.00165)  
Pa
ge 27 of 33 C
ylinder block, crankshaft and fl
ywheel, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE03.13.2 
         
        
        
     
        
        Page 30 of 33
13-31
 
    
Checking piston ring end gap  
Engine codes AHA, ATQ   -  Insert ring at right angle from top and slide down into lower cylinder 
opening until approx. 15 mm from lower edge of cylinder. Piston ring  
End gap, new mm. (in.)  
Wear limit mm. 
(in.)  
1 
(compression)  0.35-0.50 mm (0.014-0.020 
in.)  1.0 mm (0.039 in.)  
2 
(compression)  0.50-0.70 mm (0.020-0.028 
in.)  1.4 mm (0.043 in.)  
3 (oil scraper)   0.25-0.50 mm (0.010-0.020 
in.)  0.8 mm (0.031 in.)  
Pa
ge 30 of 33 C
ylinder block, crankshaft and fl
ywheel, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE03.13.2 
         
        
        
     
        
        Page 31 of 33
13-32
      
Cylinder bore, checking
 
    
Piston and cylinder bore dimensions  
Engine codes AHA, ATQ 
Note:  
Replacement pistons are only available in the basic dimension. 
CAUTION! 
DO NOT measure cylinder bore dimensions while the cylinder block 
is mounted on the engine stand. The cylinder block is stressed and 
deformed by its own weight under these conditions and the 
measurements will not be accurate.  -  Measure at three locations diagonally in crosswise direction -A- and 
lengthwise direction -B-. 
   Inner bore gauge: 50-100 mm (1.96-3.94 in.)
   Deviation from nominal size: max. 0.08mm (0.0031 in.)Reconditioning 
dimension  Piston diameter  
Cylinder bore 
diameter  
Basic dimension   82.48 mm (3.2472 
in.)  82.51 mm (3.2484 
in.)  
1st oversize   82.74 mm (3.2575 
in.)  82.76 mm (3.2578 
in.)  
Pa
ge 31 of 33 C
ylinder block, crankshaft and fl
ywheel, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE03.13.2