Page 2 of 19
50-2
 
  
 Repair Manual, Heating & Air Conditioning, 
Repair Group 87
   
Notes: 
 Repair Manual, Suspension, Wheels, Steering, 
Repair Group 48
    7 - 
Lock carrier 
  Removing:
 - Remove bumper  page 63
-1 .
 - Remove noise insulation panel   page 
50
-18
 . 
 - Disconnect hood lock cable   page 55
-
10
 . 
 - Drain engine coolant and disconnect 
coolant hoses   Fig. 2
 . 
 - Disconnect condenser from lock carrier 
only (do not disconnect any lines) and 
secure with wire (e.g. at front wheel). 
Do not suspend condenser by its lines.Condenser lines must not be bent or 
kinked under any circumstances. 
 - Remove hydraulic oil cooler only (do not 
disconnect lines)   Fig. 1
 . 
Pa
ge 2 of 19 Bod
y, front
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD01.50.1 
     
        
        Page 8 of 19
50-8
 
  
Note:  
After assembly of the lock carrier, check headlight 
positioning and adjust if necessary.  7 - 
Lock carrier 
For service position
 - Screw special tool 3369 into threaded 
bore -5- on left side   Fig. 1
 
 - Remove left and right mounting screws -
1-. 
 - Remove mounting bolts -3- and -4- and 
pull lock carrier -7- forward. 
  - Secure lock carrier   Fig. 2
 .
8 - 
Hood seal 
9 - 
Hood lock cable 
10 - 
Hole in side panel 
Pa
ge 8 of 19 Bod
y, front
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD01.50.1 
     
        
        Page 9 of 19
50-9
 
    
Fig. 1  Screw in special tool 3369
-  Screw special tool 3369 in at left and right as shown.
-  Pull lock carrier forward until rear hole in lock carrier aligns with front 
threaded hole in fender flange. 
    
Fig. 2  Secure lock carrier
-  Secure lock carrier with screws at left and right as shown.
Pa
ge 9 of 19 Bod
y, front
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD01.50.1 
     
        
        Page 17 of 19
50-17
 
    
Note:  
For part replacement, drill hole before painting.  Fig. 2  Drilling hole for S4 fender
-  Drill 7 mm diameter hole in fender. Dimension -a- = 22mm and -b- = 
8mm. 
-  Restore corrosion protection at edges of hole.
    
Fig. 3  Lower fender mount (S4)
-  Slide speed nuts -4- onto door sill from bottom.
-  Speed nuts -5- only for S4 
-  Secure fender -1- at bottom using reinforcing bracket -2- and bolts -3-.
Pa
ge 17 of 19 Bod
y, front
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD01.50.1