Page 13 of 34
19-12
 
  
7 - 
T-head bolt 
Insert before installation
8 - 
Coolant thermostat Removing and installing   Page 19
-20
Checking  Page 19
-20
9 - 
Connector 
10 - 
Drain plug 
30 Nm (22 ft lb)
11 - 
O-ring Always replace
12 - 
Belt pulley Installed position: flat pulley half faces 
coolant pump 
13 - 
Socket-head bolt 25 Nm (18 ft lb)
Pa
ge 13 of 34 Coolin
g system com
ponents, removin
g and installin
g
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.19.1 
     
        
        Page 16 of 34
19-14
      
- Drain coolant   Page 19
-4 .
    
-  Loosen clamps for coolant hoses -1- and -2-.
-  Remove coolant hose to radiator at coolant line.
-  Remove intake air duct between intake manifold and charge air cooler.
-  Remove mounting bolts for generator.
-  Remove generator toward front.
-  Disconnect wiring from removed generator.
-  Unbolt following supports and braces from bracket for generator, power 
steering pump and viscous fan: 
 
Intake manifold support
 Support for torque support bracket
 Brace to cylinder block (remove completely)
    
-  Remove bracket for generator, power steering pump and viscous fan 
bolts -1- through -6-. 
-  Secure bracket for generator, power steering pump and viscous fan to 
left side using wire. 
Pa
ge 16 of 34 Coolin
g system com
ponents, removin
g and installin
g
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.19.1 
     
        
        Page 24 of 34
19-20
      
Coolant thermostat, removing, installing 
and checking
 
     
Removing  
     
- Drain coolant   Page 19
-4 .
    
Installing  
WARNING! 
The cooling system is pressurized when the engine is warm. When 
opening the expansion tank, wear gloves and other appropriate 
protection, cover the cap using a cloth, and open carefully to relieve 
system pressure slowly. 
Tightening torque   -  Remove bolts -4-, remove connector -3-, O-ring -2- and coolant 
thermostat -1-. 
-  Clean and/or smooth O-ring sealing surface.
-  Install coolant thermostat. 
-  Fill up with coolant   Page 19
-6 .
Component  
Tightening torque  
Connector to pump housing   10 Nm (7 ft lb)  
Pa
ge 24 of 34 Coolin
g system com
ponents, removin
g and installin
g
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.19.1 
     
        
        Page 26 of 34
19-22
      
Coolant line (lower), removing and 
installing
 
     
Removing  
     
- Drain coolant   Page 19
-4 .
     
-  Remove intake air duct between intake manifold 
and charge air cooler. 
    
-  Remove hose -4- to oil cooler at lower coolant line -2-.
-  Remove hose -5- to heater core at lower coolant line.
-  Remove lower coolant line from hose -1- at coolant pump.
-  Unbolt lower coolant line from oil filter bracket -3-.
Pa
ge 26 of 34 Coolin
g system com
ponents, removin
g and installin
g
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.19.1