Page 4 of 42
21-49
      
Note:  
     The recirculating valve for turbocharger -N249- 
and wire connections are monitored by the 
Engine Control Module (ECM). 
     
-  Connect VAS5051 tester or VAG1551 scan tool 
and select control module for engine electronics 
using "address word 01". Engine must run at idle 
for this: 
     
       Repair Manual, 1.8 Liter 4-Cyl. 5V Turbo Fuel 
Injection & Ignition, Repair Group 01         If a malfunction relating to the recirculating valve 
for turbocharger -N249- is displayed:  
     
-  Disconnect hoses from valve; harness connector 
remains connected. 
     
-  Attach assisting hose to one connection of 
valve. 
Pa
ge 4 of 42 Char
ge air s
ystem with turbochar
ger 
(en
gine code ATW
)
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.21.3 
     
        
        Page 5 of 42
21-50
      
-  Initiate output Diagnostic Test Mode (DTM) and 
activate the recirculating valve for turbocharger -
N249-: 
     
       Repair Manual, 1.8 Liter 4-Cyl. 5V Turbo Fuel 
Injection & Ignition, Repair Group 01   Output Diagnostic Test Mode Recirc. valve for turbochar
ger -N249
    
Indicated on display  
If valve does not click:  
If valve does not open and close properly:  
Checking internal resistance      Valve must click...
   ...and must open and close (can be tested by blowing into assisting 
hose). 
-  Check internal resistance of valve.
-  Replace recirculating valve for turbocharger -N249-.
-  Disconnect harness connector at valve.
    
-  Connect multimeter at valve for resistance measurement.
 
Specified value: 27-30 
Pa
ge 5 of 42 Char
ge air s
ystem with turbochar
ger 
(en
gine code ATW
)
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.21.3 
     
        
        Page 7 of 42
21-51
       If the specified value is attained:  
     
-  Check voltage supply
     
Checking voltage supply  
     
Note:  
     Voltage is supplied to the recirculation valve via 
the Fuel Pump (FP) relay. 
     
Test requirement 
     
Fuse for recirculation valve OK 
     
-  Disconnect harness connector at valve.
    
-  Connect VAG1527B voltage tester as follows:Harness connector  
terminal  
Measure to  
1   Engine Ground (GND)  
-  Operate starter briefly.
 
LED must light.
Pa
ge 7 of 42 Char
ge air s
ystem with turbochar
ger 
(en
gine code ATW
)
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.21.3 
     
        
        Page 8 of 42
21-52
       If LED does not light:  
     
-  Check wire connection from terminal 1 to Fuel 
Pump (FP) relay via fuse for an open circuit": 
     
       Electrical Wiring Diagrams, Troubleshooting & 
Component Locations        
-  Repair open circuit if necessary.
      If wire connection is OK:  
     
-  Check Fuel Pump (FP) relay:
     
       Repair Manual, 1.8 Liter 4-Cyl. 5V Turbo Fuel 
Injection & Ignition, Repair Group 24         If LED lights:  
     
- Check activation:
     
Checking activation  
    
-  Connect VAG1527B voltage tester to connector terminals 1 (B+) and 2.
- 
Initiate output Diagnostic Test Mode (DTM) and activate the 
Pa
ge 8 of 42 Char
ge air s
ystem with turbochar
ger 
(en
gine code ATW
)
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.21.3 
     
        
        Page 9 of 42
 Repair Manual, 1.8 Liter 4-Cyl. 5V Turbo Fuel Injection & Ignition, 
Repair Group 01    recirculating valve for turbocharger -N249-:  
LED must blink.
Pa
ge 9 of 42 Char
ge air s
ystem with turbochar
ger 
(en
gine code ATW
)
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.21.3 
     
        
        Page 10 of 42
21-53
       If LED does not blink or if it remains constantly 
lit:  
     
-  Connect VAG1598/31 test box at wiring harness 
to ECM, do not connect ECM: 
     
       Repair Manual, 1.8 Liter 4-Cyl. 5V Turbo Fuel 
Injection & Ignition, Repair Group 24   
    
If wire connection is OK:  
 Repair Manual, 1.8 Liter 4-Cyl. 5V Turbo Fuel Injection & Ignition, 
Repair Group 24    -  Check the following wire connection for open circuit and short circuit to 
Ground (GND) and B+: Harness connector  
terminal  
VAG1598/31 test box  
socket  
2   105  
-  Repair open circuit or short circuit if necessary.
-  Replace Engine Control Module (ECM):
Pa
ge 10 of 42 Char
ge air s
ystem with turbochar
ger 
(en
gine code ATW
)
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.21.3 
     
        
        Page 12 of 42
21-55
      
Test requirements  
     
All hoses and wires have been checked for 
proper seating and seal. 
     DTC memory checked 
     
       Repair Manual, 1.8 Liter 4-Cyl. 5V Turbo Fuel 
Injection & Ignition, Repair Group 01   
     
Output Diagnostic Test Mode (DTM) 
performed 
     
       Repair Manual, 1.8 Liter 4-Cyl. 5V Turbo Fuel 
Injection & Ignition, Repair Group 01   
     
Vehicle tester VAS 5051 or VAG 1551 
connected. 
     
Test sequence  
     
WARNING! 
     
To reduce the risk of accident or injury while 
carrying out tests and measurements during 
a road test, observe safety precautions   
Page 21
-40
 . 
Pa
ge 12 of 42 Char
ge air s
ystem with turbochar
ger 
(en
gine code ATW
)
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.21.3 
     
        
        Page 13 of 42
    
-  Using T-piece connect test hose from VAG1397A Turbocharger Tester 
between intake manifold and fuel pressure regulator. 
-  Guide test hose over rear corner of hood, through passenger side 
window and into vehicle interior. 
Pa
ge 13 of 42 Char
ge air s
ystem with turbochar
ger 
(en
gine code ATW
)
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.21.3