00-12
Circlips
Do not over-stretch circlips.
Always replace.
Circlips must be fully seated in groove.
Nuts, bolts
Always replace roll pins. Installed position: slot -A- is longitudinal to line of force (arrow).Always replace self-locking nuts and bolts.Loosen nuts or bolts opposite to torque sequence.Tighten and loosen bolts or nuts for securing covers and housings in a
diagonal sequence. The tightening torques stated apply to non-oiled nuts and bolts.The threads of bolts which are secured by a locking compound should
be cleaned using a wire brush. Then apply AMV 185 101 A1 when
installing. Threaded holes for self-locking bolts or bolts coated with locking fluid
must be cleaned with tap. Otherwise there is a danger of bolts
shearing when subsequently being removed.
Pa
ge 5 of 10 General re
pair instructions
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM01.00.4
The tapered roller bearings for the output shaft
and the differential in the manual transmission
are low-friction bearings. Do not additionally oil
new tapered roller bearings when measuring
friction torque. The bearings are pre-treated at
the factory with a special type of oil for this
purpose.
Pa
ge 7 of 10 General re
pair instructions
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM01.00.4
