Page 1 of 13
39-134
 
     
Pinion shaft, removing, 
installing and servicing 
     
Special tools and equipment 
     
VW401 thrust plate
     VW402 thrust plate
     VW407 punch 
     VW408A punch
     VW412 thrust disc
     VW457 support channels
     VW460/2 mandrel
     VW519 sleeve 
     VW540 engine/transmission support
     30-205 thrust pad
     
Pa
ge 1 of 13 Pinion shaft, removin
g, installin
g and servicin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM02.39.16 
     
        
        Page 3 of 13
39-135
      
3062 thrust pad 
     3138 drift
     3253 wheel bearing assembly set with 3253/3 
and 3253/4 
     3304 bracket 
     VAG1383A engine/transmission support 
     VAG1359/2 universal mount
     Kukko 17/2 separating tool
     Kukko 21/7 extractor
     Kukko 22/2 support
     Torque gauge 0-600 Ncm (0-53 in. lb)
     32 mm socket 
Pa
ge 3 of 13 Pinion shaft, removin
g, installin
g and servicin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM02.39.16 
     
        
        Page 7 of 13
39-139
 
    
Fig. 1  Tool to loosen and tighten pinion shaft nut
   A- 32 mm socket
    
Fig. 2  Removing pinion shaft nut
-  Screw 3304 bracket on using two M8 x 30 hex-head bolts.
-  Final drive must be supported when loosening nut (e.g. using 
VAG1359/2 universal transmission attachment in combination with 
VAG1383A transmission jack). 
Pa
ge 7 of 13 Pinion shaft, removin
g, installin
g and servicin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM02.39.16 
     
        
        Page 12 of 13
39-144
 
    
Note:  
If the specified friction torque is exceeded, the spacer sleeve must be 
replaced and the adjustment repeated. A spacer sleeve that has been 
over-compressed at any time cannot be reused.  Fig. 11  Tightening nut for pinion shaft and measuring friction 
torque 
-  Attach 3304 using two M8 x 30 hex-head bolts.
-  Final drive must be supported when tightening nut (e.g. using 
VAG1359/2 universal transmission attachment in combination with 
VAG1383A transmission jack). 
-  Replace nut for pinion shaft.
-  Tighten nut for pinion shaft, until no more play can be felt on pinion 
shaft. 
-  Increase tightening torque until specified friction torque is attained, 
measuring friction torque several times during this process   Fig. 12
 . 
Pa
ge 12 of 13 Pinion shaft, removin
g, installin
g and servicin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM02.39.16