PROTECTION OF THE ELECTRICAL COMPONENTS
PRECAUTIONS TO BE TAKEN WHEN CARRYING OUT AN OPERATION ON THE VEHICLE
It is essential to avoid actrons which may damage the electrical or the electronic equipment or create a short circuit
(wrth subsequent risk of fire or accident).
Battery:
a) First disconnect cable clamp from the battery negative terminal, earthed, then from the positive post.
b 1 Before tightening the negative clamp to the battery (the negative lead should be connected last), ensure that there
is no short circuit (bright sparks or arcs).
Small sparks may occur due to the interior lamp (door open), door locking device, clock or components having
remained in operation.
c 1 Make sure that the terminals are properly connected. Clamps and terminals should be clean and correctly tightened.
d ) When recharging the battery, disconnect the two clamps first.
e) Do not reverse the negative and positive clamps on the battery. (This could destroy the alternator diodes).
Fuses:
a 1 Fit the correct type of fuses: use the fuses specified for the protected devices
b 1 Take the added accessories and the functions into consideration.
Charging circuit:
,a 1 Do not run the alternator unless it is connected to the battery. Do not disconnect the battery when the alternator
is rotating.
b 1 Ensure that the regulator is correctly earthed.
c ) Do not interchange the leads connected to the regulator, (charge detection warning lamp and excitation are specific).
d ) Do not connect a suppressor capacitor to the regulator without taking precautions or following proper
instructions.
e 1 Do not use an electric welding equipment on the vehicle without having first disconnected the alternator, the regula-
tor and the battery (insulate the two terminals).
f 1 Do not R check )) the operation of an alternator by short circuiting the positive and ground terminals, which may
destroy the diodes.
Starting the engine:
Do not use a booster or a 24-volt battery. Only use a correctly charged 12-volt battery (a higher capacity battery may
be utilised). Otherwise, risk of deterioration of the ignition module or any other electronic control units. If the starter
is needed for starting the engine, without running it, it is necessary to disconnect datum and flywheel sensors on the
All Electronic Ignition, or the primary lead of the coil on any other type of ignition.
Ignition:
a 1 Do not connect a suppressor capacitor to the negative terminal of the coil.
b 1 Do not operate the module if its radiator is not connected to the earth.
c 1 Fit the radio suppressor capacitors recommended by the factory.
d 1 Never operate the ignition system while the HT circuit is open. Connect the HT leads to earth
e) Only use rev. counter having a HT sensor, (never puncture HT leads).
0.1. bulb:
a) Never replace a 01. bulb with the headlamp switched on. If the headlamps have been in use, allow them to cool down.
b) Do not touch a 0.1. bulb with bare fingers. Any fingerprints must be cleaned with soapy water and the bulb dried
with a dry lint-free cloth.
Checks :
a) Preferably use a high resistance (> 10 k Q VI voltmeter or a battery-operated ohm-meter
b) Take care not to use instruments taking their power from the mains.
Electronic components:
a) Avoid overvoltages due to a badly insulated charger, electric arcing or connections to the coil.
The units such as regulator, ignition module, tachometer, windscreen wiper timer, flasher unit, clock, radio, oil gauge
unit, door lock control unit, etc. comprising electronic components may be deteriorated.
b) The electronic components should not be placed or operated under a temperature exceeding 80°C.
c) Always switch off instruments or electronic control units before connecting or disconnecting them.
‘
- crankshaft key horrrontally (with mark “c” stagge-
rred by 5’ upwards),
- mark “a” or “d” on camshaft,
- mark “b” on the rntermedrate shaft.
- Each timing mark on the belt must line up with the
tooth wheel marks.
Fit the belt (avoid contact with oil or grease).
Release, Fig. I and 111,
- tensioner roller screws (I 1 and 12) (let the spring act)
then tighten the screws.
Turn:
- the crankshaft 180’ clockwise.
Do not turn backwards
Release:
- the tensioner roller fixing screws then retrghten
starting with the upper screw (I ), Fig. I and Ill.
Turn:
- the crankshaft a further two turns clockwise.
Slacken, Fig. I and Ill:
- tensioner roller screws (1) and (21, (let the spring
react),
- then retighten starting with screw (I 1.
Fit:
- tool 6012-T., Fig. II. Install, Fig. lb:
the trming belt casing,
crankshaft pulley 13),
trghten screw (4)
to 8 mdaN on engine --r-829.A5
to 12.5 mdaN on engrne -+J6T.A5QQ
- the alternator belt and cover,
- the wheelarch rubber sealing strip.
Remove, Fig. II,
- tool 6012-T.
Fit:
- the cylinder head cover and gasket
ttightenrng torque: 0.6 mdaN).
Recouple:
- the accelerator control rod,
- the flexible hose,
- the cold start flap control cable.
Refit:
- the wheel,
Lower the vehicle to the ground.
NOTE:
- Camshaft toothed pulleys of engines 829.A5 and
J6T.A500 are identical but the fitment is different,
Fig. I.
- If, after carrying out the belt tensioning operation,
the timing belt is noisy when the engine is hot,
retension the belt with the engine hot.
yaltot 12) connectiriy iije turbocihaiger to the
flowrneter.
Loosen the 8 valve rockers setting screws as rnuci-1
as possible so as to reduce the stresses oli camshafts
Remove, Fig. II:
the wheelarch rubber sealing strip,
- tlrmng cover (3).
Engage lhe highest speed. Run the cl-ankshaft by
means of the wheel hub.
Line up:
rnarks “a” and “b” UP over the cenlre line x x’ pas-
sing through the centres of the tlrrring gears,
Fig. IV.
Remove
the chain tensioner (cj), Fig. IV.
NOTE:
BRAMPTON type tensioner, Fig. III:
When dismantling, hold the body iii) and pad (5) togc-
ther to prevent the parts from being scatter&
SEDlS type tensioner, Fig. V:
With a screwdrlver placed at “c”, turn to the left io
lock the pad before disrnarltllrlg.
Remove:
the carnshaft drive gear- wheel,
the tlrnlr-ig chain
NOTE:
BRAMPTON type tensioner, Fig. Ill
Before putting 11 irrlo i.)ir!ce, push the pistorl provided
with 11s spring fully home a~rtl turn clockwise Depress
pad (51 to release it
SEDIS type tensioner, Fig. V
1-o unlock the pad, turn tile sclewdrlver placed at “c”
to the right
Check, Fig. IV, that
the play between limiter pad (7) and the tlmng
chain IS.
Refit: 0.1 to 0.5 mm
-.
the timing case (tightened to 1.7 mdaN),
the wheelarch rubber sealing strip,
the HH front wheel.
Adjust the valve clearance:
Inlet : 0.15 mm
Exhaust : 0.20 mm
Fit:
the cylinderhead cover, (tighten the screws to
0.7 mdaN),
the Iniot rnanlfold,
he spai-king pluys,
the flowmeter to iurbocilarycr yalter
[Lower the vehicle to the ground
Raise the R.H side of the vehicle and support it on
stands.
Disconnect the negative lead from the battery
Engage the highest gear. Using the road wheel, turn
the engine.
Set No. I cylinder to the initial timing point, Fig. I.
(look into the oil filler hole)
- Bring cylinder No. 1 valves into the rocking position
by rotating the engine one turn clockwise.
- Marks- and- should be aligned.
Remove:
- the road wheel,
- the wheelarch lining,
- the belt upper protection cover.
Loosen:
- the injection pump drrvrng pinion nut,
- the belt tensioner nut,
- compress the spring of the tensioner.
Remove:
- the pinion nut,
- the injection pump driving belt. MANDATORY: TO AVOID THE PUMP BEING
DAMAGED INTERNALLY WHEN REMOVING
THE DRIVING PINION, PULLER REF. H AND ITS
NUT J FROM TOOL BOX 6028.T MUST BE
USED.
Fit the nut and clamp of tool 6028.T, Fig. II.
Slacken the nut of tool 6028.T until the injection
pump drive shaft starts moving.
Disconnect the electrical STOP solenoid
Uncouple:
- the accelerator cable,
- the fast idling cable,
- the fuel supply pipe,
- the fuel return pipe.
DPC injection pump, Fig. ill:
Disconnect from the overfuelling circuit:
- the diesel fuel return pipe (21,
- the air pipe (I 1.
Push the diesel fuel filter to one side
Remove:
- the spring,
- the injectors sets of feed pipes,
- the pump fixing nuts (3) Fig. IV.
by means of a 73 mm A/F open spanner
and a 6 mm hexagon Allen key.
JUNCTION BOX MA 510.00/1 1
The junction box is to be found under the dashboard, to the left (right on RHD) of the steering wheel. It combi-
nes most of the electrical functions.
It is presented on page 3, as seen from above, the front of the vehicle being directed to the left.
COMPONENTS:
- 14 fuses (refer to the table)
- A relay for the electric cooling fan
: RI
- A relay for the rear window winder motor
: R2
- A relay for the front window winder motor : R3
- A relay for the heated rear screen
: R4
- A direction indicator unit : c
- A delay/timer unit for the windscreen wiper : I
- Connectors
Connectors:
- 26, all different, can be connected.
’
- They are different by the number of channels and their colour, each colour being attributed a specific casing slot
- They are grouped by columns I to V (from left to right) and stages 1 to 6 max. (from top to bottom).
All these figures are to be found either side of the conductor on the circuit diagram.
How to read the table (page 2):
Example II 1 0 M 9
B
Connector situated in the 2nd column (II), 1st stage (I).
It is a brown (MI 10 channel (0) connector
The lead (conductor) is located in the channel 9 of the connector concerned on the circuit diagram.
Function : lead supplying the clock electrically: + permanent after fuse F7.
Wires and stripes (V H) Green wire with a black stripe.
Position (66): number of the vertical line on the circuit diagram where the channel and the connector in
question are to be found.
The letter positioned below indicates the harness which connects at that place: B (box)
Special features:
The two black 2 channel connectors used, cannot be mistaken: they differ by a 9 mm clip on the one hand
and a 5 mm flat pin on the other hand.
The yellow 2 channel connector and fuse F14 are used in cold countries only.
8531-8532
6 ARRANGEMENT OF THE ELECTRICAL INSTALLATION
CX
22 TRS 7185 --)
REF DESCRIPTION LOCATION
“;;;;;roR HARNES:
Circuit Wiring Channel-colour (or unit)
458 R/H stop lamp 105 460 L/H rear fog lamp 156 461 R/H rear fog lamp 157
462 L/H reversing lamp 27
463 R/H reversing lamp 28
470 Fuse l 480 g8 L/H front direction indicator 73 a7 30r G 481 R/H front direction indicator 76 a3 30r D 482 L/H rear direction indicator 74
483 R/H rear direction indicator 75
486 L/H long range lamp connector 159 a7 28 G 487 R/H long range lamp connector 164 a3 2B D 488 L/H headlamp 160-161 a8 3lc G
489 R/H headlamp
162-l 63 a2 3lc D 500 L/H front loudspeaker connections 139
gg IB + IR H 501 R/H front loudspeaker connections 141
gg IB + IR H 502 L/H rear loudspeaker connections 142 k9 28 PG 503 R/H rear loudspeaker connections 147 kl 28 ‘,PD 506 L/H front tweeter connections 140 h9 2B H 507 R/H front tweeter connections 140 hl 28 H
511 Rear fog lamp switch 156 to 158 g5 881 B 519 L/H window motor switch on driver’s door 85 to 87 h9 5B PC ‘520 R/H window motor switch on driver’s door 80 to 82 h9 5M PC 521 L/H window motor switch on passenger’s door 85 to 87 hl 58 PP 532 Heated rear screen switch 110 to 112 j5 5M P 545 Interior lighting switch
114 to 116 j5 58 P 570 Hazard warning switch 75 to 78
g5 8N B 580 Fuel gauge transmitter 59 to 61
96 IM 1N IJ J 600 Windscreen wiper motor 90 to 94 e4 58 D 608 Height control motor 97 to 103 j4 ‘. 38 H 615 R/H front window motor 80-81
gg 30r LV 616 L/H front window motor 85-86
gl 30R PP 621 Air intake motor 15-16 e3 2B Q 622 Air distribution motor 13-14
94 28 0 625 R/H front door lock motor 125-127
0 ZM-3B H 626 L/H front door lock motor 128 to 131 jl ZM-3B H 627 R/H rear door lock motor 125 to 127 p9 2M-3B PG 628 L/H rear door lock motor 128 to 131 pl 2M-3B PD 629 Boot door lock motor 131
t5 2B C 630 Fuel flap lock motor 127 s2 28 X 635 Engine cooling fan motor 11 a6 IM-IR V 640 Clock 32 to 34 f5 4M BA 650 Engine oil pressure switch 44 d3 IM RC 658 Blower fan speed control module 20 f3 1 V-l BI Q 680 Windscreen washer pump 95 el 2N D 690 Central interior lighting 113 to 115 n5 1N+2xllc+lM P 695 Front interior spot lamp 113 n5 lN-1M P 698 Headphone socket 143 to 146 k5 58 H 710 12 V supply soket 89 k5 IN + IM H 721 Radio connections t 12V and loudspeakers) I” + ” - &, LS) 139 to 147 k5 lR+4x2B H 727 Carburettor mixture heating element 7 IIC RM 735 Main beam relay 163-164 q7 5N T 739 Height control relay 98 to 102 f7 5N H 745 Blower motor fast speed relay 18 to 20
94 5N Q 778 Mixture element temperature relay 5 to 7 5lc RC 779 Mixture element engine running relay 8-9 5lc RC 781 Mixture element engine starting relay 6-7 5N RC 788 Engine cooling fan resistance 11 38 V 795 Lighting rheostat 62 g6 4B B 810 L/H direction indicator repeater connectrons 72 e9 II&l + IICT G 811 R/H direction indicator repeater connections 77 el II&l + IICV D 831 Interior temperature selection motor 21 to 25
cl5 5B K 836 Oil level sensor 57-58 c4 28 M 839 Interior air temperature sensor 24
j5 28 P 850
2 stage engine cooling fan thermal switch 11-12
b6 3lc V 853 Mixture element temperature thermal switch 5 IJS + IJti RM 855 Max. coolant temperature thermal switch 39 c4 IB M 935 Blower motor 19 d5 IN + li;j Q 945 Heated rear screen 111 r3 to 7 IN + IN F + ML 980 Door locked warning lamp 132
99 Ilc + Ilc H