
1
\
I
(
r
t
(
s I
I
(
S
lf
m
gr
lir
O1
sy
ro
po
th
th
th, tir
on
m€
tht
of
onl
I
by tr
Cl
A
6-
tl-
th
th
Fig.6.5/5 
- 
Pressing-in  Beoring Cups Using
MP  6-130 Jig
Fig.6.5/5  - 
Instolling  Seoling Ring 
Using
MP 6-131  Jig 23- 
Fit the  disk  broke  bock plote 
on the
steering  knuckle ond fosten  it by bolting down
the  broke brocket.  Use spring woshers to  lock
the  bolts. Drive  home the wheel  hub 
on the
steering  knuckle with light  tops ond use o tube
to  top home  the beoring  cone.
24.  Fit  the  greose-pocked 
cone of the  outer
beoring  on the  steering  knuckie, locote 
the
shim  on the  beoring, ond  tighten the nut with
o  torque  of 1.5 kpnr  (15 
Nm) while rototing the
wheel  hub.
25.  Top 
the wheel  hub ond the  broke disk
with  o mollet ond rotote 
the wheel hub to bed
in  the beorings.  Bock off the nut 
through obout
-180o 
ond retighten  it with o torque  of obout 5 Nm
(0.5  kpm)  while rototing  the hub. Then bock off
the  nut to  the  neorest  cotter pin 
slot  (ot 
the
most  through  30"), ond lock it  in  this position
by  inserting  the cotter  pin.
26.  Check whether  the  wheel  hub  rototes
freely  br-rt without  ony noticeoble 
cleoronce in
the  beorings,  ond secure  the nut with  the cotter
pin.
Fittirrg  Steering Knuckles  ond Wheel Hub
into  Wishbones
27.  Hoving  thus ossembled  the wheel, instoll
ii  into  the lower 
wishbone,  fit 
o shim  between
tl-re  wishbone  reor eye ond the resilient  bush in
the king pin  socket, 
threod in the eccentric  pin,
cind screw  down the nut without  tightening it.
28.  Press 
the wheel  ogoinst tlre 
upper  wish-
borre  ond connect  it with  it 
by topping home
the  wishbone  pin 
from  the reor side 
of the 
oxle,
i.  e., from  the  side  of the shorter  port 
of  the
king  pin 
socket.  Slip the  MP 6-108  pilot 
pin 
on
the  wishbone  pin 
threod to focilitote  threoding
of the  pin 
through  the hole in  the wishbone.
Tighten  slightly the connection with  the costel-
loted  nut.
DK ? 2r+
Fig.  6.517  - 
MP  6--108 Pilot  Pin for 
Upper
Wishbone  Pin lnstollotion
112 

R
tr
el o
tl
Pl
e1
th
35. 
Using 
o meosuring rod 
on which the dis-
tonces con be  morked with  o line, meosure the
distonce between  the gouge plotes 
when tunned
forwords  ond reorwords  (the  plotes 
must be
opproximotely horizontol).  By turning  both
steering rods, odiust  the rood wheels so 
thot tlre
distonce  between the plotes 
behind the oxle is
3 mm lorger  thon the distonce in  front 
of the
oxle,  ond lock  the steering rods in 
this position
by  meons  of nuts.
Fig.  6.5/10  - 
Meosuring  Front Wheel Toe-in
36.  Rotote 
the  steering screw  to  check the
correctness  of the  steering  geor 
reossembly.
With  the wheels in  the right-hond ond left-
hond  lock position 
when the steering knuckle
obuts ogoinst  the boss on the king  pir-r 
socket,
both  extreme  positions 
in the  steering 
box
must  be resilient, 
without ony hord impocts.
lf  this  is 
not the cose ond there  is o  hord
impoct,  correct the  odiustment by  shortening
one steering nod  ond lengthening 
the other one.
37. Hoving  odiusted the comber ongle 
ond the
toe-in, retighten
o)  the nuts  of the eccentric  pins 
ond lock  them
with  cotter  pins
b)  the nuts  of the upper wishbones ond lock
them  with cotter  pins
c)  the  bolts of the upper  wishbone brocket
d)  the  nuts  of  the  upper  wishbone pins 
ond
lock  them by  tightening the thin nuts
e)  the  nuts  of  the  lower wishbones  ond lock
them by  tightening  the thin nuts
f  )  the 
nuts  of the boll 
ioint pins (boll pins).
For tightening  torques see Chopter 1.8.
38. Recheck  the  wheel comber, remove  the
gouge,  ond screw  down loosely  nuts ond wosh-
ers on  to the protruding 
ends of the lower 
wish-
bone  pins 
in the following  order: thin nut, spring
wosher,  two ploin 
woshers,  onother  spring
wosher,  ond o thin nut. Fitting 
Anti-roll Bor
39. Slip  rubber 
bushes on the centre  port 
of
the onti-rroll  bor (close 
behind the oblique bend)
ond  f it  on  them  the  holder. After 
hoving
threoded the other  rubber bushes 
on the 
ends
of the onti-roll  bor, instoll  it in the brockets 
on
the  lower 
wishbones, ond  lock it in position 
by
clomping  the rubber bush by onother holder.
Secure the  bolt of  the  holder with  o  spring
wosher.
Reinstolling  Shock Absorbers ond Completing
Front  Axle Reossembly
40.  Using the spring instoller  releose 
the rood
spring  ond then remove the instoller.  Fit the
shock  obsorber holder to  the  shock obsorber
eye ond connect  them with o bolt with o costel-
loted  nut. Lock  the nut 
with  o cotter  pin.
Threod  the shock obsorber through the lower
wishbone ond  the coil spning ond fosten  it 
with
bolts ond spring  woshers.
41.  Fill the wheel hub cop with 
the recom-
mended  greose 
cnd drive  it  home 
in the hub.
The greose  will penetrote 
into the beoring ond
lubricote  it. Use the 
MP 6-125  drift  to  ovoid
domoging  the cop.
42.  Screw  down o  greose 
nipple on the  bot-
tom beoring  of both 
king pins 
ond lubricote the
enti,re oxle with the recommended  greose.
Fig.  6.5/11- Driving-on Wheel Hub Cop  Using
MP 6-125 Drift
6.6  STEERING KNUCKLE The  steering  knuckle is o unit formed by  the
swivel  pin, 
the broke  bock plote 
brocket  ond
guord,  speciol  self-lubricoting  bushes, ond the
spocing  tube.  The  right-hond ond  left-hond
steering  knuckle 
con be identified bythe  greose
nipple  or nipple  hole which must foce  forwords.
114 

5. Turning force 
of box and  column only. The
maximum  permitted 
turning force of the box  and
column  only (drag 
link 
attached to  steering box
but  allowed to slide freely 
across idler) is 1.2kg
2.5lbs  when test is  carried out as in (2). 
lf the  force
is  excessive, lubricate 
universal joints 
and check
thatthe  drag link  assembly  is free to move.  Repeat
test.  lf still  excessive remove 
the steering box,
which  can be removed 
with the track  rod still
attached.
TIME ALLOWANCE  5 mins.
6. Turning  force to rotate 
Steering Box  input
shaft.  With some form 
of coupling (coupling  from
'S' 
type  Steering Box) test  the force required  to
rotate  the shaft; maximum  prmitted 
torque0.1  6kg
1.16ft  lbs. 
lf using  an arm  and spring  balance as
shown the  maximum force required 
can be
calculated  bv
160
arm  length 
in crn
arm length 
in inches
These  tests should  be carried  out with  the
worm in  the central  position. 
The initial  force will
be  0.25 kg  %lb greater 
than the  average pull-
force. lf  excessive, remove 
input shaft top bearing
cap  and adjust the 
bearing to give 
0.OO to
0.05mm  preload.
Shim Part  No. 11O-509650 
Steel O.3mm
1 10-59O90O  Paoer 
O.2mm
1 10-590902  Paper 
O.7mm
Refit the  shims and gaskets 
and retaining  cap,
fit the  rubber  sealing ring 
dipped in oil and f it the
thin  dust  cover. lf the  dust cover  seems  strained,
install  a paper 
gasket 
between  the cap  and dust
cover.  Part No.  1 1O-5909O0.
Retest  for torque 
and check rocker 
shaft end
float  which  should be  between 
O.4 and O.5mm.  lf
excessive  and unable  to adjust  by the  adjusting
bolt, replace  steering box after contacting 
the
Service  Department.
Reassemble  car and  check  the maxtmum
permitted  force at the 
spoke is 2.4kg  4.5lbs.
Check that the  wheel 
and indicator  switch is
ce ntra lised.
Rocker  Shaft Nut  Torque 
100Nm (71 
lb ft).
TIME  ALLOWANCE 
7O mins.  (inctudes
cost of  additional  shims)
7.  Other  points 
which can adversely 
affect the
turning  force of the 
Steering  mechanism:
a)  excessive tension 
of the ball joints.
b)  Workshop 
Manual 7.5.5. excessive  tenston
of the  drag link 
arms. The force  required to
move the  arm should  be approximately  2kg or e.g. 
wrth length 
of arm
6  inches 
max.
permitted  force
equals  1.16 x 12
6
=  2.32lbs
DUST
COVER
4.6lbs when applied  to the inboard 
end of the
threaded  portion.
TIME  ALLOWANCE  - 
Off Vehicte  1O mins.
lf  problems 
are experienced 
with wheel
vibration  on the front 
axle it is necessary  to check
the  amount  of weight  applied to one  half of the
wheel  rim which  should not exceed 
50 grams.
You  are reminded 
that check  A1,  kingpin
adjustment,  is required 
to be carried  ogt at each  of
the  six and 12,0OO  mile services.
1.16 x12
UST
I
ADJ
UT LENGTH 
OF ARM
118 2KG 
{4.6lbs) 

(
t
t
s r
1
S
t S
n
o
fl
p
t\
e
g
tl
St
T
o
e
ir
h,
el
r€
re
5. Ploce 
the steering 
box with its bottom 
boll
beoring  resting on the MP 7-102  jig 
ond  press
the  steering screw 
with both beorings  into the
iig.  Extroct the 
bottom beoring using 
the MP
6-111 king  pin 
socket  remover 
ond push 
the
steening  screw with the  top beoring  oert of the
steering  box. Support the  beoring by the Mp
7-102  iig crnd 
press 
it out.
7.3  REASSEMBLING  STEERING BOX
1.  Press  the dust  cup with  its seoling 
ring
into  the steering 
box with  the pressed-in 
bush
ofter  hoving  thorouchly 
cleorred the box.  Now
pf  oce the  box on the MP  7-102 
iig oncl 
press-in
the  bottom  boll beorinct 
using tlrei pressing
mandrel  MP 7-103.
2.  Fit the lower  beoring 
cop seoled 
off with
o  poper 
gcsket 
ond  seoling  compound, slip
lpring  woshers 
on to the bolts, 
ond tighten the
bolts  with o torque  os per 
Chopter  t.6. f it the
wosher  on the steering  screw 
with  its  deflec-
tion  focing 
the  screw  threod ond press 
the
top beoring  on the screw 
using the Mp Z-103
pressing  mondrel.
3. Then  ploce 
ogoin  the steering  box on the
MP7-102  iig ond 
press 
into it ond into  the bot-
tom  beoring  the steering 
screw with the pnessed-
-on  top  boll beoring, 
using ogoin 
the Mp7-103
pressing  mondrel.  For further  ossembly, use the
vice  ond the dummy  brocket.
Fig.  7.311  - 
Pressing-in  Bottom 
Beoring
on  MP 7-102 
Jig (support 
plote) 
Using
MP  7-103  Piressinq 
Mondrel 4. 
Meosure the  height  of  the  beoring pro-
truding  from the steering box  ond odiust it by
fitting shims  interspoced with  poper goskets
cooted  with o seoling 
compound. 
Fosten down
the  cop  by  tightening  the  bolts. Check the
steering  screw for  free rototion 
ond the obsence
of  ploy. 
The beoring  should be  without o cleor-
once  or there  hos 
to  be o  prestress 
of  up to
0.07  mm.
5.  Remove the  bolts of the cop, slip  the rub-
ber  seoling  ring dipped  in oil on to  the shoft,
ond  fit the  dust cup on  the cop. lnstoll  spring
woshers  on the bolts.  Should the cup be  over-
stroined  due to the toleronce 
of  the recess for
the seoling  ring or the ring  itself 
, instoll 
o poper
gosket  under it os under  tlre ccrp.
6. Locote  the steering  nut on the screw  fol-
lowecl  by  the  rocker  shoft with  pin,  spring,
spring  pin, ond the licl gosket 
cooted  with
o seoling  compound,  ond fit the lid  with bush
in position  to  close the steering 
box. Instoll
spring  woshers under  the bolts orrd tighten  the
bolts  with  o  torque os  per 
Chopter  1.8. Screw
the set  screw into  the lid ond rnove 
the steer-
ing  geor 
so  thot  the  drop  orrn is  swivelled
through  obout one holf of  its trovel from the one
or  the other  extreme lock  position. 
Witlr the
drop  ornr in this  position, 
screw down the set
screw  os for  os it will go 
ond then  bock it off
through  obout 95 to '120'. 
This will provide 
for
on  odequote  cleoronce of  the  steering geor.
[.ock  the  set  screw  in position 
with the  re-
spective  nut.
7.  Drive the  key on to the rocker  shoft cone,
fit the  drop orm ond hold it down  lightly with
the nut.  Clomp the drop  orm in o vice, tighten
fully  the  nut  (for 
the  tightening  torque see
Chopter  1.8), ond secure  tlre nut with o cotter
pi  n.
8.  Clomp ogoin the steering  box by meons of
the  dummy brocket  ond moke  sure 
thot the dnop
orm con swivel  from one extreme lock  position
to  the other.  A certoin 
resistonce should olwoys
be  present, 
but if  the  resistonce is  too  greot,
decreose  it  by o slight  slockening  of  the  set
screw  in the lid.  The 
rototing resistonce of  the
shaft should not  exceed 20 Nm (O.2 
kpm). Refer to
page  117/118  for testing 
procedure.
9.  Set the ossembled  steering box in  its fit-
ting  position 
(inclined 
by obout 40o) ond  pour
in  oil through  the hole in  the bbx lid  (cover)
till  the oil level  reoches the bottom edge of the
filling  hole. Then 
screw down the  topered plug.
7.4  RELAY  (TDLER) 
LEVER
For  its instollotion  (ond 
removing  in reverse
order)  ond  ony  pertinent porticulors 
see the
Chopter  6.5, porogrophs 
2 ond 3.
122 

7 
.7-1.8
(
t
t
t
; (
(
b
tl
ir
tl
p il
o
tl
p
odiust, 
if necessory,  the driving dog of the di-
rection indicotor  switch - 
see Chopter  13.17.
Refit the  steering wheel so thot  its  spokes
ore horizontol,  lock it in position 
with the nut
(for  tightening torque,  see 
Chopter  1.8), ond
bolt down the  spoke shroud.
7.8  STEERING  WHEEL SHAFT AND SHAFT
BEARING
The  steering wheel  (column) shoft is built 
up
of  two  ports 
with the  beoring in the uPPer port.
Usuolly,  it  is  not  necessory to  disconnect the
two  ports 
of the  shoft or to  remove the  beoring
ond steering  lock. lt 
con  be removed  from the
cor os o unit.
Removol 1.  Remove  the steering wheel  - 
see  Chop-
ter 7.7. 2. Remove the  screws on the lower port 
of
the  shoft cowling  ond pull 
the cowling  off.After
removing  two  bolts,  detoch the cluster  switch
on the  shoft from the  upper port 
of  the  shoft
cowling. 3. Remove  two front screws of  the upper 
Port
of  the cowling  ond remove the cowling.
4.  Disconnect  the leods 
from the switches
ond the  switch box.
5.  From  under  the cor,  remove the  bolt of the
coupling  connecting  the steering 
column shoft
to  the steering  box ond detoch the  dust boot
from  the floor. Remove  the 
bolts  of the shoft
beoring  (from 
under  the shoft) 
ond the bolts  of
the steering lock  (from 
the front)  fostening the
shoft to the body,  ond pull 
out the shoft.
Ref itting To ref it the  steering column  shoft 
in the cor,
reverse the  removing procedure. While reinstol-
ling  the steering  wheel (Chopter 
7.7), do  not
forget  to  check  the direction indicotor  switch
for  correct  function.
Use  ploin 
ond spring woshers  under the bolts
of  the  steering lock 
brocket. Reinstoll the  shoft
beoring  using spocing tubes,  rubber bushes, ond
ploin  woshers, ond secure the  bolt of 
the coup-
ling,  connecting the  steering 
column shoft with
the  steering box,  with 
o self-locking  nut (for
tightening  torque, see 
Chopter 1.8).
To Disconnect  Shofts
Remove  the bolt 
of the cross-pin 
ioint con-
nection.
Connecting  of Shofts
Fit  o fostening sleeve on the tube 
with the
shoft,  dip the ring in oil ond  slip 
it on to the shoft end with 
its wedge-shoped  port 
toword
the  beoring,  instoll the  spring 
ond the 
ioint
socket  of 
the  shoft  bottom  port. 
Tighten 
the
connection  with the bolt with  self-locking 
nut
(tightening  torque os per 
Chopter  1.8).
The  sleeve  must be f irst built up if 
the shoft
is refitted for the first time.  Locote 
both holves
of  the  sleeve on  the  tube  ond fosten 
them
lightly  together  by bending the tob of one holf
of ttre sleeve over  the 
other.  The 
sleeve must
on no occount clomp the  tube tightly.
Bottom  Port of Steering 
Column Shoft
The  shoft is  provided 
with  cross-pin 
ioints
ond  connot  be dismontled  (token 
oport). Before
fitting the shoft dust boot,  smeor 
it with 
oil to
focilitote its slipping over  the pcrrts 
of the  joint.
For this  purpose, 
it  is clso  odvisoble to wrop
the  joint 
in o plostic 
foil or to moke o sleeve
with o  pilot 
cone.
Top  Port of  Steering Column 
Shoft - 
Beoring
Removol 1. l-ift  owoy the  fostening sleeve 
ond check
whether the  shoft rototes 
freely in the tube. lf
it is not the cose, unlock the steering lock  ond
press  out  the  shoft  proceedirrg 
from the side
of  its  splined 
end.
2.  lf necessory,  remove 
the circlip of the shoft
ond lift  owoy the  beoring. The  other  beoring
hos to  be  driven  out  by topping it  corefully
through the  cut-outs in 
the tube to ovoid  domog-
ing it. 3. Remove the brocket  with the steering 
lock
-  see  Chopter 7.9.
Ref itting
1. Slip tlre beoring  pocked 
with greose 
on to
the upper  port 
of the shoft, then  the ring with
its  wedge-shoped  port 
focing  the beoring, ond
lock  both  ports 
in position 
with the  circlip.
Press the shoft into the tube  ond press-in 
the
beoring  (ogoin pocked 
with greose) 
from the
other  end.
2. lnstoll  the brocket with the steering  lock -
see  Chopter  7.9.
Shoft Beorings They  hove to  be  thoroughly lubricoted 
first,
since ofter their reossembly  with  the shoft od-
ditionol lubricotion  is not possible. 
lf there is
ony doubt concerning  the greose 
pocking, 
re-
move the  circlip  f 
rom  the  inner  port 
of  the
beoring, toke the  beoring  oport, cleon it,  ond
reossemble  it  ofter hoving  pocked 
it with  the
recommended  greose, 
i. e., brond NH2 of Cze-
choslovok  provenience 
or one  of  the  bronds
specif ied  in Chopter 7.5,  porogroph 
3.
124 

11.4-11.5
I
I
I
F
r
t'
on to the coolont tonk. 
Hose 
clips ore formed
either  by metol  strips 
or lengths 
of wire. When
tightening the  wire  clips, toke  core not  to
domoge the  rubber of the hoses.
To  Fosten  Pipes ond 
Hoses
A  correct  winding of  the strip is  importont
to  ensure  o self-locking clomping  of the strip
clips  - 
see  Fig.  11.411.
Fig.11.Al1-  Diogrom showing 
the threoding 
of
the clip strip  through 
the clip  closp ond 
the
direction  of rototion of 
the  tightening cotter
pin  - 
the  diogrom  hos generol 
opplicobility
1  - 
Strip clip,2  - 
Closp, 3  - 
Cotter  pin
The moin  pipeline 
routed under the  cor f loor
consists of front ond reor  pipes. 
They ore em-
bedded in  o  chonnel moulded in  the  floor
boords ond rest  on on insuloting  (polysterene)
podding.  From below, they  ore  protected 
by
o  guord, 
the copscrews of which  ore locked 
in
position  by spring woshers.
Use  pipe 
holders (yokes)  to fosten the pipe-
line  to the floor. In 
the front 
ond reor  port 
of
the  cor,  tighten 
the pipes 
over the  insulotion
lrod  ond insert 
spring ond  ploin 
woshers under
the  nuts. 
Do not use insulotion  pods 
for bends
forming  the tronsition  from 
the front 
ond reor
lower  flot ports. 
Use spring  woshers under 
the
heods  of copscrews.
Before  instolling  the pipes, prepore 
ouxiliory
yokes  (or use lengths  of wires ottoched to the
provisionolly  screwed-in copscrews of the  pipe-
line guord)  to liold the  pipes 
in the  moulded
chonnel  in 
the  floor before 
the finol fostening
of their  guord.
The  woter line  runs 
under  the cor together
with other lines,  pull-rods, 
etc. For their  mutuol
ref  otive orrongement  see Chopter  12.7. Removol
To  moke  the underbody  occessible for hond-
ling  the pipes, 
ploce 
the cor over o floor  pit 
or
on  o romp. The  minimum required  cleoronce is
obout  650 mnr.
1.  Remo.re  the guords 
of  the pipes 
ond the
fuel  tonk, lift owoy  the spore wheel, ond loosen
the  yokes 
holding  the pipes 
to the  floor.
2.  Remove droin screws  to droin the coolont
from  the pipes  - 
see  the  illustrotion in  Chop-
ter  15.'13.
3. Remove  one hose clip in the  middle 
of the
cor  to  disconnect 
the pipes 
(ottention  - 
the
remoining  coolont will  f low  out),  ond dis-
ossemble  the line.
4.  Disconnect  the pipe 
ends from  the hoses,
ond  detoch the  pipes 
from the  floor  or  other
ports  of the cor.
5.  Pull out the reor  pipes 
possing 
them core-
fully  oround  the vorious  cor ports.
6.  Pull out  the  front pipes. 
Turn 
the  front
wheels  into their left lock  position, 
disconnect
the  steering linkoge  from the steering 
reloy
lever  ond the steering knuckle  orm of the 
right-
hond wheel,  ond push 
the linkoge  ogoinst the
oxle  body. While removing  the pipes, 
rotote  the
left-hond pipe  clockwise (when 
viewing  the cor
front  end), ond the right-hond  pipe 
onticlock-
wise.
Reinstollotion Reverse  the dismontling  procedure 
when re-
instolling  the woter line.  While connecting  the
steering  linkoge, poy 
ottention  to the condition
of  boll  pin 
seoling  cups (fit 
new  cups if the old
ore domoged).  Fill in the recommended 
coolont
ond bleed  the cooling  system.
11.5  COOLANT TEMPERATURE  CONTROL
Throughf  low Thermostot
This  thermostot shuts  off  the  inlet of  the
coolont into  the rodiotor 
during the  engine
heoting-up period.  lt is mounted on the  engine
-  see  Chopter  2.3, por. 
30.
The  thermostot operotes  within the following
volues:
it begins  to open ot  80+2"C
it  is fully open  ot  90+4oC
its  lift  ot  full opening 
11 mm
When  closed,  it 
is  permitted 
to  let poss
o  nroximum 
of 0.5 litres 
of coolont  per 
minute,
ond it  must not be closed by  o bock  pressure
of 0.16 MPo  (1.6 
kg/cm2).
When removing  the thermostot by rototing
tlre rivet  in the volve disk, breok owoy sedi-
I i
i 152 

r 2.1-t 2.3
I
I I
I
Dissssembly 
ond 
Reossembly of Pedols
This  is usuolly not necessory.  The pedols 
con
be disossembled ofter removing  the oxiol screw
in  the  pedol 
pin 
ond slipping off  the return
spring. Do not remove  the switches if it is not
obsolutely necessory  - 
see odiustment.  On re-
ossembly,  lubricote 
the pedol 
bush with  lubri-
coting  greose 
of the some brond os used for the
steering  linkoge - 
see  Chopter 7.5,  por.3.
Pedol  Free Trovel 
Adiustment
Adjust the  free 
trovel  of pedols 
ossembled
with moster  cylinders so  thot the pedol piston
rod  hos  o 
cleoronce  of 0.5 
to 1mm 
when beoring
ogoinst  the piston 
heods of the 
moster  cylin-
ders. The free  trovel of the pedol pod 
should be
from  3 to 5  mm. lt 
con be  odiusted  by rototing
the  eccentric  pin 
on  the  pedol 
brocket  - 
see
Fi9.12.111.
For the odjustment  of the broke pedol 
with
broke  booster ond/or levelling  of  the broke
pedol  with the 
clutch  pedol, 
see Chopter 9.6  -
Ad  justment.
Adiustment of Switches The  switches  con be 
moved  in 
the  ellipticol
holes of  the brocket ofter loosening  the fosten-
ing copscrews with  ploin 
woshers  under their
heods.  A pocking piece 
should be slipped 
under
the  switch  of  the  broke  pedol 
trovel worning
light ond  the powl 
of the switch  pin 
should  be
held down  under the fostening  copscrew.
Ad  just 
the stop-light  switch 
so thot  it
switches  on the  stop lights ot  o pedol 
trovel
of 10 to  15 mm meosured  on the centre of the
pedol  pod.
Adiust the  pedol 
trovel signolling  switch so
thot  the  pushed-in 
side push-button 
pin 
is
re,ecsed ot  o  pedol 
trovel of  100 to  110  mm
mecsured  on 
the centre  of the pedol 
pod. 
Press
the  push 
button  into 
the switch ofter hoving
completed  the 
odiustment.
12.2  ACCELERATOR  PEDAL AND  CABLE
The  occelerotor  pedol 
forms o  unit with  its
self-lubricoting  beoring ond the lever. 
lt is
bolted  to the  f 
loor tunnel.  A  coble possing
through  the  tunnel  is  ottoched to the pedol
lever  ond the  reloy 
lever on  the  engine  by
meons of  clomps- The  coble is protected 
by
o Bowden tubing.
Pedol  Removing ond  Refitting
1. Loosen  the clomp holding  the coble on the
engine-mounted  reloy lever. 2. 
Remove  the copscrews  holding 
down the
becrring with  the pedol, 
depress lightly  the
pedol,  ond lift it out of the  f loor 
tunnel together
with the beoring. 3. Disconnect the  pedol 
from the coble ofter
ioosening the  clomp.
Removol ond Refitting of  Bowden  Tubing
ond  Cqble
The  Bowden tubing  is 
fostened  to 
the brocket
irr the floor  tunnel by 
meons  of  circlips. After
their removol,  pull 
the Bowden  tubing inside
the cor. On  ref 
itting  the  tubing, lubricote  it  with
o low-viscosity  oil (of 
the SAE  20 
closs).  lt hos
been lubricoted  with greose 
in the foctory. 
Fit
the clonrps so thot their longer  ports (from 
the
screw  to  their end)  ore on  the  side of  the
I  evers.
Accelerotor  Coble Adiustment
Adjust the coble  so 
thot it is  not 
excessively
tensioned  or too  slock. Loosen the  clomps on
the engine side of  the coble, move slightly 
the
clomp toword the reloy  lever, 
ond tighten  the
screws  of the clomp.
12.3  GEAR  SHIFT LEVER 
AND  LINKAGE
The geor  shift  mechonism consists  of two
units:  the geor 
lever  with its housing ond oc-
cessories,  ond  the geor 
shifter  rod 
ond  the
shifter  lirrk with  joint 
(ot the  georbox) 
for
domping  the  vibrotion  of  the power 
pock
tronsnritted to  the geor 
lever.
Removing  Geor Lever 
Housing ond  Link
1. Lift  owoy the mot from the  floor tunnel in
the  front  ond  reor  comportment. lf  seporote,
remove  the  individuol  floor mots ofter  hoving
prised  out  their  clips  with  o  screwdriver  or
o  similor  tool. lf o  one-piece  floor 
covering  is
used,  remove  the door  sill  strips 
on one side,
tip  the seot,  ond bend over  the 
floor covering.
2.  Remove the  geor 
lever housing  copscrews
ond  prise 
out the lid  (next 
to the clip)  between
the seots.  Proceed through  the 
operture  to dls-
connect  the bolted connection of the  link with
the housing  shifter rod.
3.  Lift 
owoy  the  housing with  the  lever
through  the operture. Swivel the  lever so  thot
the  shifter  rod 
does  not  protrude 
over  the
housing  beoring thus obstructiong  the removol.
4.  Usuolly it  is  not necessory  to  remove the
geor  shift  link from 
the cor.  lf 
obsolutely necess-
ory, the  link con  be 
disconnected  only  ofter
162 

1 3.10-t 
3.1 1
13.11  WINDSCREEN  WIPER
Technicol  Description
The rotory  windscreen  wiper consists  of the
wiper  motor 
with o geor 
cosing,  o lever system
driving  the wiper  orms, ond  two  wiper  orms
with  wiper  blodes.
The  two-pole  wiper motor 
with permonent
mognets  is  o  two-speed 
unit with self'lubri'
coting  beorings.  The geor 
cosing  comprises  onepicyclic 
geor 
ond  on  outomotic  self-porking
device. The shoft runs  in self'lubricoting beor'
ings,  the geors 
being  lubricoted  with greose
pocked  into the geor 
cosing.  The lever system
(leveroge)  includes self-lubricoting 
ioints ond
beorings.
Windscreen  wiper 
tyPe - 
for left-hond  steering .
-  for right-hond  steering
Roted  voltoge
Roted current PAL  443.122 
- 
081.071
PAL  443.122  - 
076.071
-12 
volts
4 omperes ot high speed,
2.5  omperes ot  low speed
60  ot high speed  (minimum)
20  (minimum) 
to 50 (moximum) 
ot low speed
15  cycles  per 
minute (minimum)
onticlockwise  - 
for  left-hond  steering
clockwise  - 
for right-hond steering
Wiping 
cycles per 
minute
Difference  of cycles between speeds
Direction  of 
rototion when  viewing 
the output
shoft
I
i
f1
llr
fi.,
il
lr
l Removol 
ond 
Refitting
According  to  the 
noture of the  required  re-
poir,  remove  either only the motor  with the geor
cosing after  hoving disconnected  the pullrod
from the cronk,  the cronk from the geor 
cosing,
ond the  geor 
cosing  from the brocket,  or remove
the  complete  unit 
ofter  removing  the wiper orm
beorings  - 
see wiper  orm drive.
When  ref itting 
the windscreen  wiper  unit,
observe  the 
ossembly  position of  the 
wiper
cronk  - 
see the  following  porogroph  "Motor 
ond
Geor Cosing".  For position 
of  the wiper 
orms
(blodes), see  the porogroph  'Wiper 
Arms". ln-
stoll  the brocket  into the  body bulkheod  ond
fosten  it in  position 
with the nut,  using o  rub-
ber ond o  flot wosher.
Cleoning  ond Repoirs
When  disossembling  the windscreen wiper
motor,  do the following  jobs:
1.  Reploce  worn brushes  ond  use petrol 
to
cleon motor  ports 
ofter blowing  the dust out of
the brushes; moke  sure thot the brushes  move
freely in their cells. 2.  lf the commutotor  is 
dirty, cleon  it 
with
petrol,  if it is domoged,  re-turn ond polish 
it.
3. During cleoning, the  self-lubricoting beor-
ings  must  not  come  into  contoct  with  the
cleoning  (degreosing) 
ogent (petrol, 
etc.). They
should  be lubricoted 
only with o low-pour-point
oil  dripped  into the cut-outs of the 
cup retoining the boll beoring ond 
the felt. Use only os much
oil os  the felt con hold.
4.  For the epicyclic  geor 
in the  geor 
cosing
use  greoses 
specif ied  in  Chopter 15.3  - 
either
of  foreign 
moke or of 
Czechoslovok moke  - 
re-
commended  specificolly 
for windscreen wipers.
MOTOR AND GEAR  CASING
Ports  of the  motor 
with  the  geor 
cosing  (or
geored  motor) is  the wiper  brocket, 
the pro.
tective housing,  ond the  driving cronk. When
instolling  the wiper,  put 
the  housing 
on  the
motor  with  the  geor 
cosing ond clomp  it  from
below.  Bolt  down  the  brocket  using  ploin
woshers under the  bolts.  Fosten the  motor
eorthing coble under  one 
of the  bolts.
Fosten  the cronk in  position 
using o nut 
ond
o  spring wosher while observing  its ossembly
position:
o) with wipers  for left-hond steering-toword
the  right-hond side 
of the  motor ond  deflected
13o downword  from 
the oxis  porollel 
with  the
centre  line 
of the motor;
b)  with  wipers  for  right-hond steering
toword  the left-hond  side of the motor ond de-
f lected 17" downword  from the oxis porollel 
with
the centre  line 
of the motor.
Dismontling the Geor Cosing 1.  Remove three  screws ond lift  owoy the
cover.
188